-
1 re-educateion
-
2 outdoor training
-
3 prison education
перевиховання ув'язнених ( у в'язниці); навчання ув'язнених ( у в'язниці) -
4 reeducation
-
5 reeducation of offenders
-
6 re-education
-
7 reclamation
n1) виправлення; поліпшення, переробка2) перевиховання3) с.г. освоєння (землі)4) меліоративні роботи, меліорація5) утилізація (переробка, промислове використання) відходів6) відновлення, регенерація7) протест8) юр. пред'явлення претензії; рекламація* * *n1) виправлення, поліпшення, переробка; перевиховання2) c-г. освоєння ( землі); меліоративні роботи, меліорація3) утилізація, переробка або промислове використання відходів4) cпeц. відновлення, регенерація; рекультивація ( земель)5) протест; юp., кoм. претензія; рекламація; ( for) вимога про повернення ( чого-небудь); витребування ( справи)6) вiйcьк. відновлення ( матеріальної частини е майна) -
8 Borstal training
виправне перевиховання в борсталі ( або за борстальською системою) -
9 central training prison
-
10 correctional education
виправне виховання; перевиховання ( ув'язнених) -
11 correctional reeducation
-
12 corrective training
виправний вплив, виправне перевиховання; виправне тюремне ув'язнення ( для рецидивістів) -
13 education
виховання, перевиховання; освіта- education for citizenship
- education law
- Education Ministry
- education qualification -
14 in-door training
-
15 parole training
-
16 prisoner training
-
17 rehabilitation
відновлення; відновлення у правах; реабілітація; виправлення, перевиховання ( злочинця); відновлення працездатності- rehabilitation allowance
- rehabilitation benefit
- rehabilitation center
- rehabilitation centre
- rehabilitation institution
- rehabilitation of a criminal
- rehabilitation of convicts
- rehabilitation of prisoners
- rehabilitation period
- rehabilitation process
- rehabilitation program
- rehabilitation programme -
18 rehabilitation of a criminal
= rehabilitation of a an offender виправлення (перевиховання) злочинця, реабілітація (особистості) злочинцяEnglish-Ukrainian law dictionary > rehabilitation of a criminal
-
19 rehabilitation of convicts
= rehabilitation of prisoners виправлення (перевиховання) засудженихEnglish-Ukrainian law dictionary > rehabilitation of convicts
-
20 training
підготовка; виховання, (виправне) перевиховання; тренування- training center
- training centre
- training detention
- training in bomb disposal
- training medium
- training of a terrorist group
- training of dogs
- training of mercenaries
- training prison
- 1
- 2
См. также в других словарях:
перевиховання — I перев иховання я, с. Дія за знач. перевиховати. II перевихов ання я, с. Дія за знач. перевиховувати … Український тлумачний словник
перевиховання — іменник середнього роду з вказівкою на закінченість дії перевиховання іменник середнього роду з вказівкою на незакінченість дії … Орфографічний словник української мови
виправний — I виправн ий а/, е/. Стос. до виправлення чого небудь. || Признач. для перевиховання, виправлення кого небудь. Виправна колонія. II випр авний а, е. Якого можна виправити, який піддається виправленню … Український тлумачний словник
виправно-трудовий — а/, е/. Признач. для перевиховання, виправлення порушника громадського порядку, злочинця за допомогою праці … Український тлумачний словник
