-
81 tubulation
-
82 vacuum envelope
-
83 bulb
1) баллон ( электровакуумного прибора), колба ( электрической лампы)•- dark bulb
- electric light bulb
- flash bulb
- glass bulb
- internally coated bulb
- kinescope bulb
- metallized bulb
- neon bulb
- photoflash bulbThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > bulb
-
84 cutoff potential
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > cutoff potential
-
85 remote cutoff
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > remote cutoff
-
86 sealing off
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > sealing off
-
87 tube envelope
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > tube envelope
-
88 vacuum envelope
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > vacuum envelope
-
89 maximum permissible operating conditions
English-Russian household appliances > maximum permissible operating conditions
-
90 bulb
колба ( электровакуумного прибора), баллонEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > bulb
-
91 maximum permissible operating conditions
English-Russian dictionary on household appliances > maximum permissible operating conditions
-
92 tube envelope
-
93 vacuum envelope
-
94 maximum permissible operating conditions
The English-Russian dictionary general scientific > maximum permissible operating conditions
-
95 suppressor grid
антидинатронная сетка
Сетка электровакуумного прибора, расположенная между электродами, предназначенная для предотвращения прохождения вторичных электронов с одного электрода на другой.
Примечание
Антидинатронная сетка помещается обычно между экранирующей сеткой и анодом.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > suppressor grid
-
96 igniter
воспламенитель
зажигатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
воспламенитель разлитой нефти
Устройство или система, используемые для начала сжигания на месте.
[ ГОСТ Р 53389-2009]Тематики
Обобщающие термины
EN
запальная свеча
запал
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
игнайтер
Пусковой электрод электровакуумного прибора, контактирующий с жидкометаллическим катодом.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > igniter
-
97 hot cathode
горячий катод
ламповый катод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
термокатод
Катод электровакуумного прибора, действие которого основано на использовании явления термоэлектронной эмиссии.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hot cathode
-
98 dynode
динод
Вторично-эмиссионный электрод электровакуумного прибора, действие и расположение которого относительно других электродов таковы, что число вторичных электродов, эмиттированных с его поверхности, превышает число падающих на эту поверхность первичных электронов.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dynode
-
99 heater cathode insulation current
ток утечки подогреватель-катод
Ток, возникающий между подогревателем и катодом электровакуумного прибора при наличии разности потенциалов.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heater cathode insulation current
-
100 photocathode
фотокатод
Катод электровакуумного прибора, действие которого основано на использовании явления фотоэлектронной эмиссии.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > photocathode
См. также в других словарях:
предельное значение параметра электровакуумного прибора — предельное значение параметра электровакуумного прибора; предельный параметр; отрасл. предельное допустимое значение параметра электровакуумного прибора; предельный допустимый параметр; предельно допустимый параметр Численное значение параметра,… … Политехнический терминологический толковый словарь
предельное допустимое значение параметра электровакуумного прибора — предельное значение параметра электровакуумного прибора; предельный параметр; отрасл. предельное допустимое значение параметра электровакуумного прибора; предельный допустимый параметр; предельно допустимый параметр Численное значение параметра,… … Политехнический терминологический толковый словарь
характеристика электровакуумного прибора — характеристика электровакуумного прибора; характеристика Зависимость какого либо параметра электровакуумного прибора или параметра режима от другого параметра электровакуумного прибора или параметра режима при неизменных остальных независимых… … Политехнический терминологический толковый словарь
междуэлектродное напряжение электровакуумного прибора — междуэлектродное напряжение Разность потенциалов между двумя электродами электровакуумного прибора. Примечания 1. Если необходимо отличить междуэлектродные напряжения от разности потенциалов между рабочими поверхностями электродов, например за… … Справочник технического переводчика
семейство характеристик электровакуумного прибора — Совокупность характеристик электровакуумного прибора при нескольких заданных значениях независимого параметра режима. Примечание В некоторых случаях семейство характеристик электровакуумного прибора может быть представлено в виде таблицы с… … Справочник технического переводчика
предельно допустимый режим электровакуумного прибора — Режим электровакуумного прибора, в пределах которого обеспечивается работоспособное состояние прибора в течение минимальной наработки в условиях, зависящих от конкретного типа прибора. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы EN maximum… … Справочник технического переводчика
параметр электровакуумного прибора — параметр электровакуумного прибора; параметр прибора Величина, характеризующая свойство электровакуумного прибора (например, коэффициент усиления, междуэлектродная емкость, номинальное напряжение накала, максимально допустимое значение тока… … Политехнический терминологический толковый словарь
дежурный режим электровакуумного прибора — дежурный режим Режим электровакуумного прибора, при котором на прибор подано только напряжение накала или при котором через прибор протекает ток, обеспечивающий в необходимый момент времени практически мгновенный ввод прибора в работу. Примечание … Справочник технического переводчика
типовой режим электровакуумного прибора — типовой режим Режим электровакуумного прибора, установленный нормативно технической документацией для эксплуатации прибора данного типа. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы Синонимы типовой режим … Справочник технического переводчика
уход параметра электровакуумного прибора — Относительное или абсолютное изменение параметра электровакуумного прибора при эксплуатации, испытании или хранении, обусловленное изменением свойств этого прибора. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы … Справочник технического переводчика
форсированный режим электровакуумного прибора — форсированный режим Режим электровакуумного прибора при повышенном относительно номинального напряжения или токе накала. Примечание Форсированный режим применяется с целью существенного сокращения времени готовности прибора или ускорения… … Справочник технического переводчика