-
61 abbohren
сущ.1) стр. выбуривание, высверливание2) горн. обуривание (забоя), бурение (шпура, скважины)3) дор. бурение4) нефт. разбуривание5) свар. отсверливание -
62 ansetzen
1. сущ. 2. гл.1) авиа. заход на посадку2) тех. ввод в работу, возбуждение, наращивание, насаживание, прикрепление, приставление, установление, подвод (напр. режущего инструмента), затворение (напр. цементного раствора), осаживание (при ковке), начало (чего-л.), зажигание (электрической дуги)3) хим. заправка, приготовление, составление (раствора)4) горн. засечка (выработки), забуривание (шпура)5) внеш.торг. назначение (срока, цены) -
63 auskochen
сущ.1) тех. вываривание, выкипание, отваривание, удаление газа путём кипячения, щелочная очистка, удаление накипи (в котле), отжиг (для снятия напряжений)2) хим. удаление газа кипячения3) горн. выгорание шпура, выгорание (зарядов в шпурах), газификация (угля)4) электр. выварка, проварка5) пищ. отварка, сгущение, стягивание, уваривание, пропаривание (вакуум-аппарата)6) свар. отжиг для снятия напряжения -
64 austonen
гл.горн. затирать глиной (напр., стенки мокрого шпура перед помещением в него заряда) -
65 loser Besatz
прил. -
66 verkrachen
гл.горн. забуривание (напр., шпура) -
67 Besatz
забойка (шпура)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Besatz
-
68 Besetzen des Bohrloches
забойка скважинызабойка шпураDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Besetzen des Bohrloches
-
69 Bohrlochlänge
глубина буренияглубина буровой скважиныглубина шпураDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bohrlochlänge
-
70 Bohrlochpfeife
горн. (буровой) стакан (не повреждённая взрывом донная часть шпура)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bohrlochpfeife
-
71 Bohrlochsohle
дно буровой скважиныдно шпуразабой буровой скважиныDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bohrlochsohle
-
72 Bohrlochteufe
глубина буренияглубина буровой скважиныглубина шпураDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bohrlochteufe
-
73 Bohrlochtiefe
глубина буренияглубина буровой скважиныглубина шпураDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bohrlochtiefe
-
74 Bohrlochwinkel
угол наклона буровой скважиныугол наклона шпураDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bohrlochwinkel
-
75 Bohrwinkel
угол наклона буровой скважиныугол наклона шпураDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bohrwinkel
-
76 Buchse
стакан (шпура)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Buchse
-
77 Büchse
стакан (шпура)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Büchse
-
78 Lettenbohrer
земляной бурложечный бурстержень для затирки стенок шпура глинойDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Lettenbohrer
-
79 Lettendrehbohrer
земляной бурложечный бурстержень для затирки стенок шпура глинойDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Lettendrehbohrer
-
80 Pfeife
вулк. жарг. стакан шпуравулк. жерловинавулк. некквулк. трубка взрыва (диатрема, маар)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Pfeife
См. также в других словарях:
бурение восстающего шпура — Бурение с выносом шлама пластовой жидкостью или газом. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN self cleaning drilling … Справочник технического переводчика
глубина скважины или шпура — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hole depth … Справочник технического переводчика
заряд шпура — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN charge … Справочник технического переводчика
котёл (после прострелки шпура или скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN chamber … Справочник технического переводчика
прострелка шпура или скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN chambering … Справочник технического переводчика
Рудничный газ * — Содержание: Определение. Состав и свойства. Температура, пределы и скорость распространения воспламенения. Происхождение, местонахождение и выделение газа. Несчастные случаи от взрывов и меры предосторожности против них. Предохранительные лампы.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рудничный газ — Содержание. Определение. Состав и свойства. Температура, пределы и скорость распространения воспламенения. Происхождение, местонахождение и выделение газа. Несчастные случаи от взрывов и меры предосторожности против них. Предохранительные лампы.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
шпур — 1. шпур, шпуры, шпура, шпуров, шпуру, шпурам, шпур, шпуры, шпуром, шпурами, шпуре, шпурах 2. шпур, шпуры, шпура, шпуров, шпуру, шпурам, шпур, шпуры, шпуром, шпурами, шпуре, шпурах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Запрещается — 59. Запрещается: принимать к погрузке, транспортировке, разгрузке и хранению едкие вещества в стеклянных емкостях без соответствующей упаковки в футляры или корзины; устанавливать груз в стеклянных емкостях в упаковке друг на друга в два ряда;… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПБ 13-407-01: Единые правила безопасности при взрывных работах — Терминология ПБ 13 407 01: Единые правила безопасности при взрывных работах: 67. Запрещается применять машины, механизмы и ручные ударные инструменты для оформления забоя после сотрясательного взрывания. 68. Для каждого забоя, где применяется… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Горное дело — Г. дело имеет целью отыскание полезных ископаемых или минералов, добычу их и приведение в состояние, годное или для непосредственного употребления, или для дальнейшей переработки. Полезные ископаемые встречаются почти во всех отложениях земной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона