-
1 пралины с ликёрными корпусами, имеющими на поверхности кристаллическую сахарную корочку
nfood.ind. KrustenpralinenУниверсальный русско-немецкий словарь > пралины с ликёрными корпусами, имеющими на поверхности кристаллическую сахарную корочку
-
2 зарядная часть из прозрачной киноплёнки, разделённой в пределах поля изображения на кадры чёрными линиями
Универсальный русско-немецкий словарь > зарядная часть из прозрачной киноплёнки, разделённой в пределах поля изображения на кадры чёрными линиями
-
3 играть чёрными
vgener. Schwarz spielen -
4 играющий чёрными
-
5 конфеты с ликёрными корпусами, имеющими на поверхности кристаллическую сахарную корочку
nfood.ind. KrustenpralinenУниверсальный русско-немецкий словарь > конфеты с ликёрными корпусами, имеющими на поверхности кристаллическую сахарную корочку
-
6 мальчик с чёрными глазами
nУниверсальный русско-немецкий словарь > мальчик с чёрными глазами
-
7 перец с чёрными стручками
nfood.ind. schwarzschotiger PaprikaУниверсальный русско-немецкий словарь > перец с чёрными стручками
-
8 прозрачная киноплёнка, разделённая в пределах поля изображения на кадры чёрными линиями
adjcinema.equip. Strichblankfilm (часть ракорда)Универсальный русско-немецкий словарь > прозрачная киноплёнка, разделённая в пределах поля изображения на кадры чёрными линиями
-
9 расстояние между маркёрными метками
nradio. MarkierungsdifferenzУниверсальный русско-немецкий словарь > расстояние между маркёрными метками
-
10 светлоокрашенные кристаллы турмалина с чёрными головками
adjgeol. MohrenköpfeУниверсальный русско-немецкий словарь > светлоокрашенные кристаллы турмалина с чёрными головками
-
11 складское хранение на полках, оборудованных транспортёрными лентами
adjecon. fließende LagerungУниверсальный русско-немецкий словарь > складское хранение на полках, оборудованных транспортёрными лентами
-
12 тёмно-коричневая яшма с чёрными пятнами
adjgeol. ElephantenjaspisУниверсальный русско-немецкий словарь > тёмно-коричневая яшма с чёрными пятнами
-
13 хлопчатобумажная ткань саржевого переплётения с чёрными и белыми полосками
adjtextile. Waterregatta (для фартуков)Универсальный русско-немецкий словарь > хлопчатобумажная ткань саржевого переплётения с чёрными и белыми полосками
-
14 черешня с чёрными плодами
nfood.ind. schwarzfrüchtige SüßkirscheУниверсальный русско-немецкий словарь > черешня с чёрными плодами
-
15 шахматист, играющий чёрными
ngener. NachzugspielerУниверсальный русско-немецкий словарь > шахматист, играющий чёрными
-
16 слоновая яшма
-
17 дендрагат
-
18 десертные пралины
adjfood.ind. Dessertpralinen (с ликёрными, ореховыми, желейными корпусами) -
19 десертные конфеты
adjfood.ind. Dessertpralinen (с ликёрными, ореховыми, желейными корпусами) -
20 ходить
v1) gener. aussegeln, begeh (где-л.), begehe (где-л.), begehen (где-л.), besuchen (в школу, в театр), besuchen (в школу, театр и т. п.), betreuen, betreuen (за кем-л.), dahergeh, dahergehe, einhergehen, gehen, herumgehen (вокруг чего-л.; кругом), herumkommen (вокруг чего-л.; кругом), herumlatschen, herumlaufen (где-л.), pflegen (за кем-л.), umgeh, umgehe, umlaufen, umschweifen, umwandeln, vagabundieren, umhergehen, wandeln, ausspielen (с карты), kursieren, verkehren, ziehen (фигурой - шахматы), dahergehen, (бесцельно) streichen, umgehen2) med. ambulieren3) colloq. gondeln, herumlaufen4) obs. aufwarten (за кем-л.)5) liter. (um A) herumgehen (вокруг чего-л.)6) eng. beschiffen (о судах)7) card.term. geben, anspielen (с какой-л. масти)8) chess.term. nachziehen (чёрными)9) low.germ. bauen (куда-л.)10) nav. befahren (по морю), schiffen (на корабле)11) game. (в игре) am zuge sein
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Дом с чёрными котами — (латыш. Kaķu nams)[1] здание в центральной части Старого города Риги, построенное в 1909 году архитектором Фридрихом Шеффелем (латыш. F. Šēfel) в стиле позднего рационального модерна. В настоящий момент является одной из самых… … Википедия
Чёрными красками — Экспрес. В мрачном свете; хуже, чем есть на самом деле (описывать, очерчивать и т. п. кого или что). При мне у Императрицы за столом описывал он вас весьма чёрными красками, называя вас дерзким, коварным и тому подобное (Державин. Записки).… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Рисовать чёрными красками — кого, что. Экспрес. Представлять кого либо или что либо в неприглядном свете. Цицерон, личный враг Катилины, с какой то злобною радостью рисует его самыми чёрными красками (Добролюбов. Библиотека римских писателей А. Клевакова) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Рисовать чёрными красками — кого, что. Разг. Представлять кого л. или что л. в неприглядном свете. Ф 2, 126 … Большой словарь русских поговорок
Разновидности волнистых попугайчиков — Все находящиеся в неволе волнистые попугайчики делятся на две основные серии цвета, а именно, на белой основе (например, синие, серые и белые волнистые попугайчики) и/или жёлтой основе (например, зеленые, желтые, серо зеленые волнистые… … Википедия
Го — Традиционная доска для го (гобан) деревянная, с нарисованными линиями. Камни имеют линзообразную форму; соседние камни почти касаются друг друга … Википедия
Вейци — Го Традиционная доска для го (гобан) деревянная, с нарисованными линиями. Камни имеют линзообразную форму; соседние камни почти касаются друг друга. Количество игроков 2 Диапазон возрастов 5+ Время установки нет Длительность партии 10 минут … … Википедия
Вейчи — Го Традиционная доска для го (гобан) деревянная, с нарисованными линиями. Камни имеют линзообразную форму; соседние камни почти касаются друг друга. Количество игроков 2 Диапазон возрастов 5+ Время установки нет Длительность партии 10 минут … … Википедия
Облавные шашки — Го Традиционная доска для го (гобан) деревянная, с нарисованными линиями. Камни имеют линзообразную форму; соседние камни почти касаются друг друга. Количество игроков 2 Диапазон возрастов 5+ Время установки нет Длительность партии 10 минут … … Википедия
Правила Инга — (Ing’s SST Laws of Wei Chi) один из вариантов свода правил игры го (вейчи). Разработан основателем фонда Инга Ином Чанци. Содержание 1 Проблемы «старых» правил 2 Цели и принципы правил Инга … Википедия
Оотэаи — (другая транскрипция Отэай) турнир, проводившийся среди японских профессионалов игры го. Длительный форовый турнир, на основании выступления в котором игроки представлялись к повышению ранга (дана). Отменён в 2003 году. Содержание 1… … Википедия