-
1 accrochement du cliquet
Французско-русский универсальный словарь > accrochement du cliquet
-
2 dent d'arrêt
сущ.тех. зуб храповика, зуб храпового колеса, собачка храповика, стопорный зубец -
3 encliquetage
m тех.защёлкивающий механизм ( из храповика и собачки); храповой механизм; останов -
4 accrochement du cliquet
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > accrochement du cliquet
-
5 cliquet
-
6 corbeau
-
7 dent d'arrêt
собачка храповика; стопорный зубец -
8 effet de cliquet
Le dictionnaire commercial Français-Russe > effet de cliquet
-
9 arrêt à cliquet
-
10 axe du cliquet
сущ.маш. ось собачки (храповика) -
11 cliquet
сущ.1) тех. храповик, защёлка, собачка, стопор, трещотка2) текст. нитеуловитель3) маш. собачка (храповика) -
12 corbeau
сущ.1) общ. выступ, крюк, (grand) ворон, бессовестный стяжатель, железная скоба, консоль2) разг. анонимщик, автор анонимных писем3) тех. кронштейн, собачка (храповика)4) горн. подхват, подклетевой кулак5) прост. священник -
13 doigt
сущ.1) общ. палец3) устар. дюйм, толщина в палец4) тех. лапка, рычаг, стержень, упор, упорка, штифт, собачка (фрикционного храповика), конический бур5) метал. стрелка6) маш. кулак -
14 effet de cliquet
сущ.бизн. эффект храповика -
15 encliquetage
сущ.1) тех. задерживающий механизм, пружинный стопор, срабатывание задерживающего механизма, останов, храповой механизм, защёлкивающий механизм (из храповика и собачки), стопорный механизм2) маш. защёлка, защёлкивание, стопорящий механизм -
16 enrayer le chien
гл.тех. застопоривать храповое колесо собачкой, закладывать собачку (во впадину между зубьями храповика) -
17 rappel du cliquet
сущ.Французско-русский универсальный словарь > rappel du cliquet
-
18 accrochement
maccrochement du cliquet зацепление собачки храповикаFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > accrochement
-
19 arrêt
m1. ограничитель; останов; стопор 2. блокирование 3. остановкаarrêt d'avance — прекращение подачи, выключение механизма подачиarrêt de bloc terminé — (автоматическое) выключение по выполнении группы командarrêt de clapet — упор [ограничитель] клапанаarrêt du moteur — выключение [остановка] двигателяarrêt du mouvement — выключение [остановка] движенияarrêt à ressort — пружинная защёлка; пружинный останов -
20 axe
mось □ grand axe наибольшая ось (детали или изделия); installer les axes проводить осевые линии; наносить разметочные осиaxe de la broche — 1. ось шпинделя 2. ось протяжки или прошивкиaxe de la chaîne silencieuse — валик зубчатой [бесшумной] цепиaxe de clavette — (геометрическая) ось шпонки или клинаaxe de la contre-pointe — (геометрическая) ось заднего центраaxe de fixation des roues — палец [штифт] для крепления колёсaxe de la meule — (геометрическая) ось шлифовального кругаaxe neutre — нейтральная ось; нейтральная [пулевая] линияaxe d'oscillation — ось колебания; ось качанияaxe des projections — ось проекций; ось проектированияaxe de rotation — ось вращения; ось поворотаaxe de rotation de la manivelle — (геометрическая) ось вращения кривошипаaxe de symétrie — ось симметрии; центральная осьaxe du tour — (геометрическая) ось токарного станкаaxe travaillant à îa flexion — ось, работающая на изгибaxe de trou — ось отверстия; ось сверления
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Эффект храповика — тенденция уровня цен: к повышению в случае возрастания совокупного спроса; или к сохранению стабильности в случае сокращения совокупного спроса. По английски: Ratchet effect Синонимы: Инерционный эффект См. также: Макроэкономический механизм… … Финансовый словарь
Эффект храповика — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
защелка храповика — rus собачка (ж) храпового колеса, защелка (ж) храповика eng non kickback finger (circular saw) fra cliquet (m) d arrêt deu Greifer (m), Druckkamm (m) spa dedo (m) no implantable … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
ЭФФЕКТ ХРАПОВИКА — тенденция уровня цен к повышению в случае возрастания совокупного спроса; тенденция к сохранению стабильности в случае сокращения совокупного спроса … Большой экономический словарь
ЭФФЕКТ «ХРАПОВИКА» — – тенденция уровня цен к повышению в случае возрастания совокупного спроса; тенденция к сохранению стабильности в случае сокращения совокупного спроса … Экономика от А до Я: Тематический справочник
храповик — храповик, храповики, храповика, храповиков, храповику, храповикам, храповик, храповики, храповиком, храповиками, храповике, храповиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Подъемные машины* — Поднимание и перемещение больших, тяжелых предметов было главною целью механики в древности. Витрувий даже определяет машину как совокупность тесно связанных между собою частей, предназначенную для подъема самых больших грузов . На механическую… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Подъемные машины — Поднимание и перемещение больших, тяжелых предметов было главною целью механики в древности. Витрувий даже определяет машину как совокупность тесно связанных между собою частей, предназначенную для подъема самых больших грузов . На механическую… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Храповик Мёллера — (по имени американского генетика Германа Мёллера и механического устройства храповика) в эволюционной генетике процесс необратимого накопления в генофонде популяций, неспособных к половому процессу, вредных мутаций, приводящих к… … Википедия
Bell P-63 «Kingcobra» — Bell P 63 «Kingcobra» [1942] Лётно технические характеристики • Двигатель • Авиационное артиллерийское оружие • Авиационные средства поражения • Классификаторы • Факты • Использование в иностранных ВВС • Модификации • Галерея … Военная энциклопедия
Нитроклетчатка* — Открытие ее принадлежит Пелузу в 1838 г. Этим именем обозначаются собственно несколько различных азотных эфиров клетчатки, получающихся при обработке очищенных природных видов ее (хлопка, льна, пеньки, древесной целлюлозы и т. п.) азотной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона