-
1 утренний
утренний morgendlich, Morgen..., Früh...; Vormittags... утренняя зарядка Frühgymnastik f утреннее заседание Vormittagssitzung f утренняя заря Morgenrot n 1, Morgenröte f -
2 утренний
утреннийשֶל בּוֹקֶר* * *בוקרשחרית -
3 утренний
-
4 утренний
пагоҳӣ, \утреннийи субҳ -
5 утренний
-
6 утренний
morning имя прилагательное: -
7 утренний
1. auroral2. matutinal3. morningАнтонимический ряд: -
8 утренний
-
9 утренний
Большой англо-русский и русско-английский словарь > утренний
-
10 утренний
прил.mattutino, del mattino; mattinale; antimeridiano ( до полудня) -
11 утренний
morning (attr.)утренняя заря — dawn, daybreak
-
12 утренний
у́тренн||ийприл πρωϊνός:\утренний выпуск газеты ἡ πρωινή ἐκδοση τής ἐφημερίδας· в \утреннийие часы τίς πρωινές ὠρες. -
13 утренний
у́треннийmatena;\утренний спекта́кль matena spektaklo, matineo.* * *прил.de la mañana, matinal, matutino, matutinalу́треннее вре́мя — por la mañana, las primeras horas del día, mañanita f, mañanica f
у́тренний за́втрак — desayuno m
у́тренняя заря́ — aurora f
* * *прил.de la mañana, matinal, matutino, matutinalу́треннее вре́мя — por la mañana, las primeras horas del día, mañanita f, mañanica f
у́тренний за́втрак — desayuno m
у́тренняя заря́ — aurora f
* * *adjgener. de la mañana, matinal, matutinal, matutino, mananero -
14 утренний
del mattino, mattutino* * *прил.mattutino, del mattino; mattinale; antimeridiano ( до полудня)у́тренняя заря — aurora f
у́треннее время — mattinata f
у́тренняя звезда — stella mattutina, diana f
у́тренний выпуск (газеты) — edizione del mattino
* * *adj1) gener. mattinale, mattiniero, mattutino2) poet. aurorale -
15 утренний
-
16 утренний
-
17 утренний
saba…утренний холод - saba suvuğı -
18 утренний
саба…утренний холод - саба сувугъы -
19 утренний
επ.πρωινός•-ые часы πρωινές ώρες•
-яя роса, πρωινή δροσιά•
утренний сон πρωινός ύπνος•
-ое время ο πρωινός χρόνος.
-
20 утренний
1. прил.иртәнге, иртәнсәкке2. прил.иртәнге, таңғы
См. также в других словарях:
утренний — утренний … Русский орфографический словарь
УТРЕННИЙ — УТРЕННИЙ, утренняя, утреннее. прил. к утро в 1 знач. Утренние часы. Утреннее время. || Бывающий, происходящий утром; предназначенный для утра. «Озаряется утренним светом вся земля.» Пушкин. «Утреннее солнышко весело светило в окно.» Л.Толстой.… … Толковый словарь Ушакова
утренний — ранний Словарь русских синонимов. утренний прил., кол во синонимов: 1 • ранний (21) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
УТРЕННИЙ — см. утро. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
утренний — прил., употр. часто Морфология: нар. по утреннему 1. Утренним называется время суток, которое начинается после ночи. Утренние часы. | Утренний рассвет. | Лишь только разгорелась утренняя заря на небе, я разбудил своих товарищей. 2. Утренним… … Толковый словарь Дмитриева
Утренний выпуск — Early Edition Начальная заставка Жанр Научная фантас … Википедия
Утренний патруль (фильм, 1938) — Утренний патруль The Dawn Patrol Жанр драма, военный Режиссёр Эдмунд Гулдинг … Википедия
Утренний патруль — The Dawn Patrol Жанр драма, военный Режиссёр Эдмунд Гулдинг В главных ролях Эррол Флинн … Википедия
УТРЕННИЙ ОБХОД — «УТРЕННИЙ ОБХОД», СССР, МОСФИЛЬМ, 1979, цв., 98 мин. Киноповесть. «Картину «Утренний обход» я считаю для себя завершением трилогии, начатой фильмом «Ищу свою судьбу». Вторым был фильм «Вы мне писали...». Мне понравилось, что главным героем… … Энциклопедия кино
УТРЕННИЙ РАПОРТ — сообщение сведений о состоянии корабля по требованию старшего флагмана (старшего на рейде) или флагманских кораблей своих соединений. Содержание сведений У. Р. устанавливается штабами флотов, отдельно для сведений при стоянках в базе и на рейдах… … Морской словарь
Утренний рейд — конфиденциальная скупка большого пакета акций через подставных лиц по текущим рыночным ценам с целью создания задела для последующего поглощения акционерной компании. По английски: Dawn raid См. также: Аквизиция Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь