-
21 double small hand
Полиграфия: серия форматов упаковочной бумаги, серия форматов упаковочной бумаги (35,5x55,8 см, 38x58,4 см, 40,6x60,9 см, 43,1x68,5 см, 50,7x76,1 см, 48,2x73,6 см, 53,3x78,7 см, 50,8x73,6 см, 43,1x58,4 см, 45,7x71,1 см, 33,0x53,3 см) -
22 lumber hand
Полиграфия: серия форматов упаковочной бумаги, серия форматов упаковочной бумаги (44,4x51,7 см, 45,7x57,1 см, 45,7x58,4 см, 49,5x57,1 см) -
23 quad imperial
Полиграфия: формат упаковочной бумаги 114, 3Х147, 3 см, формат упаковочной бумаги 114. 3x147. 3 см -
24 quad royal
1) Полиграфия: формат печатной и упаковочной бумаги 101, 5Х126, 9 см, формат печатной и упаковочной бумаги 101. 5x126. 9 см2) Картография: лист бумаги 40х50 дюймов -
25 royal hand
Полиграфия: формат упаковочной бумаги 50, 7Х63, 4 см, формат упаковочной бумаги 50. 7x63. 4 см -
26 scale tarring
Строительство: Определение веса упаковочной тары (Функция весов, когда из общего значения веса вычитается вычитается значения веса упаковочной тары) -
27 sealing
['siːlɪŋ]1) Общая лексика: заварка, запайка, охота на тюленей или котиков, заключение сделки (Microsoft and Yahoo are on the brink of sealing an online alliance that could formidable rival to Google in the search business (FT, 29.07.09)), укупорочный, создание союза2) Геология: изоляция рудника, изоляция рудника или участка, изоляция участка3) Медицина: ушивание4) Военный термин: (hermetic) герметизация, блокирование, изолирование, ламинирование5) Техника: впаивание, герметизация, герметическая укупорка, заваривание, заклеивание, заливка герметиком, залипание, замазывание, запаечный, запаивание, запечатывающий; уплотнение, изолирующий, изоляция, клеймение, наполнение, опломбирование, покрытие защитным слоем, порозаполнение, самоблокирование, сварка (упаковочной плёнки), уплотнительное кольцо, устранение негерметичности, формирование спаев, шпатлёвка, закупоривание (герметизация), пломбирование (накладывание печати), пломба (печать), сваривание (упаковочной плёнки), герметизация заклёпочного соединения6) Химия: закрывающий, укупоривающий7) Строительство: заиление8) Юридический термин: приложение печати, опечатывание9) Экономика: наложение пломбы10) Автомобильный термин: уплотнение11) Артиллерия: обтюрация12) Горное дело: закрытие (напр. водопритока), изоляция (напр. выработки, участка)13) Лесоводство: грунтование, лакирование, обёрточная бумага односторонней гладкости, упаковка ( бумаги) в закрытые контейнеры, запечатывание (пор)14) Полиграфия: заделывание, зажим, скрепление, удаление фона изображения, удаление части изображения, упаковка, наполнение (оксидной плёнки офсетной пластины жидким стеклом)16) Нефть: закрытие, закупорка (трещины породы), запечатывание, изолирующее действие, сбивание накипи, удаление накипи17) Рыбоводство: тюлений промысел18) Космонавтика: гидроизоляция19) Пищевая промышленность: уплотняющий20) Метрология: (вакуумное) уплотнение, опечатывание (например, при поверке)21) Парфюмерия: закатывание, укупоривание22) Экология: зверобойный промысел24) Бурение: пломбирование25) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: экранирующий26) Нефтепромысловый: герметичность27) Микроэлектроника: герметизирующий28) Пластмассы: замыкание, закатка (консервных банок), закатывание (консервных банок), герметизация (уплотнение)29) Робототехника: герметик, изолирующий слой30) Океанология: охота на котиков, охота на тюленей31) Кабельные производство: уплотнение (для предотвращения утечки), заделка концов кабеля32) юр.Н.П. наложение печатей, наложение печати33) Химическое оружие: (tubes) укупорка34) Макаров: заполнение, кольматирование, котиковый промысел, пайка, сальниковый, запайка (кабеля), заделка (напр. отверстий, трещин), залипание (реле), самоблокирование (реле), герметизация (уплотнение швов, соединений), отпайка (электровакуумного прибора)35) Электрохимия: наполнение плёнки, уплотнение плёнки37) Цемент: изоляция швов -
28 shrinkage temperature
1) Техника: температура усадки (напр. упаковочной плёнки)2) Холодильная техника: температура усадки (упаковочной плёнки) -
29 small single
Полиграфия: формат упаковочной бумаги 54, 6Х68, 5 см, формат упаковочной бумаги 54. 6x68. 5 см -
30 tenter frame
-
31 trim sealer
2) Полиграфия: устройство для обрезки (упаковочной плёнки) и сварки концов -
32 double double imperial
формат упаковочной бумаги,3Х121,8 смdouble imperial quarto — формат печатной бумаги,7Х114 см
quad imperial — формат упаковочной бумаги,3Х147,3 см
quarto imperial — формат чертежной бумаги,2Х39,3 см
small half imperial — формат картона,0Х56,5 см
English-Russian big polytechnic dictionary > double double imperial
-
33 double hambro
формат упаковочной бумаги,5Х76,1 смsingle hambro — формат упаковочной бумаги,9Х60,9 см
-
34 nicanee
формат упаковочной бумаги,1Х114,3 смdouble nicanee — формат упаковочной бумаги,3Х142,2 см
-
35 milk products base packing paper
основа упаковочной бумаги для молочных продуктов
Ндп. основа для пакетов тетрапак
Высококлееная бумага машинной гладкости с высокими значениями показателей механической прочности и жесткости для изготовления бумажной тары разового пользования.
[ ГОСТ 17586-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > milk products base packing paper
-
36 dielectric index
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dielectric index
-
37 shrink resistance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shrink resistance
-
38 shrinkage temperature
температура усадки (напр. упаковочной пленки)Большой англо-русский и русско-английский словарь > shrinkage temperature
-
39 tenter frame
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tenter frame
-
40 trim sealer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > trim sealer
См. также в других словарях:
обвязывание тары (упаковочной единицы) — Скрепление упаковочной единицы обвязочным материалом с соединением концов механическим путем или сваркой. [ГОСТ 16299 78] Тематики упаковка, упаковывание Обобщающие термины технология EN package tying DE Umpreifen von Packmitteln FR ficelage … Справочник технического переводчика
Обвязывание тары (упаковочной единицы) — 43. Обвязывание тары (упаковочной единицы) D. Umpreifen von Packmitteln F. Package tying F. Ficelage Скрепление упаковочной единицы обвязочным материалом с соединением концов механическим путем или сваркой Источник: ГОСТ 16299 78: Упаковывание.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
предел допускаемых отрицательных отклонений содержимого нетто упаковочной единицы (Т) — 3.13 предел допускаемых отрицательных отклонений содержимого нетто упаковочной единицы (Т): Максимальное количество недовложения продукта в упаковочную единицу, при котором ее считают еще годной для выпуска в обращение. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
основа упаковочной бумаги для молочных продуктов — Ндп. основа для пакетов тетрапак Высококлееная бумага машинной гладкости с высокими значениями показателей механической прочности и жесткости для изготовления бумажной тары разового пользования. [ГОСТ 17586 80] Недопустимые, нерекомендуемые… … Справочник технического переводчика
отбор — 05.02.18 отбор (радиочастотная идентификация) [selection]: Операция запроса ответа конкретной радиочастотной метки или группы радиочастотных меток, осуществляемая устройством считывания/опроса. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отбор проб — 3.2 отбор проб (sampling): Все операции, необходимые для получения пробы, представляющей содержимое любого трубопровода, резервуара или другой емкости, и помещения такой пробы в контейнер, из которого может быть взят представительный образец для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 10213.0-2002: Волокно штапельное и жгут химические. Правила приемки и метод отбора проб — Терминология ГОСТ 10213.0 2002: Волокно штапельное и жгут химические. Правила приемки и метод отбора проб оригинал документа: 3.2 выборка: По ГОСТ 15895. Определения термина из разных документов: выборка 3.12 кондиционная влажность: Равновесная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обвязка — – один из этапов упаковки предметов, заключающийся в их укомплектовании кипами, закреплении и связывании упаковочной лентой для сохранения формы и конструкции во время складирования, хранения и транспортировки. Содержание 1 Упаковочная лента 1.1… … Википедия
Упаковка, маркировка — 1.6 Упаковка, маркировка 1.6.1 Блоки укладывают на деревянные поддоны с жесткой фиксацией их стальной лентой или другим креплением, обеспечивающим неподвижность и сохранность блоков и упаковывают в полиэтиленовую пленку. 1.6.2 Маркировка… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 16299-78: Упаковывание. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16299 78: Упаковывание. Термины и определения оригинал документа: 28. Вакуумное укупоривание D. Vakuumverschliessen E. Vacuum closing F. Bouchage sous vide Герметичное укупоривание с созданием давления в таре ниже атмосферного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТУ 5741-001-79721659-2006: Блоки стеновые мелкие из бетона ячеистого (пенобетона) — Терминология ТУ 5741 001 79721659 2006: Блоки стеновые мелкие из бетона ячеистого (пенобетона): 1.6 Упаковка, маркировка 1.6.1 Блоки укладывают на деревянные поддоны с жесткой фиксацией их стальной лентой или другим креплением, обеспечивающим… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации