-
21 устройство для продвижения заготовки в зону действия укладчика
nsow. AUP-1-UE (Auswerf.PN)Универсальный русско-немецкий словарь > устройство для продвижения заготовки в зону действия укладчика
-
22 штанга укладчика
nsow. Staplerbügel -
23 щиток прижимной штанги укладчика
nsow. StoffgegenhalterУниверсальный русско-немецкий словарь > щиток прижимной штанги укладчика
-
24 выталкиватель
n1) eng. Abstoßer, Ausstoßer (напр. вагонеток), Ausstoßvorrichtung, Austreiber, Auswerfen, Auswerfer, Durchschlag (в штампе)2) chem. Ausdrücker3) mining. Abdruckvorrichtung, Ausdrücker (напр., вагонеток из шахтной клети), Drücker (шахтных вагонеток из подъёмной клети)4) metal. Ausziehvorrichtung5) radio. Ausstößer6) food.ind. Ausstoßapparat8) weld. Auswerfervorrichtung, Ejektor, Materialausstoßer (в штампе), Stoßvorrichtung, Teilauswerfer9) wood. Auswerfer (станочный) -
25 гребёнка
* * *под гребёнку kurz;под одну́ гребёнку fig. über einen Kamm* * *гребёнк|а<-и>ж Kamm mстричь всех под одну́ гребёнку перен alle über einen Kamm scheren* * *n1) gener. Haarbamm, Kamm2) eng. Bankhalter, Barre (основовязальной машины), Gewindebacke, Gewindestrehlbacken, Schneidbacke (резьбонарезной головки), Strehler, Verteiler (устройство для распределения жидкости или газа по параллельным трубопроводам)3) artil. Zahnplatte, Zahnstange (затвора), Zahnung4) forestr. Schneidhaken5) metal. Rechen6) textile. Anschlagkamm, Fadenleger (в кулирном станке), Fadenleitkamm, Gill, Gillkamm, Legering, Legeschiene (основовязальной машины), Legmaschine, Nadelstab, Teilbaum (на трикотажной машине для втягивания нитей)7) oil. Verteilerschiene8) textiles. Lochnadelbarre9) sow. Rechen (укладчика)10) weld. Backe, Gewindebacke (к резьбонарезной головке), Gewindeschneidbacke (к резьбонарезной головке), Gewindestrehlbacken (к резьбонарезной головке)11) watchm. Zahnsegment12) heat. hydraulische Weiche13) small.arm. Kammleiste (затвора) -
26 многопозиционный переключатель
adj1) eng. Drehwähler2) construct. Mehrstufenschalter3) auto. Mehrstellenschalter4) radio. Multiplexschalter, Vielstellenschalter, Wählschalter (напр., диапазона волн)5) electr. Mehrfachschalter, Vielfachschalter, Wahlschalter6) sow. Stapler-Wahlschalter (для переключения укладчика на определенный тип заготовки, расположен в шкафу управления)7) electr.eng. MehrstellungsschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > многопозиционный переключатель
-
27 направляющая стойки
-
28 рычаг
n1) gener. Aushebestange, Griffhebel, Griffstück, Hebebaum, Gabel, Handhebel, Hebel (тж. перен.)2) Av. Handgriff (управления), Handhebel (управления), Knüppel (управления), Knüppelgriff (управления)3) eng. Arm, Balken, Griffstange, Horn (пресса), Lenker, Raumlenker, Schwinge, Spake4) railw. Stange5) fin. Anreiz6) auto. Führungsarm, Umstellhebel (переключателя), Tragarm (торсионной подвески)7) artil. Handbaum, (качающийся) Kipphebel8) forestr. Ausheber9) electr. Kurbel10) sow. Bügel, Stapelhebel (укладчика)11) weld. Dreharm12) mid.germ. Reitel13) nav. Handspake, Wippe14) shipb. Baum, Kneifarm -
29 вилка стойки
nsow. Träger (укладчика) -
30 наружная штанга
adjsow. Außenbügel (укладчика) -
31 панель пневмооборудования
nsow. Platte (укладчика)Универсальный русско-немецкий словарь > панель пневмооборудования
-
32 труба стойки
nsow. Ständerrohr (укладчика)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОДБОРЩИК-УКЛАДЧИК ТЮКОВ — с. х. машина, предназнач. для подбора тюков сена или соломы, образованных пресс подборщиком, накопления тюков и укладки их в штабеля. Применяемый в СССР гидрофицир. П. у. т. ГУТ 2,5 (см. рис.) имеет подбирающий механизм, приёмник тюков, платформу … Большой энциклопедический политехнический словарь
Дорожные машины — средства механизации, применяемые для выполнения комплекса работ при строительстве, содержании и ремонте автомобильных дорог, а также в ж. д., гидротехническом, аэродромном, промышленном и гражданском строительстве и т.д. Современные Д. м … Большая советская энциклопедия
Крепление горных выработок — крепление рудничное, совокупность работ по возведению горной крепи (см. Крепь горная) в подземных выработках. К. г. в. один из основных производственных процессов в технологии добычи полезных ископаемых подземным способом и строительстве… … Большая советская энциклопедия
Пакетоформирующая машина — предназначена для компоновки пакетов из штучных грузов. П. м. обычно входят в состав автоматизированных линий, являясь конечным звеном технологического и начальным звеном транспортного процесса. Различают П. м.: автоматические и… … Большая советская энциклопедия
Открытый способ строительства — подземных сооружений (a. surface method of construction of underground facilities; н. offene Bauweise im Tiefbau; ф. construction des ouvrages souterrains par la methode б ciel ouvert; и. metodo abierto de construccion de las obras… … Геологическая энциклопедия
УКЛАДЧИК — УКЛАДЧИК, укладчика, муж. (спец.). Рабочий, занятый укладкой, складыванием чего нибудь. Укладчик соломы и половы в скирды. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Зародов — Зарод на Севере и на Урале большой, продолговатый стог сена. Так могли прозвать круглого, полного человека. (Ф). Отчество от нецерков ного личного имени Зарод. В документе 1623 г. записан крестьянин пинежской д. Крылова Гора еришка максимов сын… … Русские фамилии
Асфальтоукладчик — Работающий асфальтоукладчик: грузовик «питает» машину смесью Асфальтоукладчик сложная линейная дорожно строительная машина. Асфальтоукладчики предназначены для ук … Википедия
Производство гнутых профилей — профилирование металлической заготовки методом последовательного изменения формы металлических листов и полос в валках профилегибочных агрегатов. В качестве … Википедия
Роуз, Ирвин — Ирвин Роуз Irwin A. Rose … Википедия
Юный Авиатор (парашютный клуб) — Клуб Юный Авиатор название КВУЗ Клуб Юный Авиатор Специализация Авиационный и парашютный профиль директор … Википедия