-
61 abonar
гл.1) общ. (уплатить) внести, (уплатить) вносить,выплачивать,
утучнять, выплатить, одобрять, ручаться, удабривать, удобрить, утучнить, признавать хорошим, удостоверять, улучшать, уплачивать
2) устар. абонировать3) с.-х. удобрять4) юр. оплачивать5) экон. гарантировать, зачислять на счёт, обеспечивать, платить, заносить в кредит (счета), оплачивать счёт -
62 acreditar
гл.1) общ. ручаться, свидетельствовать, уполномочить, создавать репутацию, удостоверять, поднимать доверие (к кому-л.)2) юр. засвидетельствовать, оформить, принять, разрешать, зарегистрировать (принимаемую сумму)3) экон. кредитовать (счёт), аккредитовывать, производить запись в кредите (счета)4) дип. аккредитовать, уполномочивать5) бизн. принимать в счёт (часть суммы) -
63 acreditar la edad
гл. -
64 acreditar la personalidad
гл.Испанско-русский универсальный словарь > acreditar la personalidad
-
65 afirmar
гл.1) общ. (укрепить) утвердить, подтверждать, удостоверять, укрепить, закрепить (подтвердить), заворачивать (снасть), закреплять, укреплять, утверждать3) перен. крепить4) юр. доказывать, защищать, заявлять, отстаивать5) Чили. наносить (удары), давать (пощёчину) -
66 antipocar
гл.экон. удостоверять договор о выплате ренты с недвижимости в обмен на денежную ссуду -
67 apoyar
гл.1) общ. (навалиться) налегать (se), (навалиться) налечь (se), (не дать упасть) поддержать, (прислонить) приваливать (en), (прислонить) привалить (en), обосновывать, оказать поддержку, оказывать поддержку, опереть, подкрепить, подтверждать, подхватить, подхватывать,прислонять (contra), прислонить (contra), упереть (en, sobre, contra), упирать (en, sobre, contra), придержать (поддержать), придерживать (поддержать), приставить (прислонить; contra), приставлять (прислонить; contra), опираться, поддерживать, подкреплять
2) разг. уткнуть3) тех. подпирать4) юр. основывать5) экон. оказывать содействие, помогать, удостоверять -
68 asentar
гл.1) общ. вписывать, давать усадку, закладывать, сглаживать, удостоверять, укладывать, усаживать, условливаться, устанавливать, утаптывать, учреждать, вносить (в список и т.п.), устраивать (на должность), выравнивать, договариваться, определять, основывать, отмечать, предполагать, сажать, ставить, утверждать, править (лезвие), наносить (удары)2) перен. (подыскать - доводы, доказательства) подвести, (подыскать - доводы, доказательства) подводить3) тех. класть, прокладывать, заправлять (инструмент), точить4) юр. конфисковывать арест на имущество, налагать арест на имущество, производить запись, создавать, вводить во владение -
69 atestar
гл.1) общ. вкладывать, доливать молодое вино после ферментации, засвидетельствовать, набивать, обкормить, пресыщать, удостовёрить, наполнять2) перен. насытить, насыщать3) юр. выступать в качестве свидетеля, давать свидетельские показания, подписывать в качестве свидетеля, подтверждать, свидетельствовать, удостоверять -
70 atestar la firma
гл. -
71 autenticar
гл.1) общ. свидетельствовать, заверять (подлинность), удостоверять, устанавливать подлинность2) юр. заверять подлинность (документа) -
72 autentificar
гл.1) общ. свидетельствовать, удостовёрить подлинность, заверять (подлинность), удостоверять, устанавливать подлинность2) юр. подтверждать, устанавливать соответствие оригиналу, (за)свидетельствовать (подлинность) -
73 calificar
гл.1) общ. (определить, охарактеризовать) назвать, (определить, охарактеризовать) называть, выставить отметки, квалифицировать, ставить отметку (учащемуся), заносить в избирательный список, облагораживать, определять2) юр. классифицировать, принимать решение, ранжировать, удостоверять, уполномочивать3) экон. оценивать -
74 certificar el despacho de mercancìas
гл.Испанско-русский универсальный словарь > certificar el despacho de mercancìas
-
75 certificar la calidad
гл.экон. удостоверять качествоИспанско-русский универсальный словарь > certificar la calidad
-
76 certificar un documento
гл.юр. заверить документ, составить документ, составлять документ, удостоверять документИспанско-русский универсальный словарь > certificar un documento
-
77 certificar una firma
гл.Испанско-русский универсальный словарь > certificar una firma
-
78 comprobar
гл.1) общ. (свериться) справиться, (свериться) справляться, доказывать, контролировать, подтвердить, проверить, проверять, удостоверять, сверить (данные), испытывать, подтверждать2) разг. (проверить сведения о себе) провериться, свериться3) устар. поверить4) тех. тарировать5) полигр. (выправить) вычитать -
79 dar fe
-
80 deponer
гл.1) общ. стошнить (Ц. Ам.), свидетельствовать (давать показания), давать показания, откладывать в сторону, очищать желудок, утверждать, лишать (звания) отрешать (от должности)2) разг. вырвать (М., Гонд., Гват.), вырывать (М., Гонд., Гват.)3) юр. (дать показания) показать, дать показание, засвидетельствовать, лишать звания, показывать, смещать с должности, удостоверять4) мекс. стошнить, вырвать
См. также в других словарях:
удостоверять — См. свидетельствовать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. удостоверять заверять, свидетельствовать, контролировать, проверять, подтверждать, указывать, доказывать,… … Словарь синонимов
УДОСТОВЕРЯТЬ — УДОСТОВЕРЯТЬ, удостоверяю, удостоверяешь. несовер. к удостоверить. «Если кто нибудь будет удостоверять вас в противном, кланяйтесь ему от меня.» Салтыков Щедрин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УДОСТОВЕРЯТЬ — УДОСТОВЕРЯТЬ, удостоверить кого в чем, убеждать в истине чего, уверять, заверять, выводить из сомнения; доказывать, утверждать, свидетельствовать, подкреплять сведенье свидетельством, завереньем в точности его. Чем вы удостоверите меня в добром… … Толковый словарь Даля
удостоверять — УДОСТОВЕРИТЬ, рю, ришь; ренный; сов., что (офиц.). Подтвердить правильность, подлинность чего н. У. подпись. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Удостоверять — несов. перех. и неперех. 1. Свидетельствовать достоверность, подлинность чего либо. 2. Заключать в себе свидетельство, подтверждение чего либо. 3. Предоставлять кому либо возможность убедиться в чём либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
удостоверять — удостовер ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
удостоверять — (I), удостоверя/ю(сь), ря/ешь(ся), ря/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
удостоверять — Syn: заверять, свидетельствовать (оф.), контролировать, проверять, подтверждать, указывать, доказывать (усил.), знаменовать (кн., приподн.), убеждать, уверять … Тезаурус русской деловой лексики
удостоверять — см. Удостоверить … Энциклопедический словарь
удостоверять — см. удостоверить; я/ю, я/ешь; нсв. Удостоверя/ть личность. Удостоверя/ть факты … Словарь многих выражений
подтверждать — Подкреплять, заверять, уверять, удостоверять, свидетельствовать (засвидетельствовать). Ср. . .. См. повторять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. подтверждать … Словарь синонимов