-
1 увянуть
-
2 увянуть
-
3 увянуть
-
4 увянуть
1) ( о цветах) se faner, se flétrir2) ( о человеке) dépérir vi, se flétrir -
5 увянуть
сов.secarse, marchitarse, ajarse (тж. перен.) -
6 увянуть
-
7 увянуть
vgener. wegkwijnen -
8 за/чахнуть, за/хиреть, увянуть
prepos.gener. verpieteren -
9 uvädnúť
увянуть -
10 zvädnúť
увянуть -
11 быжып бөтөү
увянуть -
12 һулып бөтөү
увянуть -
13 шиңеп бөтөү
увянуть -
14 посохнуть
-
15 uveniti
увянуть (увядать) -
16 zveniti
увянуть (увядать) -
17 miff
collocation1. noun1) легкая ссора, размолвка2) вспышка раздражения; to get a miff надуться2. verb1) разозлить(ся); надуться2) увянуть (о растении; тж. miff off)* * *1 (a) обиженный2 (n) вспышка раздражения; небольшая ссора; размолвка3 (v) испортить настроение; надуться; разозлить; разозлиться; увядать; увянуть* * *размолвка, распря, ссора, стычка* * *[ mɪf] n. легкая ссора, размолвка, вспышка раздражения v. обидеть, расстроить* * *надутьсяразмолвкаразозлитьувянуть* * *1. сущ. 1) размолвка 2) вспышка раздражения 2. гл. 1) обижаться (на - at, with) 2) выводить из себя 3) увянуть (о растении; тж. miff off) -
18 miff
mɪf
1. сущ.
1) размолвка, распря, ссора, стычка
2) вспышка раздражения get a miff have a miff take a miff
2. гл.
1) обижаться( на - at, with)
2) выводить из себя, обижать, злить
2) увянуть( о растении;
тж. miff off) (разговорное) (диалектизм) небольшая ссора, размолвка (разговорное) (диалектизм) вспышка раздражения - to be in a * быть в плохом настроении, дуться - to get a * надуться, разозлиться( редкое) обиженный - * with smb. обиженный на кого-л. (разговорное) разозлить, испортить настроение( разговорное) разозлиться, надуться - to be *ed with smb. about /at/ smth. разозлиться /надуться/ на кого-л. за что-л. увянуть (о растении;
тж. * off) miff разг. вспышка раздражения;
to get a miff надуться miff разг. вспышка раздражения;
to get a miff надуться ~ разг. легкая ссора, размолвка ~ разозлить(ся) ;
надуться ~ увянуть (о растении;
тж. miff off) -
19 solmaq
глаг.1. вянуть:1) лишаться свежести; увядать, увянуть; засыхать, засохнуть (о растениях). Yarpaqlar solur листья вянут, güllər soldu цветы увяли2) перен. лишаться сил, бодрости, здоровья; увядать, увянуть (о человеке). O günbəgün solurdu с каждым днем он вял3) перен. утрачивать бодрость духа, энергию. Qüssədən solmaq вянуть от тоски, dərddən gül kimi solmaq вянуть от горя как цветок2. увядать, увянуть:1) вянуть2) перен. утратить свежесть молодости. Onun balaca yanaqları artıq solmuşdu её щечки уже увяли3) перен. утратить яркость, силу, поблёкнуть. Mənim gəncliyim qürbətdə soldu моя молодость увяла на чужбине, onun gözəlliyi çoxdan solmuşdu её красота (прелесть) давно увяла3. блёкнуть, поблёкнуть:1) лишиться свежести, зачахнуть2) утратить яркость окраски, тускнеть, потускнеть. Ulduzlar səhərə yaxın solmuşdu к утру звёзды поблёкли4. выцветать, выцвести, линять, вылинять (потерять первоначальный цвет, яркость окраски). Paltarının rəngi solub выцвела окраска её платья -
20 увядать
См. также в других словарях:
увянуть — завянуть, высохший, высохнуть, состариться, поблеклый, пожолкнуть, засохший, завясти, постареть, повянуть, засохнуть, поблекнуть, пожухлый, никлый, поблечь, отцвести, жухлый, увясти, пожухнуть Словарь русских синонимов. увянуть 1. завянуть,… … Словарь синонимов
УВЯНУТЬ — УВЯНУТЬ, увяну, увянешь, прош. вр. увял и увянул. совер. к вянуть и к увядать. «Душа увянула и сердце отцвело.» Баратынский. « Увянет! Жизнью молодою не долго наслаждаться ей.» Пушкин. « Она томилась, увядала… Увяла наконец…» Пушкин. Цветы увяли … Толковый словарь Ушакова
УВЯНУТЬ — см. вянуть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
увянуть — увянуть, увяну, увянет; прош. увял (устаревающее увянул), увяла, увяло, увяли; прич. увядший и увянувший; дееприч. увянув и устаревающее увянувши … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Увянуть — сов. неперех. см. увядать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
увянуть — увянуть, увяну, увянем, увянешь, увянете, увянет, увянут, увял, увяла, увяло, увяли, увянь, увяньте, увянувший, увянувшая, увянувшее, увянувшие, увянувшего, увянувшей, увянувшего, увянувших, увянувшему, увянувшей, увянувшему, увянувшим, увянувший … Формы слов
увянуть — расцвести … Словарь антонимов
увянуть — ув януть, ну, нет; прош. вр. ув ял, ув яла … Русский орфографический словарь
увянуть — (I), увя/ну, нешь, нут … Орфографический словарь русского языка
увянуть — см. вянуть … Популярный словарь русского языка
увянуть — ну, нешь; увял, ла, ло; увядший и увянувший; св. (нсв. вянуть). 1. Потерять свежесть, засохнуть (о растениях). Увяли на клумбах последние георгины. Дождей не было, и листва увяла. Ветка сирени в вазе уже увяла. Трава пожухла и увяла. // Книжн.… … Энциклопедический словарь