-
1 убывать
-
2 убывать
убыватьפָּחַת [לִפחוֹת, פּוֹחֵת, יִפחַת] ; חָסַר [לַחסוֹר, חָסֵר, יֶחסַר], נִגרַע [לְהִיגָרַע, נִגרָע, יִיגָרַע]* * *להותירלהמעיט להפחית להקטין להתמעט ליפול לכרוע לנטוש לעזוב לפכות לרדת פחת -
3 убывать
см. \<убыть\> -
4 убывать
убыватьубывацьРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > убывать
-
5 убывать
-
6 убывать
decrease глагол: -
7 убывать
I несовер. - убывать; совер. - убытьбез доп.;( уменьшаться) diminish, decrease; (о воде) become lower, subside, go down; (о луне) wane, be on the wane••II несовер. - убывать; совер. - убытьтебя от этого не убудет — you won't be any the worse for it, nothing will happen to you
без доп.( уезжать) leave- убывать в отпуск -
8 убывать
гл.decrease, diminish -
9 убывать
несов. убыва́ть, сов. убы́ть1) убува́ти, убу́ти, підупада́ти, спа́сти; (об уровне и перен.) спада́ти, спа́сти; ( уменьшаться) малі́ти, змалі́ти; ме́ншати, поме́ншати, зме́ншуватися, зме́ншитися; ( гибнуть) ги́нути, заги́нути2) ( выбывать) вибува́ти, ви́бути•- непрерывно убывать -
10 убывать
несов. убыва́ть, сов. убы́ть1) убува́ти, убу́ти, підупада́ти, спа́сти; (об уровне и перен.) спада́ти, спа́сти; ( уменьшаться) малі́ти, змалі́ти; ме́ншати, поме́ншати, зме́ншуватися, зме́ншитися; ( гибнуть) ги́нути, заги́нути2) ( выбывать) вибува́ти, ви́бути•- непрерывно убывать -
11 убывать
1. убыть( уменьшаться) diminish, decrease; ( о воде) become* lower, subside, go* down; ( о луне) wane, be on the wane2. убыть офиц. (уезжать)♢
тебя от этого не убудет — you won't be any the worse for it, nothing will happen to youleave*убывать в отпуск — go* on leave
убывать в командировку — go* away on business; воен. go* on detachment
-
12 убывать
-
13 убывать
меншаць; упадаць* * *несовер.1) (уменьшаться) меншаць, памяншацца, змяншацца(о воде) убываць, спадаць(о здоровье, силе) падупадаць— вада пачала убываць (спадаць, змяншацца)— пад старасць сілы меншаюць (змяншаюцца, падупадаюць)см. убыть -
14 убывать
I без доп.;
(уменьшаться) diminish, decrease; (о воде) become lower, subside, go down; (о луне) wane, be on the wane
II без доп.
(уезжать) leave* * ** * *убывать; убыть diminish, decrease; become lower* * *neaprecedesubside -
15 убывать
гл. decrease, diminish, fall offСинонимический ряд:сбывать (глаг.) идти на убыль; опадать; сбывать; спадать -
16 убывать
убывать
ослабевать
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > убывать
-
17 убывать
-
18 убывать
1) decrease
2) subside -
19 убывать
1) General subject: be on the wane (his power was on the wane - власть постепенно ускользала из его рук), decrease, diminish, ebb, fall, fall out, leave, neap (о приливе), neap tide (о приливе), ooze away, recede, shoal (о воде), sink, subside, tail away, to be on the wane, wane, dwindle, thin (например, толпа)4) Literal: ooze5) Military: depart7) Accounting: subside (о спросе)8) Psychology: decreasing9) Information technology: descend10) Mechanic engineering: leak11) Business: drop12) Drilling: decline13) Makarov: be on the wane (о Луне), deplete, show diminution, tail off, wane (о Луне), ebb away -
20 убывать
* * *убыва́ть гл.
decrease, diminish, fall offубыва́ть по зако́ну [m2]e(-Ax) — diminish as exp(-Ax)* * *
См. также в других словарях:
убывать — См … Словарь синонимов
УБЫВАТЬ — УБЫВАТЬ, убыть, убывывать, убавляться, уменьшаться, умаляться, сбывать, упадать; малеть количеством или качеством; / | исключаться из наличности. Денег убыло, долгу прибыло. Народу в мор убыло. Вода убывает. Месяц убывает. От доброго дела тебя не … Толковый словарь Даля
УБЫВАТЬ — УБЫВАТЬ, убываю, убываешь. несовер. к убыть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УБЫВАТЬ — см. убыть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
убывать — ослабевать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ослабевать EN decline … Справочник технического переводчика
УБЫВАТЬ, УБЫТЬ — убавлять, уменьшать, сбывать, упадать, выбыть, отбыть. Вода убывает, месяц убывает. У. в отпуск, командировку. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Убывать — I несов. неперех. 1. Уменьшаться, снижаться (в количестве, степени, объёме и т.п.). 2. Слабеть, уменьшаясь, сокращаясь. II несов. неперех. разг. 1. Выбывать из состава чего либо. 2. Уходить, удаляться, исчезать. Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
убывать — убывать, убываю, убываем, убываешь, убываете, убывает, убывают, убывая, убывал, убывала, убывало, убывали, убывай, убывайте, убывающий, убывающая, убывающее, убывающие, убывающего, убывающей, убывающего, убывающих, убывающему, убывающей,… … Формы слов
убывать — возрастать восходить нарастать подниматься расти увеличиваться укрепляться умножаться усиливаться восходить расти нарастать увеличиваться … Словарь антонимов
убывать — убыв ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
убывать — (I), убыва/ю, ва/ешь, ва/ют … Орфографический словарь русского языка