-
101 Kontinuebreitbleichverfahren
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kontinuebreitbleichverfahren
-
102 Krachappretur
сущ.текст. аппретура, придающая ткани характерный скрип, аппретура, придающая ткани характерный хруст -
103 Kurzschleifentrockner
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kurzschleifentrockner
-
104 Muskelauszug
сущ.пищ. вытяжка из мышечной ткани, экстракт из мышечной ткани -
105 Muskellappen
сущ.мед. мышечный лоскут, лоскут мышечной ткани, лоскуток мышечной ткани, мышечный лоскуток -
106 Muster
сущ.1) общ. макет, модель, опытный экземпляр, рисунок, узор (для вышивания, вязки), узор (на ткани, на обоях), пример, образец2) геол. проба3) авиа. марка, опытный ЛА4) воен. тип5) тех. шаблон6) грам. парадигма, таблица7) юр. головной образец, образцовый, опытный образец, показательный, промышленный рисунок (gewerbliches), проформа, узоры, образец (товара, изделия)8) лингв. аранжировка9) фин. изображение10) полигр. талон, фасон11) радио. форма12) текст. канвовый рисунок переплётения13) электр. эталон14) выч. образ, комбинация15) швейн. рисунок (заготовки)17) патент. (промышленный или общеполезный) образец (плоскостной)19) дер. трафарет20) мед.тех. паттерн (z.B. Anfallsmuster im EEG)21) судостр. прототип22) кинотех. образцовый отпечаток, образцовый фотоотпечаток, пробный отпечаток, пробный фотоотпечаток, рабочий позитив, текущий позитив, контрольная копия (фильма) -
107 Musterbezeichnung
сущ.1) общ. название рисунка (на ткани, обоях), название узора (на ткани, обоях)2) авиа. обозначение образца3) тех. имя образа4) патент. наименование образца -
108 Musterung
сущ.1) общ. проверка, рисунок, создание узоров, расцветка (ткани, обоев), узор, (тщательный) осмотр2) воен. выбраковка, отбор, освидетельствование (призывников), медицинское освидетельствование (призывников)4) текст. выработка образцов, изготовление образцов, моделирование5) кож. составление коллекции образцов6) сил. нанесение (декоративных) узоров, разрисовка (узорами)7) патент. осмотр8) дер. расцветка (обивочной ткани)9) ВМФ. смотр -
109 Noppe
сущ.1) тех. мушка, непропрядка, петля, петля ворса, спутанный комочек волокна, пучок ворса (в ковре), шишка (в пряже), налёт (дефект пряжи и нити), цветной участок (фасонной нити)4) текст. слёт, утолщение, утолщённое место (в ровнице, ленте, пряже), петля (ворсовой нити), налёт (порок нити шёлка-сырца), мушка (порок ткани), слёты (порок ткани), букле (ткань из фасонной пряжи), узелок -
110 Noppenmaschine
сущ.текст. машина для очистки ткани от узелков, машина для очистки ткани от шишек -
111 Noppenrahmen
сущ.текст. машина для очистки ткани от узелков, машина для очистки ткани от шишек -
112 Nopper
сущ.текст. чистильщик ткани от узелков, чистильщик ткани от шишек -
113 Oberwarenbindung
сущ.текст. переплетение лицевой ткани, переплетение верхнего полотна (в многослойной ткани) -
114 Passagenzahl
сущ.1) тех. число систем (технологического процесса), число пропусков (через машину)2) текст. число переходов (ткани), число проходов (ткани) -
115 Pillingsbildung
сущ.1) тех. пиллингообразование2) текст. пилинг-эффект (образование на поверхности ткани комочков и узелков), комочки волокон на ткани (порок) -
116 Plattstichmaschine
сущ.1) тех. машина для вышивания гладью, устройство к ткацкому станку для получения вышитой ткани -
117 Quetschfalten
сущ.1) тех. складки (при прессовании)2) хим. "заломы" (порок отделки ткани)3) текст. "заломы" (порок ткани)4) бум. заломы, складки, резаные морщины (дефект бумаги) -
118 Raumtextilien
сущ.общ. декоративные ткани, занавески, ковры, обивочные ткани, шторы -
119 Resorptionslinie
сущ.мед. линия рассасывания (костной ткани), линия резорбции (костной ткани) -
120 Resterverkauf
сущ.общ. распродажа остатков (ткани), продажа остатков (ткани)
См. также в других словарях:
ткани́на — тканина … Русское словесное ударение
Ткани — ткацкие изделия (выполненные на ручном или механических станках), отличающиеся художественностью орнамен тации, красотой расцветки, высоким мастерством выработки, являющиеся произведениями декоративно прикладного искусства. Орнаментация… … Художественная энциклопедия
ТКАНИ — (биологическое), системы клеток, сходных по происхождению, строению и функциям. В состав ткани входят также межклеточные структуры и продукты жизнедеятельности клеток. Ткани человека и животных эпителиальная, все виды соединительной, мышечная и… … Современная энциклопедия
Ткани — (биологическое), системы клеток, сходных по происхождению, строению и функциям. В состав ткани входят также межклеточные структуры и продукты жизнедеятельности клеток. Ткани человека и животных эпителиальная, все виды соединительной, мышечная и… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ТКАНИ — в биологии системы клеток, сходных по происхождению, строению и функциям. В состав тканей входят также тканевая жидкость и продукты жизнедеятельности клеток. Ткани животных эпителиальная, все виды соединительной, мышечная и нервная; ткани… … Большой Энциклопедический словарь
ткани — текстиль, текстильные изделия; красный товар, мануфактура Словарь русских синонимов. ткани текстиль; мануфактура, красный товар (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ТКАНИ — ТКАНИ. Клетки, сходные функционально, ди ференцированные в одинаковом направлении и связанные друг с другом (и с промежуточным веществом, если оно есть) определенным образом, складываются в системы, получившие в гистологии название Т. Входя в… … Большая медицинская энциклопедия
ткани — системы клеток, сходные по строению, происхождению и функциям, различаются по размерам, форме и расположению. В состав ткани входят тканевая жидкость (заполняет межклеточные пространства) и находящиеся между клетками вещества, напр. соли кальция… … Биологический энциклопедический словарь
ткани — Ассортимент тканей по виду волокна делят на четыре класса: хлопчатобумажные, льняные, шерстяные, шелковые. Ассортимент хлопчатобумажных тканей наиболее разнообразен. Большая часть его классические однородные ткани (ситец, бязь, сатин и др.),… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
ткани — (биол.), системы клеток, сходных по происхождению, строению и функциям. В состав тканей входят также тканевая жидкость и продукты жизнедеятельности клеток. Ткани животных эпителиальная, все виды соединительной, мышечная и нервная; ткани… … Энциклопедический словарь
Ткани — изделия, образованные в процессе ткачества переплетением взаимно перпендикулярных систем нитей основы (продольных) и утка (поперечных). Применяются и дополнительные системы нитей, служащие для образования ворса, петелек, узоров и т. п. Т.… … Энциклопедия моды и одежды