-
81 увлекать всё за собой
vliter. arramblar -
82 увлечь за собой
vgener. arrastrar en pos de sì -
83 удержать за собой
vgener. (что-л.) guardar algo consigo -
84 удерживать за собой
vgener. reservar -
85 унести с собой
vgener. llevarse consigo -
86 унести с собой в могилу
vgener. llevar consigo a la tumbaDiccionario universal ruso-español > унести с собой в могилу
-
87 утратить над собой контроль
vgener. descontrolarseDiccionario universal ruso-español > утратить над собой контроль
-
88 человек, умеющий владеть собой
ngener. dueño de sì mismoDiccionario universal ruso-español > человек, умеющий владеть собой
-
89 что он собой представляет?
conj.gener. ¿qué clase de persona es?Diccionario universal ruso-español > что он собой представляет?
-
90 это знаменует собой целую эпоху
prepos.gener. esto resume toda una épocaDiccionario universal ruso-español > это знаменует собой целую эпоху
-
91 я захватил с собой деньги
prongener. tomé consigo el dineroDiccionario universal ruso-español > я захватил с собой деньги
-
92 я недоволен собой
prepos.gener. estoy descontento de mì (mismo) -
93 влекущий за собой
-
94 влечь за собой
comportar, implicar -
95 между собой
-
96 плохо владеющий собой
Русско-испанский юридический словарь > плохо владеющий собой
-
97 самим собой
per se, por sí mismo -
98 сохранять за собой
conservar, reservar -
99 земли под собой не чуять
1) (от радости и т.п.) haber pisado buena hierba2) ( от усталости) tener los pies molidos* * *1) (от радости и т.п.) haber pisado buena hierba2) ( от усталости) tener los pies molidosDiccionario universal ruso-español > земли под собой не чуять
-
100 ног под собой не слышать
прост.2) ( от усталости) tener los pies molidos* * *прост.2) ( от усталости) tener los pies molidosDiccionario universal ruso-español > ног под собой не слышать
См. также в других словарях:
собой — с лица, из себя, на лицо, лицом, собою, внешне, на вывеску Словарь русских синонимов. собой см. внешне Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
собой — СОБОЙ. см. себя. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Собой и Собою — нареч. разг. 1. Лицом, внешностью, фигурою Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Собой красава, да душа трухлява. — Собой красава, да душа трухлява. См. СУЩНОСТЬ НАРУЖНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Собой красава, да не по красаве слава. — Собой красава, да не по красаве слава. См. СУЩНОСТЬ НАРУЖНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Собой-то краля, а умом-то фаля. — Собой то краля, а умом то фаля. См. УМ ГЛУПОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
собой — и (устар., разг.) из себя. 1. См. представлять собой и изображать собой. 2. Он был очень толст и высок ростом, из лица смугл и безбород... (Тургенев). Старшая дочь их... необыкновенно миловидная из себя, играла очень хорошо на фортепьяно… … Словарь управления
собой — собою – тв. ед. возвратного местоим. сѧ себя , др. русск. собою, ст. слав. собоѭ. Слав. инновация в связи с дат. себѣ, др. русск. собѣ или род. себе; ср. Бругман, Grdr. 2, 2, 419; Мейе, Introd. 336; Вондрак–Грюненталь, Vgl. Gr. 2, 72 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
собой — нареч. качеств. обстоят. разг.; = собою Лицом, внешностью, фигурою. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
собой — соб ой (форма местоим. себ я) … Русский орфографический словарь
собой — (разг.) … Словарь многих выражений