-
61 organisation man
Бухгалтерия: административный человек (поведение которого определяется формальными положениями и правилами, напр. должностными инструкциями) -
62 squint
[skwɪnt]1) Общая лексика: (какой-л.) уклон, беглый взгляд, быть косоглазым, взгляд украдкой, глазок, жмуриться, завистливым взглядом, иметь ( какую-л.) тенденцию, искоса, косить (глазами), коситься, косоглазие, косоглазый, косой, наклонный, недружелюбным взглядом, подсматривать (через что-л. - through), посмотреть искоса, прищуриваться, раскосость, раскосый, с подозрительным взглядом, с подозрительным, завистливым или недружелюбным взглядом, скошенный, смотреть искоса, смотреть украдкой, смотровая щель, смотровое отверстие, смотрящий искоса, украдкой, щуриться, склоняться (к чему-л.), смотрящий недоверчиво, подозрительно, недружелюбно2) Медицина: гетеротропия, страбизм, страдать косоглазием, страдающий косоглазием3) Разговорное выражение: взгляд искоса, прищур4) Техника: угол между двумя максимумами диаграммы направленности антенны (в системах с равносигнальной зоной), угол между максимумом диаграммы направленности и осью симметрии антенны (зеркала)5) Строительство: косое отверстие в стене, фасонный кирпич для неправильных углов кладки6) Психология: наклонность, направление, склонность7) Электроника: перекос, угол между двумя положениями максимума диаграммы направленности, угол между максимумом диаграммы направленности и осью, удвоенный угол смещения максимума диаграммы направленности антенны8) Сленг: "ботаник", учёный, судмедэксперт (http://www.urbandictionary.com/define.php?term=squint)9) Офтальмология: гетеротропность косоглазие10) Силикатное производство: кирпич со скошенным углом11) Программирование: тенденция к отклонению -
63 squint angle
1) Компьютерная техника: небольшой угловое отклонение2) Авиация: угол отклонения3) Медицина: угол косоглазия4) Строительство: угол отклонения от опорного направления5) Электроника: угол отклонения луча от оси симметрии антенны6) Макаров: угол отклонения максимума диаграммы направленности от оси симметрии антенны, угол между двумя положениями максимума диаграммы направленности антенны (в системах с равносигнальной зоной), угол раствора конуса, описываемого максимумом диаграммы направленности (при коническом сканировании) -
64 subject to provisions
1) Военный термин: в соответствии с положениями (напр. устава)2) Экономика: в зависимости от условий -
65 subject to the following provisions
Общая лексика: в соответствии со следующими положениямиУниверсальный англо-русский словарь > subject to the following provisions
-
66 tapped control
1) Техника: регулирование потенциометром с ответвлениями2) Электроника: линейный регулятор с отводами3) Метрология: регулирующее устройство с фиксированными положениями (например, реостат) -
67 under
['ʌndə]1) Общая лексика: бросовый, в определённом состоянии (the question is under consideration - вопрос обсуждается), в процессе, вниз (указывает на положение одного предмета ниже другого или на направление действия), внизу, из-под, к, меньше, меньший, на, нательный, находящийся внизу, ниже установленной нормы, нижестоящий, нижний, низший, по (указывает на соответствие, согласованность), под контролем (to work under a professor - работать под руководством профессора), под тяжестью чего-либо (under the load - под тяжестью), подо, подчинённый, покрытый (чем-л.), радиопрограмма, занявшая меньше времени, чем было на неё отведено, служебное слово, указывает на согласованность чего-л. (under the present agreement - по настоящему соглашению), служебное слово, указывающее на меньший возраст (under two hundred people were there - там было меньше двухсот человек), указывает на включение в графу, пункт, параграф (the subject falls under the head of grammar - эта тема относится к грамматике), указывает на нахождение в процессе, в движении, осуществлении, в определённом состоянии (be under construction - строиться), что-л. не отвечающее стандарту, что-л. не соответствующее установленному размеру, в рамках (чего-л - напр, under this law), до, ниже, под, под наркозом (the patient is still under = пациент всё ещё под наркозом), в соответствии с2) Американизм: безвыходное положение3) Военный термин: "минус" (категория разрыва)4) Техника: под (чем-либо)5) Математика: для, менее, относительно, под действием, при, при соблюдении6) Юридический термин: в силу, в соответствии, на основании, согласно, в соответствии с положениями (of an act, law, etc.)7) Артиллерия: "минус", в подчинении, недолёт, под командованием8) Дипломатический термин: во (время), в (эпоху), (означает нахождение под чьим-л. руководством и т. п.) под9) Сленг: "поддатый", подвыпивший10) Оружейное производство: низкая пробоина (расположение на мишени)11) Макаров: в эпоху (указывает на отнесение к какому-л. общественному строю, эпохе, правлению и т.п.: under the Roman Empire - в эпоху Римской империи), во время (указывает на отнесение к какому-л. общественному строю, эпохе, правлению и т.п.), за (указывает на наличие подписи, даты и т.п.: under smb.'s signature - за чьей-л. подписью), за горизонт (указывает на положение за горизонтом или движение за горизонт (о солнце и т.п.): the sun went under an hour ago - солнце зашло за горизонт час назад), за горизонтом (указывает на положение за горизонтом или движение за горизонт (о солнце и т.п.): the sun went under an hour ago - солнце зашло за горизонт час назад), занимающий более низкое положение, моложе (указывает на более молодой возраст: children of seven years and under - дети семи лет и моложе), не отвечающий норме, не отвечающий стандарту, под влиянием, под воду (указывает на положение ниже уровня воды или движение под воду: the swimmer went under - пловец скрылся под водой), радиопрограмма, занявшая меньше времени, чем было отведено, телепрограмма, занявшая меньше времени, чем было отведено, (что-л.) не отвечающее стандарту (и т.п.), (что-л.) не соответствующее установленному размеру (и т.п.), приглушённый (о звуке), тихий (о звуке), в (указывает на включение в главу, раздел и т.п.: under Section 11 of the Act - в статье 11 данного закона), у (указывает на нахождение рядом с чем-л.: under the very pole - у самого полюса), на (указывает на осуществление действия; вместе с существительным передаётся часто личной формой глагола), при (указывает на отнесение к какому-л. общественному строю, эпохе, правлению и т.п.: under capitalism - при капитализме), находящийся под (чем-л.)12) Табуированная лексика: совокупление -
68 under the provisions
Юридический термин: в соответствии с положениями -
69 under the provisions of
Юридический термин: в соответствии с положениями, в силу установленного вУниверсальный англо-русский словарь > under the provisions of
-
70 bistable device
-
71 CAA
экол. Clean Air Act (CAA)“Закон о чистом воздухе” – документ, принятый в США в 1963 г. с целью ограничения выбросов в атмосферу вредных веществ с отходящими газами промышленных предприятий; в 1970 г. документ был дополнен аналогичными положениями, касающимися автотранспортаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > CAA
-
72 Clean Air Act
экол. Clean Air Act (CAA)“Закон о чистом воздухе” – документ, принятый в США в 1963 г. с целью ограничения выбросов в атмосферу вредных веществ с отходящими газами промышленных предприятий; в 1970 г. документ был дополнен аналогичными положениями, касающимися автотранспортаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Clean Air Act
-
73 Einrichtung mit zwei stabilen Lagen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Einrichtung mit zwei stabilen Lagen
-
74 Flip-and-Flop-Generator
сущ.радио. мультивибратор с двумя устойчивыми положениями, триггерУниверсальный немецко-русский словарь > Flip-and-Flop-Generator
-
75 Multi-Jog-Regler
сущ.электр. дисковая поворотная ручка (управления) "Multi-Jog" (с фиксированными положениями диска) -
76 Schaltgasse
сущ.тех. "коридор" движения рычага управления коробкой передач между двумя оппозитными положениями, ветвь схемы переключения передач -
77 bistabil
прил.1) тех. с двумя устойчивыми состояниями2) гидравл. двустабильный3) рег. бистабильный, с двумя состояниями равновесия, с двумя устойчивыми положениями -
78 bistabiler Kippkreis
прил.Универсальный немецко-русский словарь > bistabiler Kippkreis
-
79 datenschutzkonform
-
80 musikalisches Truppenzeremoniell
прил.воен. сигналы и музыкальные произведения, исполняемые в войсках в соответствии с существующими положениямиУниверсальный немецко-русский словарь > musikalisches Truppenzeremoniell
См. также в других словарях:
СОЛАС — Международная конвенция по охране человеческой жизни на море (СОЛАС, от англ. SOLAS, Safety of Life at Sea) в её последовательно издававшихся формах является, пожалуй, наиболее важным из всех международных соглашений по безопасности торговых… … Википедия
Банкротство — (Bankruptcy) Банкротство это признанная судом неспособность исполнить обязательства по уплате взятых в долг денежных средств Суть банкротства, его признаки и характеристика, законодательство о банкротстве, управление и пути предотвращения… … Энциклопедия инвестора
ЗАКОН ОБ ОБРАЩАЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТАХ — NEGOTIABLE INSTRUMENTS LAWЭто закон, относящийся к обращающимся документам, дважды подвергавшийся кодификации с целью достижения большего единообразия для различных штатов. Начиная с 1897 г. первоначальный Единый закон об обращающихся документах… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Пошлина — (Duty) Содержание Содержание 1. Понятие и значение государственной Антидемпинговая пошлина как мера государственного регулирования внешнеторговой деятельности 2. Виды государственной пошлины 3. Место государственной пошлины в 4. Плательщики,… … Энциклопедия инвестора
КОНТРОЛЬ ЗА ИНОСТРАННЫМИ КАПИТАЛАМИ И АКТИВАМИ — FOREIGN FUNDS AND ASSETS CONTROLВведен Секретарем Казначейства США согласно правительственному распоряжению от 10 апреля 1940 г. после вторжения Германии в Данию и Норвегию. В соответствии с этим распоряжением Казначейство разработало правила,… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА ИНТЕРПРЕТАЦИИ ТОВАРНОЙ НОМЕНКЛАТУРЫ ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ — (сокращенно ОПИ) правила, в соответствии с которыми классифицируются товары в Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности Республики Беларусь, утвержденной постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 25.06.2007 N 829.… … Таможенное дело. Толковый словарь
ВАРИАЦИОННЫЕ ПРИНЦИПЫ КЛАССИЧЕСКОЙ МЕХАНИКИ — основные, исходные положения аналитич. механики, математически выраженные в форме вариационных соотношений, из к рых как логпч. следствия вытекают дифференциальные уравнения движения, а также все положения и законы механики. В В. п. к. м.… … Математическая энциклопедия
работоспособность — 3.9 работоспособность: Состояние ГАП, при котором она способна выполнять заданные функции, сохраняя значения заданных параметров в пределах, установленных эксплуатационной документацией. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Работоспособность в условиях короткого замыкания — 8.3.4. Работоспособность в условиях короткого замыкания 8.3.4.1. Основные условия испытаний при коротком замыкании. Коммутационный элемент должен быть новым и чистым, смонтированным в рабочем положении. 8.3.4.2. Разновидности испытаний.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50030.5.1-2005: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Глава 1. Электромеханические аппараты для цепей управления — Терминология ГОСТ Р 50030.5.1 2005: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Глава 1. Электромеханические аппараты для цепей управления оригинал документа: (обязательное)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Город — (Urbs, Burg, Wick или Weich, Stadt, City, Cité) c лово это издревле обозначало поселение, искусственно укрепленное оградою или валом и рвом для защиты от неприятельских нападений. Г. служил убежищем на время опасности и для жителей соседних,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона