-
61 винторулевой комплекс с поворотной направляющей насадкой
Универсальный русско-английский словарь > винторулевой комплекс с поворотной направляющей насадкой
-
62 винторулевой комплекс с поворотной направляющей насадкой Корта
Naval: Kort nozzle rudderУниверсальный русско-английский словарь > винторулевой комплекс с поворотной направляющей насадкой Корта
-
63 внутренний диаметр направляющей клапана
Engineering: valve guide inner diameterУниверсальный русско-английский словарь > внутренний диаметр направляющей клапана
-
64 воздушный винт в кольце гребной винт в направляющей насадке
Makarov: shrouded propellerУниверсальный русско-английский словарь > воздушный винт в кольце гребной винт в направляющей насадке
-
65 вставка направляющей тележки
Military: bogie guide blockУниверсальный русско-английский словарь > вставка направляющей тележки
-
66 втулка направляющей впускного клапана
Engineering: intake valve guide bushingУниверсальный русско-английский словарь > втулка направляющей впускного клапана
-
67 втулка направляющей выпускного клапана
Engineering: exhaust valve guide bushingУниверсальный русско-английский словарь > втулка направляющей выпускного клапана
-
68 втулка направляющей колонки
Chemistry: guide pin bushingУниверсальный русско-английский словарь > втулка направляющей колонки
-
69 втулка направляющей поршня
Atomic energy: Piston guide bushingУниверсальный русско-английский словарь > втулка направляющей поршня
-
70 высокоскоростная дозвуковая ракета с оптической системой наведения, запускаемая с трубчатой направляющей
Универсальный русско-английский словарь > высокоскоростная дозвуковая ракета с оптической системой наведения, запускаемая с трубчатой направляющей
-
71 выступ направляющей пружины
Engineering: spring guide end tabУниверсальный русско-английский словарь > выступ направляющей пружины
-
72 гайка с направляющей
Railway term: spigot jointУниверсальный русско-английский словарь > гайка с направляющей
-
73 глубина направляющей пружины
Engineering: spring guide depthУниверсальный русско-английский словарь > глубина направляющей пружины
-
74 головка направляющей стойки
Oil: post head unit (для закрепления конца направляющего каната), top of guide post (на постоянном направляющем основании)Универсальный русско-английский словарь > головка направляющей стойки
-
75 грань направляющей
Automation: guide face, guide surfaceУниверсальный русско-английский словарь > грань направляющей
-
76 гребной винт в асимметричной направляющей насадке
1) Naval: non-axisymmetrical ducted propeller2) Engineering: nonaxisymmetrical ducted propellerУниверсальный русско-английский словарь > гребной винт в асимметричной направляющей насадке
-
77 гребной винт в направляющей насадке
1) Naval: nozzle propeller, shrouded screw2) Engineering: ducted propeller, dueted propeller, shrouded propellerУниверсальный русско-английский словарь > гребной винт в направляющей насадке
-
78 датчик направляющей
Engineering: rail sensorУниверсальный русско-английский словарь > датчик направляющей
-
79 движение по зубчатой направляющей
Engineering: rack motionУниверсальный русско-английский словарь > движение по зубчатой направляющей
-
80 движение по направляющей
Astronautics: rail travelУниверсальный русско-английский словарь > движение по направляющей
См. также в других словарях:
Прямолинейность рабочей поверхности направляющей линейки — 2.1.5. Прямолинейность рабочей поверхности направляющей линейки Черт. 6 Допуск, мм, на длине 1000 мм: для производства заготовок столярно строительных изделий и мебели............. 0,1 для прочих производств … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аппарат для цепей управления с направляющей тягой — 2.2.2.19. аппарат для цепей управления с направляющей тягой: Аппарат, снабженный органом управления, представляющим собой тягу, расположенную, как правило, перпендикулярно к панели или крышке устройства, когда она находится в одном из крайних… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перпендикулярность рабочей поверхности направляющей линейки к плоскости диска пилы — 2.9. Перпендикулярность рабочей поверхности направляющей линейки к плоскости диска пилы Допуск 0,1 мм на длине 100 мм. На пильном валу укрепляют контрольный диск 1 диаметром не менее 300 мм. Пильный вал устанавливают так, чтобы контрольный диск… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аппарат для цепей управления с направляющей тягой — Аппарат, снабженный органом управления, представляющим собой тягу, расположенную, как правило, перпендикулярно к панели или крышке устройства, когда она находится в одном из крайних положений переключения, и предназначенную для углового… … Справочник технического переводчика
боевая грань нареза направляющей части канала ствола стрелкового оружия — боевая грань нареза ствола Боковая поверхность нареза направляющей части канала ствола стрелкового оружия, за счет взаимодействия с которой в процессе движения по каналу ствола пуля получает вращательное движение. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие… … Справочник технического переводчика
дно нареза направляющей части канала ствола стрелкового оружия — дно нареза ствола Участок поверхности нареза направляющей части канала ствола стрелкового оружия, ограниченный соседними боковыми поверхностями нареза канала ствола. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы дно нареза ствола … Справочник технического переводчика
нажимная кнопка с направляющей — Аппарат, вращение органа управления которого вокруг оси исключено. Примечание Примеры кнопок с направляющей: кнопки, орган управления которых имеет выступ, а также квадратное или прямоугольное сечение и т. д. [ГОСТ 50030.5.1 2005] EN guided push… … Справочник технического переводчика
нарез направляющей части канала ствола стрелкового оружия — нарез канала ствола Винтовой паз на поверхности направляющей части канала нарезного ствола стрелкового оружия. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы нарез канала ствола … Справочник технического переводчика
поле направляющей части канала ствола стрелкового оружия — поле канала ствола Участок поверхности направляющей части канала нарезного ствола стрелкового оружия между соседними нарезами канала ствола. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы поле канала ствола … Справочник технического переводчика
ролики направляющей втулки ведущей трубы — С их помощью ведущая труба способна двигаться вверх и вниз внутри направляющей втулки [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN kelly boshing rollers … Справочник технического переводчика
холостая грань нареза направляющей части канала ствола стрелкового оружия — холостая грань нареза ствола Боковая поверхность нареза направляющей части канала ствола стрелкового оружия, противоположная боевой грани нареза канала ствола. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы холостая грань нареза ствола … Справочник технического переводчика