-
1 вербовать сторонников среди
vpolitics. clientéliser (...)Dictionnaire russe-français universel > вербовать сторонников среди
-
2 движение сторонников единства
npolitics. unitarismeDictionnaire russe-français universel > движение сторонников единства
-
3 движение сторонников мира
nDictionnaire russe-français universel > движение сторонников мира
-
4 движение сторонников целостности
npolitics. unitarismeDictionnaire russe-français universel > движение сторонников целостности
-
5 доктрина сторонников Хартии 1814 г.
nhist. chartismeDictionnaire russe-français universel > доктрина сторонников Хартии 1814 г.
-
6 привлекать новых сторонников
vgener. gagner de nouveaux adhérentsDictionnaire russe-français universel > привлекать новых сторонников
-
7 стремление расширить число своих сторонников
nderog. clientélismeDictionnaire russe-français universel > стремление расширить число своих сторонников
-
8 привлекать
см. привлечь* * *v1) gener. accueillir ((î òæðîñòàõ î ò. ï.) Le littoral de la mer Ligure, au climat très clément, accueille un tourisme balnéaire abondant.), affrioler, attirer, embrigader (сторонников), faire intervenir, fidéliser, (о внимании) retenir (Dans cet article, vous allez découvrir plusieurs trucs et astuces pour retenir l'attention de vos potentiels acheteurs.), (к работе, участию, сотрудничеству) engager (Nous avons engagé un cabinet d’expertise pour la conceptualisation et la mise en place des programmes d’aménagement du parc.), solliciter, mettre à contribution, allécher, appeler, embaucher (для работы, для участия в чём-л.), enrôler (в партию, на чью-л. сторону), s'associer (qn) (кого-л.), tirer2) obs. affriander3) liter. faire miroiter (qch) aux yeux de (qn), retenir, rallier (к какому-л. делу), amorcer, sourire (à qn)4) law. attraire (напр. к судебной ответственности)5) econ. faire entrer (инвестиции)6) derog. racoler
См. также в других словарях:
ДВИЖЕНИЕ СТОРОННИКОВ МИРА — современное массовое междунар. движение против подготовки и угрозы новой мировой войны, одна из форм широкого антивоен. движения. Д. с. м. возникло в условиях глубоких изменений, происшедших в результате второй мировой войны 1939 45, роста… … Советская историческая энциклопедия
Движение сторонников мира — международное массовое движение против войны и милитаризма, объединяющее людей, готовых отстаивать прочный и нерушимый мир, невзирая на различия в национальной принадлежности, политических и религиозных взглядах. Возникло в результате… … Большая советская энциклопедия
Партия сторонников снижения налогов — Тип Политическая партия Год основания 24 мая 1995 года Основатели Дюрягин Валентин Викторович Расположение … Википедия
ПЕРВЫЙ ВСЕМИРНЫЙ КОНГРЕСС СТОРОННИКОВ МИРА — происходил 20 25 апр. 1949 одновременно в Париже и в Праге, был созван по инициативе Междунар. к та связи деятелей культуры в защиту мира и Международной демократической федерации женщин. На конгрессе присутствовали делегаты 72 стран, к рые… … Советская историческая энциклопедия
Всемирный конгресс сторонников мира — Всемирный конгресс сторонников мира первый конгресс прошедший 20 25 апреля 1949 года в Париже и Праге. В конгрессе участвовали 2 065 делегатов представлявшие 72 страны и 561 национальных организацй. Второй конгресс проходил в Варшаве.… … Википедия
ПОСТОЯННЫЙ КОМИТЕТ ВСЕМИРНОГО КОНГРЕССА СТОРОННИКОВ МИРА — руководящий и координирующий орган междунар. Движения сторонников мира в 1949 50. Создан на 1 м Всемирном конгрессе сторонников мира (Париж Прага, 20 25 апр. 1949). Осн. задачи комитета популяризация решений конгресса, распространение информации… … Советская историческая энциклопедия
Фракция сторонников провозглашения — (Фракция сторонников прокламации) (англ. Fraction of Upholders of the Proclamation) парламентская группа в индонезийском Совете народных представителей, образованная после парламентских выборов 1955 года. Она была разнородной по своему… … Википедия
Постоянный комитет всемирного конгресса сторонников мира — руководящий и координирующий орган международного Движения сторонников мира в 1949 50. В ноябре 1950 был заменен Всемирным Советом Мира (См. Всемирный Совет Мира) … Большая советская энциклопедия
КОНГРЕСС СТОРОННИКОВ МИРА СТРАН АЗИИ И ТИХОГО ОКЕАНА 1952 — состоялся в Пекине 2 12 окт., был созван по решению Подготовит. конференции представителей 20 стран Азии, Австралии, Юж. и Сев. Америки (3 6 июня 1952, Пекин). В работе конгресса участвовало 367 делегатов (в т. ч. 6 делегатов от СССР), св. 60… … Советская историческая энциклопедия
Олдермастонские походы — сторонников мира, демонстрации английских сторонников мира и участников движения за запрещение ядерного оружия. Организуются обычно по маршруту Олдермастон (Aldermaston) Лондон и завершаются массовыми митингами на Трафальгарской площади… … Большая советская энциклопедия
Разгон Верховного Совета РФ (1993) — Противостояние ветвей власти в России Танки таманской дивизии с офицерскими экипажами расстреливают Дом Советов России. Дата 21 сентября 4 октября 1993 года … Википедия