-
1 Glasspiegel
сущ.1) хим. зеркало стекломассы, поверхность стекломассы2) астр. стеклянное зеркало3) сил. зеркало стекломассы (в печи), уровень стекломассы (в печи)4) кинотех. стеклянный (зеркальный) отражатель -
2 Abstich
сущ.1) общ. обрезок, отрезание, разлив, срез, розлив (жидкости, вина из бочки), откалывание (лопатой), мет. выпуск (металла, шлака из печи), убой (скота), (тк.sg) закалывание2) устар. контраст, разница3) тех. количество выпущенного шлака, слив, спуск, сцеживание, выпуск (жидкого металла), отрезка (токарным резцом)4) карт. битые карты, взятка6) геод. провешивание, прокладка трассы, разбивка, трассирование7) лес. отвод лесосеки, отвод пробной площади8) метал. выпускное отверстие (печи), количество выпущенного металла, лётка, выпуск (металла, шлака из печи)9) полигр. первый оттиск10) пищ. переливка (вина для освобождения от мути, дрожжей или пены), перекачка, закалывание (способ убоя животных)11) сил. выпуск (стекломассы из печи), количество выпущенной стекломассы12) свар. выпуск (жидкого металла из печи) -
3 Fehler der Schmelzmasse
Универсальный немецко-русский словарь > Fehler der Schmelzmasse
-
4 Glasstand
-
5 Glasspiegel
mзеркало стекломассы (в печи) (с)уровень (м) стекломассы (в печи) -
6 Glasstrang
mструя стекломассы (ж)'жгут' (м) стекломассы -
7 Spiegellinie
fвысота уровня стекломассы от пола (ж)уровень (м) линии зеркала стекломассы -
8 Ablassen der Wanne
nспуск стекломассы (из печи) (м)выпуск (м) стекломассыDeutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Ablassen der Wanne
-
9 Posten
m баночка ж. (стекломассы) кер.; набор м. (стекломассы) кер.; партия ж. (товара); позиция ж. (в бухгалтерии); статья ж. (бюджета)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Posten
-
10 Abstich
(m)выпуск (стекломассы из печи)количество выпущенной стекломассыDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Abstich
-
11 Abschneideschere
сущ. -
12 Abstehbereich
сущ.сил. зона студки (стекломассы) -
13 Abstehen
сущ.2) тех. отлёжка, отстаивание, отволаживание (зерна)3) хим. отстаивание (стекломассы)5) сткл. студка -
14 Abstehenlassen
-
15 Abstehteil
сущ.хим. зона студки, зона отстаивания (стекломассы) -
16 Abstehzeit
сущ. -
17 Abstehzone
сущ.сил. зона студки (стекломассы) -
18 Abstichtemperatur
сущ. -
19 Abstreitkurve
сущ. -
20 Abtropfen der Glasmasse
гл.сил. стекание стекломассыУниверсальный немецко-русский словарь > Abtropfen der Glasmasse
См. также в других словарях:
Включения (пороки стекломассы) — 1 Включения (пороки стекломассы) Разрушающее включение Включение в стекле, сопровождающееся трещинами и (или) посечками Источник: ГОСТ 111 2001: Стекло листовое. Технические условия оригинал документа 1 Включения (пороки стекломассы) Разрушающее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СЪЁМ СТЕКЛОМАССЫ — количество стекломассы, получаемой с 1 м2 варочной площади печи в сутки (Болгарский язык; Български) относителен добив на стъкломаса (Чешский язык; Čeština) odběr skloviny (Немецкий язык; Deutsch) spezifische Schmelzleistung (Венгерский язык;… … Строительный словарь
Стекло — твёрдый аморфный материал, полученный в процессе переохлаждения расплава. Для С. характерна обратимость перехода из жидкого состояния в метастабильное, неустойчивое стеклообразное состояние. При определённых температурных условиях… … Большая советская энциклопедия
Амилоносар — Действующее вещество ›› Никотиноил гамма аминомасляная кислота (Nicotinoyl gamma aminobutyric acid) Латинское название Amilonosar АТХ: ›› N06BX Психостимуляторы и ноотропы другие Фармакологические группы: Ноотропы ›› Корректоры нарушений… … Словарь медицинских препаратов
Медицинское стекло — Ампулы с лекарством Медицинское стекло обобщенное название разнообразных изделий из стекла, предназначенных для хранения и упаковки лекарственных средств, инъекционных и бактериологических растворов … Википедия
Включения — 8. Включения По ГОСТ 9.072 77 Источник: ГОСТ 24404 80: Изделия из древесины и древесных материалов. Покрытия лакокрасочные. К … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стекловаренная печь — предназначается для варки стекла (См. Стекло) и его подготовки к формованию. В С. п. шихта (сырьевые компоненты) в процессе нагревания (обычно до 1500 1600 °С) проходит стадии силикатообразования, взаимного растворения силикатов и… … Большая советская энциклопедия
Стекло — У этого термина существуют и другие значения, см. Стекло (значения). Скифос. Цветное стекло. Восточное Средиземноморье. Первая половина I в. Эрмитаж … Википедия
Стеклянные волокна — стекловолокна, изготовляют из расплавленного стекла (См. Стекло) в виде элементарных волокон диаметром 3 100 мкм и длиной 20 км и более (непрерывное С. в.) или диаметром 0,1 20 мкм и длиной 1 50 см (штапельное С. в.). По внешнему виду… … Большая советская энциклопедия
стеклоблок — полое изделие, изготовляемое формованием (из стекломассы) с последующим свариванием двух составляющих элементов (полублоков). Применяется для заполнения световых проёмов в наружных стенах и устройства светопрозрачных покрытий и перегородок. * * * … Энциклопедический словарь
СТЕКЛО НЕОРГАНИЧЕСКОЕ — СТЕКЛО НЕОРГАНИЧЕСКОЕ, квазиаморфное твердое вещество, у которого при наличии ближнего порядка (см. БЛИЖНИЙ ПОРЯДОК) отсутствует дальний порядок (см. ДАЛЬНИЙ ПОРЯДОК И БЛИЖНИЙ ПОРЯДОК) в расположении частиц. В современном понимании понятие… … Энциклопедический словарь