-
101 Schwanzblech
артил. хоботовый лист (лафета)артил. перо стабилизатора (мины, ракеты) -
102 Spannweite
реакт. размах плоскостей (стабилизатора) -
103 Stabilisierungsflosse
артил. стабилизаторартил. перо стабилизатораDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Stabilisierungsflosse
-
104 Steuerblech
артил. плоскость стабилизатора (бомбы, ракеты, мины, снаряда) -
105 Steuerfläche
реакт. рулевая поверхностьреакт. плоскость управленияреакт. плоскость стабилизатора -
106 Steuerflügel
артил. перо стабилизатора (мины, ракеты) -
107 Dämpfungsanordnung
сущ.1) электр. демпфер, демпфирующее устройство -
108 Dämpfungseinrichtung
сущ.1) геол. устройство для погашения колебаний (напр., сейсмографа)2) тех. аттенюатор3) электр. амортизатор, амортизирующее устройство, демпфер, демпферное устройство4) судостр. успокоитель качкиУниверсальный немецко-русский словарь > Dämpfungseinrichtung
-
109 Dämpfungsmechanismus
сущ.1) тех. демпфирующее устройство, демпфирующий механизмУниверсальный немецко-русский словарь > Dämpfungsmechanismus
-
110 Flossenfuß
сущ.1) артил. основание киля, основание лопасти, основание стабилизатора2) аэродин. корневая часть стабилизирующей поверхности -
111 Flossenverstellgerät
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Flossenverstellgerät
-
112 Flossenwirkung
сущ.судостр. действие стабилизатора -
113 Flössenelement
сущ.судостр. деталь стабилизатора -
114 Flügel
сущ.1) общ. (концертный) рояль, пристройка, флигель, крыло (здания), лопасть (пропеллера), концертный рояль, створка (двери)2) геол. (Biv.) ушко, (Ceph.) задняя стенка конуса, (Hystr.) крыло, (Ostr.) крыловидный выступ, вертушка, ветвь, крылья сброса, крылья складки пластов, ответвление, отвод, вертушка (для определения скорости течения воды), крыло (напр., складки), (Rad.) крыловидные придатки3) авиа. крылья, лопасть (воздушного винта), несущая плоскость4) воен. фланг (боевого порядка), крыло (летательного аппарата), лопасть (напр. гребного винта), крыло (оперативного построения войск), фланг5) тех. пластинка, плоскость, крыло (мельницы), шибер (пластинчатого насоса), крыло (самолёта), импеллер (флотационной машины), трепало6) с.-х. отвал (окучника)7) стр. крыло здания, створка двери, створка окна, пристройка здания, створка (окна или двери)8) ж.д. крыло (напр. семафора)9) авт. лапка, шибер (насоса), барашек10) астр. крыло (спектральной линии), крылышко (теплового радиометра)11) артил. перо стабилизатора (мины)12) горн. крыло (лавы), крыло (напр., шахты), пропеллер (флотационной машины)13) лес. рояль, крылатка (плода)14) муз. малое колено (часть фагота)15) текст. било, рогулька, рогульчатое веретено19) тепл. лопасть вентилятора20) автом. экранирующий лепесток21) дер. фортепьяно, створка (оконная)22) гидравл. лопатка, пластина23) аэродин. импеллер, крыльчатка, несущая поверхность, консоль (крыла), гидрометрическая вертушка, оперение, (...) крыльевой, (...) относящийся к крылу24) ВМФ. стабилизатор25) судостр. (подводное) крыло26) кинотех. лопасть (обтюратора) -
115 Flügelblech
сущ.артил. перо стабилизатора -
116 Flügelholm
-
117 Höhenflosseneinstellwinkel
сущ.аэродин. угол установки стабилизатораУниверсальный немецко-русский словарь > Höhenflosseneinstellwinkel
-
118 Höhenflossenflächeninhalt
сущ.аэродин. площадь стабилизатораУниверсальный немецко-русский словарь > Höhenflossenflächeninhalt
-
119 Höhenflossenspannweite
сущ.аэродин. размах стабилизатораУниверсальный немецко-русский словарь > Höhenflossenspannweite
-
120 Höhenflossentiefe
сущ.аэродин. хорда стабилизатора
См. также в других словарях:
Угол отклонения стабилизатора — 84. Угол отклонения стабилизатора δст Угол между хордой стабилизатора в отклоненном положении и его хордой в неотклоненном положении, измеряемый в плоскости, перпендикулярной к оси вращения Источник: ГОСТ 22833 77: Характеристики самолета… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
авиационная фара освещения стабилизатора — АФОС фара стабилизатора [ГОСТ 21658 76] Тематики освещение и свет. сигн. самолетов и вертол. Синонимы АФОСфара стабилизатора … Справочник технического переводчика
Деградация стабилизатора — устаревшее название угла установки стабилизатора относительно плоскости хорд крыла. Авиация: Энциклопедия. М.: Большая Российская Энциклопедия. Главный редактор Г.П. Свищев. 1994 … Энциклопедия техники
критическая концентрация стабилизатора полимерного материала — Концентрация стабилизатора в полимерном материале, ниже которой резко ослабевает его стабилизирующее действие. [ГОСТ 9.710 84] Тематики старение полимерных материалов … Справочник технического переводчика
угол отклонения стабилизатора — (δст) Угол между хордой стабилизатора в отклоненном положении и его хордой в неотклоненном положении, измеряемый в плоскости, перпендикулярной к оси вращения. [ГОСТ 22833 77] Тематики характеристики самолета геометрические Обобщающие… … Справочник технического переводчика
угол отклонения стабилизатора по потоку — (φст) Угол отклонения стабилизатора, измеряемый в плоскости, параллельной базовой плоскости самолета. [ГОСТ 22833 77] Тематики характеристики самолета геометрические Обобщающие термины геометрические характеристики горизонтального оперения … Справочник технического переводчика
эффективность стабилизатора полимерного материала — Количественная характеристика способности стабилизатора повышать стойкость полимерного материала к старению. [ГОСТ 9.710 84] Тематики старение полимерных материалов … Справочник технического переводчика
Критическая концентрация стабилизатора полимерного материала — 71. Критическая концентрация стабилизатора полимерного материала Концентрация стабилизатора в полимерном материале, ниже которой резко ослабевает его стабилизирующее действие Источник: ГОСТ 9.710 84: Единая система защиты от коррозии и старения.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Угол отклонения стабилизатора по потоку — 85. Угол отклонения стабилизатора по потоку φст Угол отклонения стабилизатора, измеряемый в плоскости, параллельной базовой плоскости самолета Источник: ГОСТ 22833 77: Характеристики самолета геометрические. Термины, определения и буквенные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эффективность стабилизатора полимерного материала — 70. Эффективность стабилизатора полимерного материала Количественная характеристика способности стабилизатора повышать стойкость полимерного материала к старению Источник: ГОСТ 9.710 84: Единая система защиты от коррозии и старения. Старение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
микросхема стабилизатора напряжения — integrinis įtampos stabilizatorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. integrated voltage stabilizer vok. integrierter Spannungsregler, m rus. микросхема стабилизатора напряжения, f pranc. régulateur intégré de tension, m … Radioelektronikos terminų žodynas