-
21 Flossenträger
авиа. балочка стабилизатора авиа. лонжерон стабилизатора -
22 Höhenflosseneinstellung
(f)установка стабилизатора; угол установки стабилизатораDeutsch-Russische Militär Wörterbuch > Höhenflosseneinstellung
-
23 Schwanzblech
n ав. -
24 Auslaufzeit der Tonbahn
Универсальный немецко-русский словарь > Auslaufzeit der Tonbahn
-
25 Benzin-Methanol-Gemisch
сущ.авт. бензометанольная смесь (смесь бензина и метилового спирта с добавкой в качестве стабилизатора от расслоения высших спиртов)Универсальный немецко-русский словарь > Benzin-Methanol-Gemisch
-
26 Bremsrolle
-
27 Doppelpendelhebel
-
28 Doppelrollenausgleich
Универсальный немецко-русский словарь > Doppelrollenausgleich
-
29 Elevationswinkel
1.1) авиа. угол превышения, угол установки стабилизатора2) тех. угол отклонения (руля высоты)3) астр. высота, угол места (небесного объекта)4) дор. угол восхождения, угол подъёма2. сущ.1) воен. угол возвышения2) артил. реакт. угол отклонения (руля высоты), угол возвышения3) радио. угол места -
30 Fahrzeugform ohne Flosse
сущ.авт. форма автомобиля без стабилизатора, форма кузова автомобиля без стабилизирующих плоскостей, форма кузова автомобиля без стабилизирующих поверхностейУниверсальный немецко-русский словарь > Fahrzeugform ohne Flosse
-
31 Flossenendkappe
сущ. -
32 Flossenhaut
сущ.авиа. обшивка стабилизатора -
33 Flossenrippe
сущ.артил. нервюра киля, нервюра лопасти, нервюра стабилизатора -
34 Flossenspant
-
35 Freilauf
сущ.1) общ. свободный ход (напр., велосипеда)2) авиа. холостой пробег3) тех. механизм свободного хода, муфта свободного хода, обгонная муфта, свободный ход4) ж.д. выбег, движение по инерции5) лес. холостой (свободный) ход6) электр. холостой ход -
36 Freilaufantrieb
-
37 Friktionsrolle
сущ.1) свар. фрикционный ролик2) кинотех. (ведущий) фрикционный ролик (магнитофона), демпфирующий ролик (стабилизатора скорости)3) проек. гладкий барабан -
38 Hilfsantrieb
сущ.1) авиа. ВСУ, вспомогательная силовая установка, вспомогательный двигатель, стартовый двигатель, стартовый привод, стартовый ускоритель2) воен. вспомогательная передача3) электр. вспомогательный привод, вспомогательный электропривод, привод собственных нужд (на электростанциях)4) кинотех. вспомогательный привод (напр., стабилизатора скорости) -
39 Kakaomilch
сущ.пищ. МОЛОКО С какао (пастеризованное молоко с добавлением какао, сахара и стабилизатора) -
40 Kompensationsschwungmasse
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kompensationsschwungmasse
См. также в других словарях:
Угол отклонения стабилизатора — 84. Угол отклонения стабилизатора δст Угол между хордой стабилизатора в отклоненном положении и его хордой в неотклоненном положении, измеряемый в плоскости, перпендикулярной к оси вращения Источник: ГОСТ 22833 77: Характеристики самолета… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
авиационная фара освещения стабилизатора — АФОС фара стабилизатора [ГОСТ 21658 76] Тематики освещение и свет. сигн. самолетов и вертол. Синонимы АФОСфара стабилизатора … Справочник технического переводчика
Деградация стабилизатора — устаревшее название угла установки стабилизатора относительно плоскости хорд крыла. Авиация: Энциклопедия. М.: Большая Российская Энциклопедия. Главный редактор Г.П. Свищев. 1994 … Энциклопедия техники
критическая концентрация стабилизатора полимерного материала — Концентрация стабилизатора в полимерном материале, ниже которой резко ослабевает его стабилизирующее действие. [ГОСТ 9.710 84] Тематики старение полимерных материалов … Справочник технического переводчика
угол отклонения стабилизатора — (δст) Угол между хордой стабилизатора в отклоненном положении и его хордой в неотклоненном положении, измеряемый в плоскости, перпендикулярной к оси вращения. [ГОСТ 22833 77] Тематики характеристики самолета геометрические Обобщающие… … Справочник технического переводчика
угол отклонения стабилизатора по потоку — (φст) Угол отклонения стабилизатора, измеряемый в плоскости, параллельной базовой плоскости самолета. [ГОСТ 22833 77] Тематики характеристики самолета геометрические Обобщающие термины геометрические характеристики горизонтального оперения … Справочник технического переводчика
эффективность стабилизатора полимерного материала — Количественная характеристика способности стабилизатора повышать стойкость полимерного материала к старению. [ГОСТ 9.710 84] Тематики старение полимерных материалов … Справочник технического переводчика
Критическая концентрация стабилизатора полимерного материала — 71. Критическая концентрация стабилизатора полимерного материала Концентрация стабилизатора в полимерном материале, ниже которой резко ослабевает его стабилизирующее действие Источник: ГОСТ 9.710 84: Единая система защиты от коррозии и старения.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Угол отклонения стабилизатора по потоку — 85. Угол отклонения стабилизатора по потоку φст Угол отклонения стабилизатора, измеряемый в плоскости, параллельной базовой плоскости самолета Источник: ГОСТ 22833 77: Характеристики самолета геометрические. Термины, определения и буквенные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эффективность стабилизатора полимерного материала — 70. Эффективность стабилизатора полимерного материала Количественная характеристика способности стабилизатора повышать стойкость полимерного материала к старению Источник: ГОСТ 9.710 84: Единая система защиты от коррозии и старения. Старение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
микросхема стабилизатора напряжения — integrinis įtampos stabilizatorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. integrated voltage stabilizer vok. integrierter Spannungsregler, m rus. микросхема стабилизатора напряжения, f pranc. régulateur intégré de tension, m … Radioelektronikos terminų žodynas