-
1 средняя
средняя ж. величина ж. Durchschnitt m; Durchschnittsgröße f; Durchschnittswert m; Mittel n; Mittelgröße f; Mittelwert m; Zwischenwert m; mittlerer Wert mсредняя ж. длина ж. свободного пробега распада Zufallsweg m; Zufallsweglänge f; яд. mittlere freie Zufallsweglänge fсредняя ж. квадратическая ошибка ж. Quadratfehler m; Standardabweichung f; mittlerer quadratischer Fehler mсредняя ж. мощность ж. Durchschnittsleistung f; Mittelleistung f; Normalleistung f; durchschnittliche Leistung fсредняя ж. скорость ж. выч. Durchschnittsgeschwindigkeit f; авто. Mittelgang m; durchschnittliche Geschwindigkeit fсредняя ж. сферическая сила ж. света фот. mittlere räumliche Lichtstärke f; mittlere sphärische Lichtstärke fсредняя ж. удельная работа ж. деформации mittlere spezifische Formänderungsarbeit f; mittlere spezifische Formänderungsenergie f -
2 средняя
-
3 средняя
-
4 средняя часть костреца
adjfood.ind. Eckschwanzstück (средняя часть крестцовой кости и средняя часть тазовых костей с прилегающими к ним мягкими тканями; северогерманский раскрой говяжьих туш)Универсальный русско-немецкий словарь > средняя часть костреца
-
5 Средняя основная погрешность электрического реле
143. Средняя основная погрешность электрического реле
D. Mittelwert des Grundfehlers
E. Reference mean error
F. Erreur moyenne de référence
Средняя погрешность электрического реле, определенная в нормальных условиях
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Средняя основная погрешность электрического реле
-
6 средняя радиационная температура
rus температура (ж) по шаровому термометру, температура (ж) черного шара; температура (ж) по сферическому термометру; средняя радиационная температура (ж)deu Globetemperatur (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > средняя радиационная температура
-
7 средняя частота
rus средняя частота (ж)deu Mittelfrequenz (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > средняя частота
-
8 средняя скорость поршня
скорость ж поршня, средняя отношение хода поршня ко времени, за которое поршень перемещается из одного крайнего положения в другоеKolbengeschwindigkeit f, mittlereРусско-немецкий словарь по энергетике > средняя скорость поршня
-
9 средняя молярная теплоёмкость вещества
теплоёмкость ж вещества, средняя молярная отношение подведённой теплоты к количеству вещества и разности температур в конце и в начале подвода теплотыРусско-немецкий словарь по энергетике > средняя молярная теплоёмкость вещества
-
10 средняя удельная теплоёмкость вещества
теплоёмкость ж вещества, средняя удельная отношение подведённой теплоты к массе вещества и разности температур в конце и в начале подвода теплотыРусско-немецкий словарь по энергетике > средняя удельная теплоёмкость вещества
-
11 средняя теплоемкость системы
теплоемкость ж системы, средняя теплоёмкость системы, соответствующая изменению температуры на конечную величинуWärme f des Systems, mittlere spezifischeРусско-немецкий словарь по энергетике > средняя теплоемкость системы
-
12 средняя радиационная часть котла
часть ж котла, средняя радиационная [СРЧ] испарительные поверхности нагрева, расположенные в средней части топки прямоточного парового котлаStrahlungsteil m, mittlererРусско-немецкий словарь по энергетике > средняя радиационная часть котла
-
13 Средняя линия профиля
Средняя линия профиля
D. Die Skelettlinie des Schaufelblattprofil
Источник: ГОСТ 23537-79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Средняя линия профиля
-
14 Средняя линия гребенки
Средняя линия гребенки
D. Skelettlinie des Kammprofils
Источник: ГОСТ 23537-79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Средняя линия гребенки
-
15 Средняя плоскость гребенки
Средняя плоскость гребенки
D. Skelettlinienebene
Источник: ГОСТ 23537-79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Средняя плоскость гребенки
-
16 Средняя рассеиваемая мощность диода
14. Средняя рассеиваемая мощность диода
D. Mittlere Verlustleistung der Diode
E. Average power dissipation
Pср
Среднее за период значение мощности, рассеиваемой диодом при протекании прямого и обратного токов
Источник: ГОСТ 25529-82: Диоды полупроводниковые. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Средняя рассеиваемая мощность диода
-
17 Средняя погрешность электрического реле
141. Средняя погрешность электрического реле
D. Mittelwert des Fehlers
E. Mean error
F. Erreur moyenne
Разность между среднеарифметическим значением величины срабатывания или выдержки времени электрического реле и его уставкой
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Средняя погрешность электрического реле
-
18 Средняя радиационная часть прямоточного стационарного котла
60. Средняя радиационная часть прямоточного стационарного котла
СРЧ
D. Mittlerer Strahlungsteil
Е. Middle radiation part
F. Deuxieme partie du rayonnement
Экраны, расположенные в средней части топки прямоточного стационарного котла
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Средняя радиационная часть прямоточного стационарного котла
-
19 Средняя рассеиваемая мощность коллектора
65. Средняя рассеиваемая мощность коллектора
D. Mittlere Kollektorverlustleistung
E. Collector (average) power dissipation
F. Ruissance dissipée (moyenne) au collecteur
65б. Коэффициент комбинационных составляющих третьего порядка биполярного транзистора
Е Third order intermodulation products factor
Источник: ГОСТ 20003-74: Транзисторы биполярные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Средняя рассеиваемая мощность коллектора
-
20 Средняя Азия
См. также в других словарях:
Средняя — периодическое увлажнение пола, при котором поверхность покрытия пола влажная или мокрая; покрытие пола пропитывается жидкостями. Источник: МДС 31 12.2007: Полы жилых, общественных и производственных зданий с применением м … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Средняя — Средняя: Населённые пункты Средняя деревня в Белозерском районе Вологодской области, Антушевское сельское поселение. Средняя деревня в Белозерском районе Вологодской области, Артюшинское сельское поселение. Средняя деревня в Вашкинском районе… … Википедия
Средняя — Азия (Центральная Азия) географический термин, получившийболее определенное значение лишь со времени А. Гумбольдта иупотребляемый для обозначения внутренних частей Азиатского материка.Принимая за среднюю параллель Азии широту 441/2 … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
средняя — (подразумевается средняя величина) методологический прием, служащий для численной характеристики каких либо рассматриваемых массовых явлений, преимущественно в области общественных отношений. По способу получения средней величины различаются … Справочный коммерческий словарь
Средняя школа № 18 (Коломна) — Школа № 18 Основана: 1 сентября 1988 года Директор: Татьяна Григорьевна Петухова Ти … Википедия
Средняя школа № 7 (Коломна) — Школа № 7 им. А. С. Пушкина Основана: 1899 год Директор: Иван Иванович Черепнин Тип: Средняя общеобразовательная школа Адрес: 140400, г. Коломна, ул. Зайцева, д. 11 Телефон: Work … Википедия
Средняя линия — фигур в планиметрии отрезок, соединяющий середины двух сторон этой фигуры. Понятие употребляется для следующих фигур: треугольник, четырехугольник, трапеция. Содержание 1 Средняя линия треугольника 1.1 Свойства … Википедия
Средняя освещенность — Еср, лк Освещенность, усредненная по площади освещаемых помещений, участка, рабочей зоны Источник: ГОСТ 24940 96: Здания и сооружения. Методы измерения освещенности оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Средняя сопка — Координаты: Координаты … Википедия
Средняя ящерица — ? Средняя ящерица Научная классификаци … Википедия
Средняя Бревенница — Характеристика Длина 27 км Бассейн Баренцево море Бассейн рек Печора Водоток Устье Печора · Местоположение … Википедия