-
1 спасительный
saving имя прилагательное: -
2 спасительный
(спасающий душу, избавляющий от грехов) soterial, saving, salutary, salvatory; salvific(al)спасительный поступок катол. (богосл. термин, сознательный поступок человека, ведущий к его спасению) — salutary act
Русско-английский словарь религиозной лексики > спасительный
-
3 спасительный
1) General subject: bailout, heaven sent, heaven-sent, salutary, salutiferous, saving, salvational2) Rare: salvatory3) Religion: Salutari ("salutary", сокр. Salri.), redemptive, salvific -
4 спасительный
salutaryспасительное средство — saving remedy; means of escape
-
5 спасительный
-
6 спасительный
спаси́тельная прохла́да — salutary [-ljʊ-] coolness
спаси́тельное сре́дство — saving remedy; escape
-
7 спасительный
прил.saving, salutary -
8 спасительный
-
9 спасительный
Антонимический ряд:губительный; пагубный -
10 спасительный выбор
Mass media: rescue optionУниверсальный русско-английский словарь > спасительный выбор
-
11 спасительный для репутации (престижа) компромисс
Mass media: face-saving compromiseУниверсальный русско-английский словарь > спасительный для репутации (престижа) компромисс
-
12 спасительный принцип равенства
General subject: the guardian principle of equalityУниверсальный русско-английский словарь > спасительный принцип равенства
-
13 спасительный шанс
General subject: a heaven-sent opportunity -
14 спасительный для репутации компромисс
Mass media: (престижа) face-saving compromiseУниверсальный русско-английский словарь > спасительный для репутации компромисс
-
15 испытывать спасительный страх (страх божий) перед
General subject: have a holy fear of (чем-л.)Универсальный русско-английский словарь > испытывать спасительный страх (страх божий) перед
-
16 испытывать спасительный страх перед
1) General subject: (страх божий) have a holy fear of (чем-л.)2) Makarov: have a holy fear of (smth.) (чем-л.)Универсальный русско-английский словарь > испытывать спасительный страх перед
-
17 стих спасительный
-
18 искупительный
1) General subject: expiative, expiatory, penitential, piacular, purgatorial, purgatorian, redemptional, redemptive2) Bookish: expiational3) Religion: expiational (Of or relating to expiation), propitiatory, redemptional ( Of or relating to redemption), redemptory, vicarious4) Theology: salvific (имеющий отношение к божественной программе спасения; напр.: спасительный план; искупительное намерение) -
19 бережливый
thrifty имя прилагательное: -
20 спасающий
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СПАСИТЕЛЬНЫЙ — СПАСИТЕЛЬНЫЙ, спасительная, спасительное; спасителен, спасительна, спасительно (книжн.). Доставляющий спасение, содействующий спасению. Спасительное средство. Спасительный совет. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
спасительный — См … Словарь синонимов
СПАСИТЕЛЬНЫЙ — СПАСИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Несущий спасение. Спасительное средство. Найти с. выход из затруднений. | сущ. спасительность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Спасительный рассвет — Rescue Dawn Жанр … Википедия
Спасительный кулак (фильм) — Спасительный кулак Live By The Fist Жанр боевик Режиссёр Сирио Сантьяго В главных ролях Страна США Год … Википедия
Спасительный свет (фильм) — Спасенный светом Saved By The Light Жанр Драма Режиссёр Льюис Тиг Автор сценария Джон Мэндел … Википедия
СПАСИТЕЛЬНЫЙ ХРАМ. ГОЛОСА ХУДОЖНИКОВ — «СПАСИТЕЛЬНЫЙ ХРАМ. ГОЛОСА ХУДОЖНИКОВ», Россия, ЦСДФ, 2000, цв., 20 мин. Документальный фильм. О трех художниках, пришедших расписать возрожденный храм Христа Спасителя. Режиссер: Ирина Бессарабова (см. БЕССАРАБОВА Ирина Юрьевна). Автор сценария … Энциклопедия кино
Спасительный — прил. Дающий, приносящий спасение, содействующий спасению. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
спасительный — спасительный, спасительная, спасительное, спасительные, спасительного, спасительной, спасительного, спасительных, спасительному, спасительной, спасительному, спасительным, спасительный, спасительную, спасительное, спасительные, спасительного,… … Формы слов
спасительный — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} прил. благодарственный. … … Словарь церковнославянского языка
спасительный — губительный пагубный … Словарь антонимов