-
1 dower
1. n1) удовина частка (спадщини)2) придане, посаг3) хист, талант, дар, обдаровання2. v1) залишати спадщину вдові2) одержувати удовину частку спадщини3) давати посаг (придане)4) наділяти талантом (with)* * *I n2) = dowry I3) дар; талантII v1) залишати спадщину ( удові); отримувати удовину частину спадщини2) давати в придане; отримувати в придане -
2 administrator
адміністратор, адміністративна посадова особа, керуючий справами; піклувальник; адміністратор спадщини, виконавець духівниці (заповіту), попечитель над спадковим майномadministrator durante animo vito — адміністратор спадщини, призначений для забезпечення можливості користуватися нею психічно неповноцінному найближчому родичу спадкодавця
administrator durante minori aetate — керуючий спадщиною за призначенням суду з огляду неповноліття виконувача духівниці
administrator durante minoritate administratoris — керуючий майном спадкодавця до досягнення повноліття виконувачем духівниці
administrator of decedent's estate — керуючий майном померлого, адміністратор спадщини
- administrator ad litemadministrator pendente minoritate executoris — керуючий спадщиною померлого за судовою правомочністю до досягнення виконувачем духівниці повноліття
- administrator de bonis non
- administrator durante absentia
- administrator in bankruptcy
- administrator of absentee
- administrator pendente lite -
3 ancillary administrator
додатковий адміністратор спадщини; адміністратор спадщини, призначений за межами юрисдикції, в якій було затверджено заповіт; адміністратор спадщини, що перебуває за межами доміциля спадкодавця -
4 jointressure
1) удовина частка спадщини; маєток ( або майно), записане на дружиною2) встановлювати вдовину частку спадщини, закріпляти частку майна (спадщини) за дружиною -
5 jointure
1. n юр.вдовина частка спадщини2. v юр.визначати вдовину частку спадщини* * *n; юр.майно, яке переходить за законом удові спадкодавця; удовина частка спадщини -
6 abatement of legacies
відмова від спадщини, заповідальна відмова від спадщини -
7 adeem
v1) брати назад, відбирати2) юр. позбавляти спадщини* * *v1) взяти назад, відібрати; відкликати ( заповіт)2) юp. позбавляти спадщини -
8 disgavel
v юр.звільняти від чинності закону про рівний поділ спадщини між синами (братами) небіжчика (при наявності заповіту)* * *v; юр.звільняти від дії закону про рівний розподіл спадщини між синами або братами покійного ( за наявності заповіту) -
9 disinherit
-
10 disinheritance
-
11 distribution
n1) розподіл, роздача2) розподіляння; розкидання3) поширення, розповсюдження; розміщення, розташування4) класифікація5) доставка (транспортування) товарів6) ек. розподіл доходів; розподіл національного доходу7) юр. розподіл спадщини між спадкоємцями (за заповітом)8) мат. дистрибуція9) друк. розбирання і розкладання шрифту по касах* * *n1) розподіл, роздача; доставка або транспортування товарів; те, що розподіляється; певна частина, частка2) поширення, розповсюдження, розміщення, розташування3) ( рівномірне) розкидання4) eк. розподіл доходів5) сфера обігу6) юp. розподіл спадщини між спадкоємцями7) cпeц. розподіл8) поділ; класифікація9) мaт. розподілbinomial distribution — біноміальний розподіл; лiнгв. розподіл, дистрибуція
10) пoлiгp. розбор, розкладка шрифту по касах11) тих. цикл роботи ( парової машини)12) тex. система розподілу13) вiйcьк. розподіл; розосередження; ешелонування14) вiйcьк. розсилання; розсіювання ( куль)15) юp. відправлення ( правосуддя) -
12 exheredate
-
13 heritage
n1) спадщина, спадок; спадкоємне майно2) наслідок, результат3) традиція4) частка спадщини5) бібл. стародавній народ Ізраїлю6) бібл. церква* * *n1) спадок, наслідувана нерухомість; спадщина (нaпp., культурна); традиція3) peл. древній народ Ізраїлю4) peл. ( християнська) церква -
14 portionless
adj2) юр. що не має частки спадщини* * *aяка не має посагу ( про наречену); юp. який не має частки у володінні майном, який не має частки спадщини -
15 post-obit
1. nзобов'язання сплатити борг кредиторові після одержання спадщини2. adjщо набирає чинності після смерті (чиєїсь)* * *I n; юр. II a; юр.який вступив у силу після ( чиєї-небудь) смерті -
16 substitute
1. n1) замісник, заступникas a substitute for smb. — як заступник, замість когось
2) заміна3) спорт. заміна (про гравця)4) pl спорт. запас (гравців)5) замінник; сурогат6) юр. субститут2. v1) заміняти, підміняти; використовувати замість (чогось)to substitute for smb. — заміщати когось
3) юр. призначати спадкоємця (замість зазначеного у духівниці в разі його смерті чи відмови від спадщини)4) призначати замість когось5) призначати заступником6) передавати повноваження, делегувати* * *I ['sebstitjuːt] n1) заступник; cпopт. замінюючий ( гравець); pl; cпopт. запасні гравці2) заміна3) замінник; сурогат4) юp. субститут, підпризначений спадкоємець [див. substitute 3]II ['sebstitjuːt] v1) ( for) заміняти; підміняти; використовувати замість3) юp. ( під) призначати спадкоємця (на випадок смерті або відмови від спадщини призначеного за заповітом спадкоємця) -
17 successional
adj1) спадкоємний; що стосується спадщини; що стосується права і порядку успадкування2) послідовний; що відбувається з регулярною послідовністю* * *n1) юp. який стосується, відноситься до спадщини; який стосується, відноситься до права е порядку спадкування2) послідовний, який відбувається з регулярною послідовністю -
18 surrogate
n1) заступник, замісник (єпископа тощо)2) замінник, сурогат3) юр. суддя у справах спадщини і опікиsurrogate court — юр. суд у справах спадщини і опіки
* * *nsurrogate guardian — юp. співопікун
2) замінник, сурогат3) юp. суддя зі спадкоємних справ та опікування ( у деяких штатах США) -
19 dower
I n2) = dowry I3) дар; талантII v1) залишати спадщину ( удові); отримувати удовину частину спадщини2) давати в придане; отримувати в придане -
20 accretion
збільшення, накопичення, прирощення, посилення, акреція; збільшення частки спадкоємця (у випадку смерті, відмови від спадщини тощо співспадкоємців); прирощення власності- accretion of territory
См. также в других словарях:
37.080 — Способи формування зображення документів ГОСТ 13.0.001 84 Репрография. Основные положения ГОСТ 13.0.002 84 Репрография. Термины и определения. Взамен ГОСТ 13.101 74, ГОСТ 22600 77 ГОСТ 13.0.003 2000 Репрография. Микрография. Репрографические… … Покажчик національних стандартів
Кулаковский, Юлиан Андреевич — Юлиан Андреевич Кулаковский Дата рождения: 25 июля … Википедия
Памятники Запорожья — Богатая событиями история города Запорожье оставила свои многочисленные следы. Природный памятник остров Хортица переплелся в истории с казацкой сечью, Днепр и плавни с переправой советских войск в октябре 1943 года в ходе Второй мировой войны.… … Википедия
Мосты Преображенского — Координаты: 47°49′13″ с. ш. 35°04′29″ в. д. / 47.820278° с. ш. 35.074722° в. д. … Википедия
Пучков, Андрей Александрович — Андрей Александрович Пучков А. А. Пучков Дата рождения … Википедия
спадковий — а, е. 1) Стос. до спадковості; пов язаний із спадковістю. •• Спадко/ві захво/рювання захворювання людини, зумовлені хромосомними і генними мутаціями. 2) Стос. до спадщини, спадку. || Одержаний у спадщину, належний кому небудь за правом спадщини.… … Український тлумачний словник
Беретти — русские и украинские архитекторы. Викентий Иванович Б. [3(14).6.1781 6(18).8.1842, Киев], родился в семье итальянца, поселившегося в Петербурге. Учился в петербургской АХ (1798 1804), с 1809 академик, в 1831 37 профессор Работал… … Большая советская энциклопедия
Ukrainian Cultural Heritage Village — The Ukrainian Cultural Heritage Village ( uk. Село спадщини української культури, Selo spadshchyny ukrayins’koyi kul’tury ) is an open air museum that uses costumed historical interpreters to recreate pioneer settlements in east central Alberta,… … Wikipedia
ЕНЕВИЧ — Федор Федорович [р. 13(26) апр. 1905] сов. философ. Д р филос. наук (с 1952), профессор (с 1952). Член КПСС с 1928. Окончил историч. фак т Моск. пед. ин та им. В. И. Ленина (1931), филос. отдел Укр. (Киевского) ин та красной профессуры (1937).… … Философская энциклопедия
ОСТРЯНИН — Даниил Фомич (р. 30 дек. 1906) – сов. философ, профессор, д р филос. наук (с 1953), чл. корр. АН УССР (с 1957). Чл. КПСС с 1927. Окончил Ин т коммунистич. образования (1929). С 1930 – на преподавательской работе в вузах, В 1931–52 – зав.… … Философская энциклопедия
Трипольская культура — Археологическая культура • Трипольская культура Энеолит Ареал распространения трипольской культуры. Л … Википедия