-
1 соляной
-
2 salin
-
3 solution saline
соляной раствор, рассол -
4 banc de sel
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > banc de sel
-
5 dôme de sel
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > dôme de sel
-
6 masse de sel
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > masse de sel
-
7 massif de sel
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > massif de sel
-
8 mine de sel
соляной рудник; соляная копияDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > mine de sel
-
9 percement salifère
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > percement salifère
-
10 source d'eau salée
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > source d'eau salée
-
11 dôme de sel
-
12 saline
сущ.1) общ. градирня, соляной рудник, солеварня, солончак, соляная копь2) тех. соляной источник, соляной раствор -
13 salin
1. прил.общ. солевой, соляной2. сущ.1) общ. содержащий соль, солончак2) тех. солевой раствор3) метал. соляной раствор -
14 cémentation
fцементация; химико-термическая обработкаcémentation par l'aluminium — алитирование, калоризацияcémentation par le chrome — (диффузионное) хромированиеcémentation métallique par l'aluminium — алитирование, калоризацияcémentation par le molybdène — (диффузионное) молибденированиеcémentation par le titane — (диффузионное) титанированиеcémentation totale — общая цементация, цементация всей поверхностиcémentation par le tungstène — (диффузионное) вольфрамированиеFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > cémentation
-
15 grenier
mgreniers à blé, greniers publics, greniers d'abondance — хлебные (зерновые) склады, житницы, закромаgrenier à sel — соляной амбарc'est un grenier à sel — это неистощимый остряк••grenier à puces — неухоженное животное; неопрятный человек2) чердак; чердачное помещениеfouiller une maison de la cave au grenier — перевернуть весь дом в поисках чего-либо3) перен. житница -
16 salicole
-
17 salifère
adjсоленосный, соляной -
18 salin
-
19 saline
-
20 salinier
См. также в других словарях:
Соляной — название нескольких населённых пунктов: Соляной посёлок в Волгоград Волгоградской области. Соляной деревня в Моргаушском районе Чувашии. См. также Соляной бунт Соляной городок Соляной переулок Соляной пруд Соляной хребет … Википедия
СОЛЯНОЙ — СОЛЯНОЙ, соляная, соляное. 1. прил. к соль1 в 1 и 2 знач. Соляная кислота (добываемая действием серной кислоты на поваренную соль). Соляной пласт. Соляной налог (налог на соль). 2. прил., по знач. связанное с промышленной добычей соли (см. соль1… … Толковый словарь Ушакова
СОЛЯНОЙ — см. соль. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
соляной — прил., кол во синонимов: 1 • соляный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
соляной — соляной. В терминологическом сочетании: соляная кислота … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
"Соляной поход" в Индии под руководством Махатмы Ганди — Соляной поход в Индии (Salt March) (12 марта 6 апреля 1930 года) марш сторонников Махатмы Ганди в рамках кампании гражданского неповиновения (сатьяграхи) против колониальной соляной монополии. Мохандас Карамчанд Ганди, получивший прозвище Махатма … Энциклопедия ньюсмейкеров
Соляной переулок — Переулок проходит между улицами Чайковского и Пестеля. Название известно с 1821 года и дано по Соляному городку, занимавшему целый квартал между переулком, Фонтанкой, Рыночной и Пантелеймоновской улицами (ныне соответственно Гангутская… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Соляной бунт — Московское восстание 1648 года, «Соляной бунт», одно из наиболее крупных городских восстаний середины XVII века в России, масс … Википедия
СОЛЯНОЙ КУПОЛ — СОЛЯНОЙ КУПОЛ, часть пласта каменной соли, внедрившаяся в виде купола в выше лежащий пласт осадочных пород. Внедрение относительно пластичной соли в купол, вероятно, является результатом разности плотностей соли и осадочных пород, однако, этот… … Научно-технический энциклопедический словарь
Соляной столп — Соляной столпъ. Ср. Ты знаешь, для меня (довольно) аршина лентъ и пары золотыхъ серегъ, чтобъ влюбиться по уши, и поручаешь изслѣдовать прекрасную женщину, какъ будто бъ она была соляной обломокъ Лотовой жены... Марлинскій. Испытаніе. Ср. Жена же … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
СОЛЯНОЙ переулок — Соляной переулок проходит между улицами Чайковского и Пестеля. В начале XVIII века на месте этого переулка, нынешней Гангутской улицы и части нынешней улицы Пестеля протекал канал. Здесь, на искусственном островке, находилась Партикулярная… … Почему так названы?