-
1 смазвам
1. смажа2. crush, smash, squash(c превозно средство) run over(контузвам) bruise(с тежест) (com)pressсмазвам от бой beat the life out of, beat black and blue3. прен; crush, overwhelm; rout(потушавам) ри. down, stamp out. suppress, crush, quellt stiflesteam-roller4. смажа (намазвам) oil, grease, lubricate* * *сма̀звам,гл.1. crush, smash, squash; (с превозно средство) run over; ( контузвам) bruise; (с тежест) (com)press; \смазвам от бой beat the life out of, beat black and blue;2. прен. crush, overwhelm; rout; ( потушавам) put down, stamp out, suppress, crush, stifle; steam-roller.——————гл. ( намазвам) oil, grease, lubricate.* * *crush ; smash ; squash ; run over (с превозно средство); mangle (от бой); cosmoline (оръжие с масло); grease (с масло); lubricate (машина); oil (с масло); overbear (тех.); squelch {skweltS}* * *1. (c превозно средство) run over 2. (контузвам) bruise 3. (потушавам) ри. down, stamp out. suppress, crush, quellt stifle 4. (с тежест) (com)press 5. 1, смажа 6. 4, смажа (намазвам) oil, grease, lubricate 7. crush, smash, squash 8. steam-roller 9. СМАЗВАМ от бой beat the life out of, beat black and blue 10. прен;crush, overwhelm;rout -
2 смазвам
oil -
3 смазвам
to whelm -
4 мажа
1. spread (на on)мажа масло на хляб spread butter on bread, butter bread(с хоросан, глина) plaster, coat, daub (с with)(с вар) whitewash(с блажна боя) paint, coat with paint(с лекарство и пр.) smear, rub over, ( с йод) daubмажа кожата си с вазелин smear o.'s skin with vaseline, smear vaseline over o.'s skin(смазвам) grease, oil, lubricate(с катран) tar(с лепило) paste2. (потвърждавам лъжа) second, support (a lie)мажа се spread easily, be soft/creamyмажа се с крем cream o.'s face, use cream(гримирам ce) make upтя много се маже she uses too much make upмажа се на някого fawn on s.o., toady* * *ма̀жа,гл., мин. св. деят. прич. ма̀зал 1. spread (на on); (с хоросан, глина) plaster, coat, daub (c with); (с блажна боя) paint, coat with paint; (с лекарство и пр.) smear, rub over, (с йод) daub;\мажа се: \мажа се с крем cream o.’s face, use cream; тя много се маже she uses too much make-up/cream.* * *daub; dub: grease; spread: мажа butter on bread - мажа масло на хляб* * *1. (noтвърждавам лъжа) second, support (a lie) 2. (гримирам ce) make up 3. (с блажна боя) paint, coat with paint 4. (с вар) whitewash 5. (с катран) tar 6. (с лекарство и np.) smear, rub over, (с йод) daub 7. (с лепило) paste 8. (с хоросан, глина) plaster, coat, daub (c with) 9. (смазвам) grease, oil, lubricate 10. spread (на on) 11. МАЖА ce spread easily, be soft/creamy 12. МАЖА ce с крем cream o.'s face, use cream 13. МАЖА кожата си с вазелин smear o.'s skin with vaseline, smear vaseline over o.'s skin 14. МАЖА масло на хляб spread butter on bread, butter bread 15. МАЖА се на някого fawn on s.o., toady 16. тя много се маже she uses too much make up -
5 смазване
1. crushing, etc.2. вж. смазвам3. oiling, etc.4. тех. lubrication* * *сма̀зване,ср., само ед. crushing, smashing, overwhelming, repression.——————ср., само ед. oiling, greasing; техн. lubrication.* * *crushing ; greasing ; lubrication (тех.); repression* * *1. 1 crushing, etc, вж. смазвам 2. 3 oiling, etc. вж. смазвам 3. 4; тех. lubrication -
6 съсипвам
1. (унищожавам) ruin(опустошавам) devastate, lay waste; ravage(дрехи и пр.) ruin, spoil2. (разсипвам, смазвам) finish, разг. do forсъсипвам някого take it out of s.o.съсипвам от работа work (s.o.) to deathсъсипвам някого от критика tear s.o. to piecesсъсипвам кон от езда ride a horse to deathсъсипвам нервите на някого wreck s.o.'s nervesсъсипаха го от бой they beat him black and blue, they beat him to a jeltyтова дете ще ме съсипе this child will be the death of me/will be my undoingсъсипвам се be ruined; be done for; be wastedсъсипвам се от работа work o.s. to death; kill o.s. working; work o.'s fingers to the boneсъсипах се да те търся I half/simply killed myself looking for youще се съсипе it'll be the death of him* * *съсѝпвам,гл.2. ( разсипвам, смазвам) finish; bring (s.o.) to grief; разг. do for; sl. spifflicate; \съсипвам някого take it out of s.o.; \съсипвам някого от критика tear s.o. to pieces; \съсипвам някого от тичане/шетане run s.o. off his legs;\съсипвам се be ruined; be done for; be wasted; \съсипвам се от работа work o.s. to death; kill o.s. working; work o.’s fingers to the bone; work o.’s socks off.* * *ruin ; devastate (опустошавам); beat down ; prostrate; wreck: you съсипвамed my nerves - съсипа ми нервите* * *1. (onyстошавам) devastate, lay waste;ravage 2. (дрехи и np.) ruin, spoil 3. (разсипвам, смазвам) finish, разг. do for 4. (унищожавам) ruin 5. СЪСИПВАМ ce be ruined;be done for;be wasted 6. СЪСИПВАМ кон от езда ride a horse to death 7. СЪСИПВАМ нервите на някого wreck s.o.'s nerves 8. СЪСИПВАМ някого take it out of s. о. 9. СЪСИПВАМ някого от критика tear s.o. to pieces 10. СЪСИПВАМ от работа work (s.o.) to death 11. СЪСИПВАМ се от работа work o.s. to death;kill o.s. working;work o.'s fingers to the bone 12. съсипах се да те търся I half/simply killed myself looking for you 13. съсипаха го от бой they beat him black and blue, they beat him to a jelty 14. това дете ще ме съсипе this child will be the death of me/ will be my undoing 15. ще се съсипе it'll be the death of him -
7 омажа
вж. смазвам* * *ома̀жа,ома̀звам гл. grease, smear;\омажа се get greasy.* * *вж. смазвам -
8 смазан
crushed, etc. вж. смазвамсмазан от бой beaten black and blueсмазан от скръб brokenhearted. cut up* * *сма̀зан,мин. страд. прил. crushed, smashed; разг. dished; \смазан от бой beaten black and blue; \смазан от данъци ground down with taxes; \смазан от скръб broken-hearted, cut up.* * *crushed ; broken hearted (от скръб); prostrate* * *1. crushed, etc. вж. смазвам°1; СМАЗАН от бой beaten black and blue 2. СМАЗАН от скръб brokenhearted. cut up -
9 съсипя
вж. съсипвам* * *съсѝпя,съсѝпвам гл.2. ( разсипвам, смазвам) finish; bring (s.o.) to grief; разг. do for; sl. spifflicate; \съсипя някого take it out of s.o.; \съсипя някого от критика tear s.o. to pieces; \съсипя някого от тичане/шетане run s.o. off his legs;\съсипя се be ruined; be done for; be wasted; \съсипя се от работа work o.s. to death; kill o.s. working; work o.’s fingers to the bone; work o.’s socks off.* * *вж. съсипвам
См. также в других словарях:
смазвам — гл. смачквам, сплесквам, приплесквам, опитвам, тъпча, потъпквам, газя, сгазвам, премазвам, подтискам, размазвам, обезформявам гл. сломявам, сразявам, поразявам, съкрушавам, унищожавам, разбивам, разгромявам, разнебитвам, съсипвам, изтощавам гл.… … Български синонимен речник
смазвам от бой — словосъч. бия жестоко, побеждавам, съсипвам словосъч. разкъсвам, обезобразявам, осакатявам … Български синонимен речник
съсипвам — гл. опропастявам, разорявам, разсипвам, унищожавам, разбивам, разнебитвам, порутвам, разгромявам, сломявам, смазвам, сразявам, поразявам, съкрушавам, разпердушинвам гл. провалям, погубвам гл. бия жестоко, смазвам от бой, побеждавам гл. бия,… … Български синонимен речник
бия — гл. удрям, нанасям удар, побивам, набивам, наплясквам, нацапвам, тупам, блъскам, налагам, бъхтя, думкам, пухам, бухам, дъня, млатя, жуля, натупвам, пердаша, тегля бой, лупам, тепам, натемарявам, шибам, нашибвам, нанасям побой, наблъсквам,… … Български синонимен речник
бия жестоко — словосъч. смазвам от бой, побеждавам, съсипвам … Български синонимен речник
газя — гл. сгазвам, погазвам, прегазвам, стъпквам, настъпвам, тъпча, мачкам, премазвам, смазвам, изгазвам, претъпквам, изтъпквам, сплесквам, размазвам, смачквам, унищожавам, приплесквам, притискам гл. шляпам, цопам, цапам гл. подтискам, потъпквам гл.… … Български синонимен речник
душа — същ. психика, душевност, вътрешен мир същ. сърце, чувство, дух, темперамент, вдъхновение, живот същ. ум, съзнание, разум, мисъл същ. вдъхновител, организатор, ръководител, център същ. естество, същност, природа, натура, характер, нрав същ … Български синонимен речник
изморявам — гл. изтощавам, омаломощавам, уморявам, изнурявам, изнемощявам, обезсилвам, преуморявам, сломявам, претрупвам, пресилвам, товаря, претоварвам, смазвам, заморявам, измъчвам, съсипвам гл. пресушавам, изцеждам, изсмуквам … Български синонимен речник
изнурявам — гл. изтощавам, омаломощавам, уморявам, изморявам, изнемощявам, обезсилвам, преуморявам, сломявам, претрупвам, пресилвам, товаря, претоварвам, смазвам, заморявам, измъчвам, съсипвам гл. пресушавам, изцеждам, изсмуквам … Български синонимен речник
изтощавам — гл. омаломощавам, уморявам, изморявам, изнурявам, изнемощявам, обезсилвам, преуморявам, сломявам, претрупвам, пресилвам, товаря, претоварвам, смазвам, заморявам, измъчвам, съсипвам гл. пресушавам, изцеждам, изсмуквам гл. изпразвам, изчерпвам гл.… … Български синонимен речник
контузвам — гл. наранявам, натъртвам, убивам, смазвам … Български синонимен речник