-
1 скрипец
-
2 скрипец
blockpulleypulley blockpulley blocks -
3 скрипец
-
4 скрипец
м poulie f. -
5 скрипец за опъване на неподвижните корабни въжета
кораб.dead eyeкораб.dead eyesБългарски-Angleščina политехнически речник > скрипец за опъване на неподвижните корабни въжета
-
6 водеща макара на скрипец
idle-pulleyБългарски-Angleščina политехнически речник > водеща макара на скрипец
-
7 макара-скрипец
ж palan m, moufle f. -
8 макара
1. (за конци) reel, spool (of cotton/thread)(масур) bobbin, spool(на рибарска въдица) reel2. (скрипец) pulleyтех. (хаспел) jack, windlass, hoistел. coilиндукционна макара an induction coil* * *макара̀,ж., -ѝ 1. (за конци) reel, spool (of cotton/thread); ( масур) bobbin, spool; (на рибарска въдица) reel;2. ( скрипец) pulley; техн. ( хаспел) jack, windlass, hoist; ел. coil; водеща \макараа idlepulley; дроселна \макараа chokecoil, choker; индукционна \макараа induction coil; свободна \макараа idler.* * *idler (тех.); reel; troll* * *1. (за конци) reel, spool (of cotton/ thread) 2. (масур) bobbin, spool 3. (на рибарска въдица) reel 4. (скрипец) pulley 5. mex. (хаспел) jack, windlass, hoist 6. водеща МАКАРА idle pulley 7. дроселна МАКАРА choke coil, choker 8. ел. coil 9. индукционна МАКАРА an induction coil 10. сво бодна МАКАРА idler -
9 жабка
ж 1. petite grenouille f, petit crapaud m; 2. техн (за клещи) mâchoire f, mors m, mords m, mordache f, (за скрипец) gorge f; (за френски ключ) mâchoire f, bec m; (за врата) gond m, charnière f, penture f; (на лък за цигулка) talon m. -
10 макара
ж 1. bobine f; 2. (скрипец) poulie f. -
11 макара
См. также в других словарях:
Одесса (баскетбольный клуб) — У этого термина существуют и другие значения, см. Одесса (значения). БК Одесса Цвета Основан 1992 Город … Википедия
ТАЛЬ — подвесное грузоподъёмное устройство, стационарное с ручным приводом или передвижное с электрическим или пневматическим приводом (Болгарский язык; Български) макара скрипец (Чешский язык; Čeština) kladkostroj (Немецкий язык; Deutsch) Flaschenzug;… … Строительный словарь
Кристалл (хоккейный клуб, Бердск) — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/18 июня 2012. Пока процесс обсуждения … Википедия
