-
1 Abgabenordnung
сущ.1) общ. налоговый кодекс2) юр. АО, положение о налогах и платежах, правила взимания налогов, сборов и пошлин, правила обложения налогами, правила взыскания пошлин (сборов), Положение о взыскании налогов, сборов и пошлин, положение о налогах3) экон. налоговое законодательство, положения о порядке взимания налогов, сборов и пошлин, правила взыскания налогов, сборов и пошлин4) налог. AO5) бизн. правила взыскания налогов, правила взыскания пошлин -
2 Gebührenüberhebung
сущ.1) юр. неправомерное взимание сборов, взимание сборов в завышенном размере (в корыстных целях)2) экон. неправомерное взимание непредусмотренных сборов (в корыстных целях), неправомерное взимание сборов в завышенном размере (в корыстных целях), неправомерное взимание непредусмотренных сборов или взимание их в завышенном размере (в корыстных целях) -
3 Abgabenüberhebung
сущ.1) юр. взимание налогов в завышенном размере, неправомерное взимание налогов, неправомерное взимание непредусмотренных налогов, неправомерное взимание непредусмотренных сборов, неправомочное взыскание налогов (сборов, пошлин), переплата налогов (сборов, пошлин) -
4 Verdachtsnachschau
сущ.экон. досмотр при возникновении подозрения в уклонении от уплаты налогов, контроль при возникновении подозрения в уклонении от уплаты налогов, контроль при возникновении подозрения в уклонении от уплаты налогов, сборов и пошлин или при провозе контрабандных товаров, контроль при провозе контрабандных товаров, осмотр при возникновении подозрения в уклонении от уплаты налогов, осмотр при возникновении подозрения в уклонении от уплаты налогов, сборов и пошлин или при провозе контрабандных товаров, сборов и пошлин -
5 abgabenfrei
прил.1) общ. свободный от сборов, свободный от налогов2) юр. не обременённый налогом, необлагаемый, необлагаемый налогом, свободный от налогового обложения, свободный от податей, свободный от уплаты налогов (пошлин, сборов), не облагаемый пошлиной (сбором)3) экон. беспошлинный, освобождённый от платежей или сборов4) бизн. не облагаемый пошлиной5) внеш.торг. не облагаемый налогом, свободный от налога, свободный от сбора -
6 Gebührenordnung
сущ.1) общ. прейскурант на услуги, расценки на услуги, тариф на услуги, положение о сборах [о налогах, о пошлинах]2) юр. положение о государственных пошлинах (staatliche), положение о пошлинах, положение о сборах, тарификация, тарифное положение, положение о сборах (налогах, пошлинах)3) экон. положение о порядке уплаты налога, положение о порядке уплаты пошлин, положение о порядке уплаты пошлины, положение о порядке уплаты сбора, положение о порядке уплаты сборов, налогов, положение о порядке уплаты сборов, пошлин4) патент. положение о гонорарах (адвокатов, патентных поверенных)5) бизн. положение о порядке уплаты сборов (госпошлин, налогов)6) внеш.торг. тарифные правила -
7 gebührenfrei
прил.1) общ. беспошлинный, не облагаемый пошлиной, свободный от взносов, свободный от налогов, свободный от пошлин, свободный от оплаты2) ж.д. свободный от уплаты пошлин, свободный от уплаты сборов3) юр. без оплаты пошлины, свободный от пошлины (сборов)4) экон. без налога, без пошлины, бесплатный, свободный от уплаты сбора5) фин. свободный от тарифов6) бизн. свободный от уплаты (сбора, пошлины или налога)7) внеш.торг. свободный от сборов -
8 Zolleinnahme
-
9 Ausklarierung
сущ.1) экон. кларирование судна перед выходом из порта, кларирование судна при выходе его из порта, очистка от налогов и сборов судна при выходе его из порта2) бизн. выгрузка, кларирование (очистка от налогов и сборов) судна при выходе из порта, разгрузка, уплата пошлин (при выходе из порта) -
10 Frankatur
сущ.2) ж.д. плата за перевозку при отправлении, предварительная оплата перевозки, предварительная оплата перевозки груза, сбор, уплачиваемый при отправлении груза3) экон. предварительная оплата груза, сбор, уплачиваемый при отправке груза, франкирование5) бизн. оплата почтовых сборов, предварительная оплата за транспортировку груза -
11 Justizverwaltungskostenordnung
сущ.юр. постановление об основах взимания судебных сборов и пошлин, постановление, излагающее основы взимания судебных сборов и пошлин (ФРГ)Универсальный немецко-русский словарь > Justizverwaltungskostenordnung
-
12 Portosatz
-
13 Umlageverfahren
сущ.1) страх. метод распределения (финансовых средств)2) бизн. метод мобилизации финансовых средств путём распределения денежных сборов среди определённого круга лиц3) кап. метод получения финансовых средств путём распределения денежных сборов среди определённого круга лиц (традиционный инструмент коммунальной политики налогообложения) -
14 nicht freigemacht
-
15 Abgabenüberhebung
fнезаконное взимание и присвоение налогов или сборов; взимание налогов или сборов в завышенном размереDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Abgabenüberhebung
-
16 Entfernungsstaffel
fтаблица сборов за перевозку, шкала сборов за перевозкуDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Entfernungsstaffel
-
17 Gebührenüberhebung
fнеправомерное взимание сборов или пошлин; взимание сборов или пошлин в завышенном размере ( в корыстных целях)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Gebührenüberhebung
-
18 Verdachtsnachschau
fDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Verdachtsnachschau
-
19 Abbuchung fälliger Steuern und Abgaben
сущ.1) экон. бесспорное взыскание налогов и сборов, бесспорное взыскание налогов и сборов, срок уплаты которых наступилУниверсальный немецко-русский словарь > Abbuchung fälliger Steuern und Abgaben
-
20 Gebührenberechnung
сущ.1) ж.д. таксировка2) юр. исчисление сборов3) экон. исчисление размера налога, исчисление размера платы, исчисление размера сбора4) фин. исчисление размера взноса, расчёт сборов5) бизн. исчисление (размера) сбора, исчисление налога, исчисление пошлины
См. также в других словарях:
Знаки добровольных сборов — Марка добровольного сбора Всероссийского комитета помощи инвалидам войны при ВЦИК Советов (1923) Знаки добровольных сборов … Википедия
Марки сборов международной помощи — У этого термина существуют и другие значения, см. Марки. Россия: марка сбора помощи жертвам Первой мировой войны (« … Википедия
Исполнение обязанности по уплате налогов или сборов безвестно отсутствующего или недееспособного физического лица — обязанность по уплате налогов и сборов физического лица, признанного судом безвестно отсутствующим, исполняется лицом, уполномоченным органом опеки и попечительства управлять имуществом безвестно отсутствующего. Лицо, уполномоченное органом опеки … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Исполнение обязанности по уплате налогов и сборов (пеней, штрафов) при ликвидации организации — обязанность по уплате налогов и сборов (пеней, штрафов) ликвидируемой организации исполняется ликвидационной комиссией за счет денежных средств указанной организации, в том числе полученных от реализации ее имущества. Если денежных средств… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Марки медицинских сборов — У этого термина существуют и другие значения, см. Марки … Википедия
Уклонение от уплаты налогов и (или) сборов с организации — У этого термина существуют и другие значения, см. Уклонение от уплаты налогов. Уклонение от уплаты налогов и (или) сборов с организации преступление, предусмотренное статьёй 199 Уголовного Кодекса Российской Федерации, заключающееся в… … Википедия
Уклонение от уплаты налогов и (или) сборов с физического лица — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону (Россия). Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. У этого терм … Википедия
СБОРЩИКИ НАЛОГОВ, СБОРОВ — Государственные органы исполнительной власти и исполнительные органы местного самоуправления, другие уполномоченные ими органы и должностные лица, осуществляющие в установленном порядке помимо налоговых и таможенных органов прием и взимание… … Словарь бизнес-терминов
Марки больничных сборов — Марка больничного сбора Санкт Петербургской городской управы Больничные, рецептурные, санитарные марки и марки в пользу Красного Креста виды фискальных марок для оплаты сборов на содержание медицинских организаций и на различные медицинские нужды … Википедия
Сборщики налогов, сборов — Государственные органы исполнительной власти и исполнительные органы местного самоуправления, другие уполномоченные ими органы и должностные лица, осуществляющие в установленном порядке помимо налоговых и таможенных органов прием и взимание… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Обязанности банков по исполнению поручений на перечисление налогов и сборов и решений о взыскании налогов и сборов — банки обязаны исполнять поручение налогоплательщика или налогового агента на перечисление налога (далее поручение на перечисление налога) в соответствующие бюджеты (внебюджетные фонды), а также решение налогового органа о взыскании налога за счет … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
