-
1 решётчатая балка
adjeng. viga de alma abierta, viga reticulada, celosìa, viga de celosìa -
2 решётчатая дробилка
adjeng. bocarte de rejilla -
3 решётчатая консольная ферма
Diccionario universal ruso-español > решётчатая консольная ферма
-
4 решётчатая конструкция
adjeng. enlistonado -
5 решётчатая мачта
adjeng. màstil en celosìa -
6 решётчатая обмотка
-
7 решётчатая связь
-
8 решётчатая толчея
adjeng. bocarte de rejilla -
9 решётчатая ферма
adjeng. viga de celosìa -
10 решётчатая конструкция
Русско-испанский автотранспортный словарь > решётчатая конструкция
-
11 решётчатая рама
-
12 решётчатая ферма
entrenzado, enrejilladoРусско-испанский автотранспортный словарь > решётчатая ферма
-
13 конструкция, решётчатая
Русско-испанский автотранспортный словарь > конструкция, решётчатая
-
14 рама, решётчатая
Русско-испанский автотранспортный словарь > рама, решётчатая
-
15 ферма, решётчатая
entrenzado, enrejilladoРусско-испанский автотранспортный словарь > ферма, решётчатая
-
16 решётчатый
прил. тж. решётчатыйen rejilla, en celosía, enrejado; мед. cribiforme, etmoideoреше́тчатое окно́ — ventana enrejada
реше́тчатый забо́р — cerca de listones de madera
реше́тчатая систе́ма — sistema reticular
реше́тчатая структу́ра — estructura mallada
реше́тчатые сосу́ды бот. — vasos cribosos
реше́тчатая кость мед. — etmoides m
реше́тчатая па́зуха мед. — seno etmoidal
реше́тчатая фе́рма тех. — armadura de enrejado
* * *прил. тж. решётчатыйen rejilla, en celosía, enrejado; мед. cribiforme, etmoideoреше́тчатое окно́ — ventana enrejada
реше́тчатый забо́р — cerca de listones de madera
реше́тчатая систе́ма — sistema reticular
реше́тчатая структу́ра — estructura mallada
реше́тчатые сосу́ды бот. — vasos cribosos
реше́тчатая кость мед. — etmoides m
реше́тчатая па́зуха мед. — seno etmoidal
реше́тчатая фе́рма тех. — armadura de enrejado
* * *adjgener. enrejado -
17 калитка
кали́ткаpordeto.* * *ж.puertecilla f, portezuela f* * *ж.puertecilla f, portezuela f* * *n1) gener. portezuela, puertecilla, cancello, compuerta (в воротах), postigo (в воротах)2) anat. puerta3) Andalus. cancela (решётчатая) -
18 рама
1) esqueleto, anaquel;2) bastidor, armazón, bancada;3) marco, cuadro;4) maderaje, maderamen -
19 ферма
-
20 конструкция
armazón estructural, creación, construcción, estructura
См. также в других словарях:
Решётчатая кость — Решётчатая кость, вид спере … Википедия
Решётчатая дистрофия роговицы — Решётчатая дистрофия роговицы, тип I Решётчатая дистрофия роговицы, тип I Сеть толстых нитеобразных помутнений у пациента с III подтипом решётчатой дистрофии, вызванной гомозиготной мутацией (Leu527Arg) в гене … Википедия
Решётчатая дистрофия роговицы, тип I — Сеть толстых нитеобразных помутнений у пациента с III подтипом решётчатой дистрофии, вызванной гомозиготной мутацией (Leu527Arg) в гене TGFBI … Википедия
решётчатая балка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN lattice beam … Справочник технического переводчика
решётчатая конструкция — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN latticework … Справочник технического переводчика
решётчатая крышка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN screenscrn … Справочник технического переводчика
решётчатая мачта ВЛ — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN trellis tower … Справочник технического переводчика
решётчатая обмотка — корзиночная обмотка — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы корзиночная обмотка EN lattice winding … Справочник технического переводчика
решётчатая опора — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN lattice tower … Справочник технического переводчика
решётчатая опорная конструкция — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN girder grillage … Справочник технического переводчика
решётчатая перегородка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sieve membrane … Справочник технического переводчика