-
1 редуктор
редуктор м. Drehmomentwandler m; Drehzahlminderer m; Druckminderer m; Druckminderventil n; Druckverminderer m; Getriebe n; Minderer m; Minderventil n; Reduktionsgetriebe n; Reduktionskessel m; эл. Reduktor m; Reduzierer m; Reduziergetriebe n; Reduzierkessel m; Reduzierventil n; Räderkasten m; Untersetzer m; Untersetzung f; маш. Untersetzungsgetriebe n -
2 редуктор
редуктор м1. зубчатая, червячная или гидравлическая передача для изменения скорости вращения при передаче вращения от одного вала другому2. прибор для редуцирования газа или жидкости1. Getriebe n; Getriebekasten m; Untersetzungsgetriebe n 2. Druckminderer m; Druckminderer m; Druckminderventil n -
3 редуктор
м.Getriebe n, Vorgelege n, Reduktor m, Reduktionsgetriebe n, Untersetzungsgetriebe n, Räderkasten m- редуктор ведущего моста в сборе
- газовый редуктор
- колёсный редуктор
- передний редуктор
- редуктор переднего моста -
4 редуктор
-
5 редуктор
n1) Av. Druckausgleicher (давления), Reduzierantrieb, Rädergehäuse2) eng. Abwärtsgetriebe, Drehzahlminderer, Druckverminderer, Getriebe, Minderer, Radkasten, Reduktionsgerät, Reduktionsgetriebe, Reduktionsventil, Reduzierventil, Verkleinerungsgerät, Druckminderer3) railw. Druckreduzierventil4) auto. Radumformer, Räderschaltkasten, Vorgelege5) road.wrk. Verstellgetriebe (механизма)6) electr. Geschwindigkeitsreduziergetriebe, Reduktor, Untersetzer7) mech.eng. Reduziergetriebe, Räderkasten, Untersetzungsgetriebe8) weld. Druckminderungsventil, Getriebekasten9) wood. Untersetzungsgetriebe (числа оборотов)10) nav. Druckminderventil11) gr. Drehmomentwandler12) shipb. Getriebeanlage, Getriebeübersetzung, Zahnrädergetriebe, Übersetzungsgetriebe13) cinema.equip. Untersetzung (напр., лебёдки экранного занавеса), Untersetzungsgetriebe (напр., лебёдки экранного занавеса) -
6 редуктор
Getriebe, Reduktor, Räderkasten, Radumformer, VorgelegeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > редуктор
-
7 редуктор
Getriebe, Reduktor, Räderkasten, Radumformer, VorgelegeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > редуктор
-
8 редуктор
мUntersetzungsgetriebe (n)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > редуктор
-
9 редуктор
-
10 редуктор
м( акваланга) Druckregler m, Druckuntersetzer m -
11 редуктор
Drehzahlminderer, Druckminderer, Getriebe, Minderer, Reduktor, Räderkasten -
12 редуктор
м тех.Getríebe n, Untersétzungsgetriebe n; Reduzíerventil [-vɛn-] n ( клапан) -
13 редуктор ведущего моста
= редуктор веду́щего моста́ в сбо́ре Achskopf mРусско-немецкий автомобильный словарь > редуктор ведущего моста
-
14 редуктор ведущего моста в сборе
Русско-немецкий автомобильный словарь > редуктор ведущего моста в сборе
-
15 редуктор воздушного винта ТВД
редуктор воздушного винта ТВД
редуктор винта
Отношение частоты вращения вала двигателя к частоте вращения вала воздушного винта.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- réducteur de l’hélice
181. Редуктор воздушного винта твд
Редуктор винта
D. Luftschraubeturbinengetriebe
Е. Turboprop propeller reduction gear
F. Réducteur de l’hélice
Механизм для уменьшения частоты вращения воздушного винта по отношению к частоте вращения вала ГТД
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > редуктор воздушного винта ТВД
-
16 Редуктор с конической передачей, конический редуктор
Универсальный русско-немецкий словарь > Редуктор с конической передачей, конический редуктор
-
17 Редуктор с цилиндрической передачей, цилиндрический редуктор
Универсальный русско-немецкий словарь > Редуктор с цилиндрической передачей, цилиндрический редуктор
-
18 Редуктор отбора мощности, РОМ
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Редуктор отбора мощности, РОМ
-
19 редуктор валоповоротной машины
nshipb. TörngetriebeУниверсальный русско-немецкий словарь > редуктор валоповоротной машины
-
20 редуктор ведущего моста
Универсальный русско-немецкий словарь > редуктор ведущего моста
См. также в других словарях:
редуктор — редуктор: Понижающая зубчатая передача. Источник: ГОСТ Р 51759 2001: Передачи гидродинамические для подвижного состава железнодорожного транспорта. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РЕДУКТОР — (ново лат., от лат. reducere опять приводить). Хирургический снаряд для вправления вывихов и установки костей сломанных членов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕДУКТОР новолатинск., от лат.… … Словарь иностранных слов русского языка
Редуктор — (от лат. reductor отводящий назад, приводящий обратно) преобразующее устройство. Многозначный термин: Механический редуктор механизм, преобразующий и передающий крутящий момент; Газовый редуктор устройство для… … Википедия
РЕДУКТОР — (Reductor) механизм, передающий вращение вала двигателя к валу исполнительного механизма с изменением числа оборотов вала. Вращение в большинстве случаев передается системой зубчатых передач (конических или цилиндрических) или системой зубчатых и … Морской словарь
редуктор — преобразователь, редукционная передача, регулятор, понизитель Словарь русских синонимов. редуктор сущ., кол во синонимов: 9 • вентиль (9) • … Словарь синонимов
Редуктор — англ. gearing метод использования заемного капитала для увеличения прибыли. Степень редукции показывает разницу между обязательствами компании перед владельцами обыкновенных и привилегированных акций. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
РЕДУКТОР — (от латинского reductor отводящий назад, приводящий обратно), 1) зубчатая (в том числе червячная) или гидравлическая передача, предназначенная для уменьшения угловых скоростей и соответствующего увеличения вращающих моментов. Используется в… … Современная энциклопедия
РЕДУКТОР — (от лат. reductor отводящий назад приводящий обратно),1) зубчатая (в т. ч. червячная) или гидравлическая передача, предназначенная для изменения угловых скоростей и вращающих моментов.2) Прибор для снижения и поддержания постоянным давления… … Большой Энциклопедический словарь
РЕДУКТОР — РЕДУКТОР, редуктора, муж. (лат. reductor отводчик). 1. Вещество, способное освобождаться от кислорода (хим.). 2. Прибор для уменьшения хода чего нибудь (тех.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РЕДУКТОР — механизм, служащий для передачи движения с уменьшенной скоростью вращения. Р. представляет собой зубчатые (цилиндрические, червячные или комбинированные) передачи между двумя валами с большим передаточным числом. Обычно заключается в кожух,… … Технический железнодорожный словарь
редуктор — – устройство, состоящее из шестерен, обеспечивает изменение частоты вращения, и (или) смещение оси вращения, и (или) направления и плоскости вращения. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь