-
101 crossover
- crossover
- n1. подъезд, пересекающий пешеходную дорожку; проезд, пересекающий разделительную полосу автомагистрали
2. перемычки между водопроводными трубами
3. перекидка, обвод «скобой» ( П-образный элемент трубопровода)
4. ж.-д. стрелочный съезд
5. переходный мостик; переход
- double crossover
- single crossover
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
102 elevated road
дорога на эстакаде, путепровод -
103 flyover
1) путепровод2) пролёт ( территории) -
104 tripledecker
-
105 underpass
-
106 viaduct
1) виадук2) путепровод -
107 overpass
-
108 underpass
-
109 viaduct
1) виадук
2) путепровод -
110 approach viaduct
Строительство: путепровод -
111 cross-over
1) Морской термин: перекат3) Железнодорожный термин: глухое пересечение, крестовина воздушного провода, перекрёсток, пересечение, стрелочный съезд, съезд между двумя путями4) Автомобильный термин: переход, переход с одного пути на другой, переход через путь в разных уровнях, путепровод6) Дипломатический термин: переход из одной (политической) партии в другую, перешедший в другую ( политическую) партию7) Нефть: переходный8) Бурение: перепускной9) Программирование: кроссоверный10) Молекулярная генетика: кроссинговер11) Макаров: область перехода, переходное устройство, поперечина, поперечная балка, поперечный, точка пересечения, перепуск (масла, пара)12) Нефть и газ: диагональ13) Фармация: перекрёстный (о дизайне клинического исследования) -
112 crossover
['krɒsəʊvə]1) Общая лексика: гибрид, дамская накидка, перекрещённая на груди, критический, метис, организм, возникший в результате кроссовера, перекрещенная на груди дамская шаль, пересекающийся, перехлёстывающийся, переход через путь в разных уровнях, переходный, помесь, путепровод, ткань в поперечную полоску, кроссове (организм или рекомбинантная молекула ДНК, возникшие в результате кроссинговера ; также К. - гамета, включающая хромосомы, прошедшие этап кроссинговера (кроссоверная гамета), термин К. иногда используется как синоним термина), дамская шаль или накидка, перекрещённая на груди, - Проезд между между линиями, где движение осуществляется в противоположных направлениях, разделённых чем-либо (газон), и позволяющий переехать на линию с противоположным движением. A path (often marked) where, - Тип пассажирского автомобиля, являющимся гибридом между седаном (принципиальний дизайн) и внедорожником (внешний вид). «Паркетник» (сленг), переломный, разноплановый, разнородный2) Биология: кроссинговер (перекрест хромосом)3) Авиация: пролёт контрольной точки4) Морской термин: перепускная труба5) Американизм: перешедший в другую партию7) Военный термин: переключение на другую сеть связи, пролет сверху, взаимный обмен (чем-л., кем-л.)8) Техника: П-образное колено (трубопровода), П-образное колено сверху, критическая точка (потенциала мишени ЭЛТ), кроссинговер, кроссовер (минимальное поперечное сечение электронного пучка; прибор для разделения спектра звукового сигнала на два или более каналов), перекидной канал (коксовой печи), переходная область, переходный мостик, точка пересечения, уравнительный, нуль дискриминатора (в системе автоподстройки частоты), переход (область), место сходимости (электронного луча)9) Сельское хозяйство: (однократное) скрещивание, кроссовер (организм, возникший в результате кроссинговера)10) Железнодорожный термин: стрелочный съезд11) Автомобильный термин: пешеходный переход, кроссовер, автомобиль для лёгкого бездорожья (автомобиль, сочетающий в себе свойства внедорожника и универсала, или хэтчбека)12) Горное дело: переход (с одного пути на другой)13) Музыка: "перекрещивание" (направление, синтезирующее джаз с роком, кантри или фольклором)14) Политика: переход из одной партии в другую15) Телекоммуникации: переключение, устройство разделения звукового спектра на каналы16) Вычислительная техника: смена направления поля17) Нефть: изменение знака, перепускной, переток, переход через нуль, переходной, точка одновременного прихода прямой и преломленной волн, пересечение, прохождение18) Космонавтика: прохождение цели через курсовой параметр, точка на курсовом параметре20) Механика: перекрытие21) Теплотехника: смена направления электромагнитного поля над гребнем проводящего тела22) Сейсмология: точка одновременного прихода прямой и преломленных волн23) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: переводник24) Нефтегазовая техника П-образное колено трубопровода, перепуск25) Сетевые технологии: перекрёстный26) Автоматика: поперечина, поперечная балка, поперечный, поперечный транспортёр, траверса27) Макаров: дамская шаль, перекрещённая на груди, наименьшее поперечное сечение ( фокусируемого) пучка, накидка, перекрещённая на груди, организм, возникший в результате кроссинговера, перемычки между водопроводными трубами, подъезд, пересекающий пешеходную дорожку, проезд, пересекающий разделительную полосу автомагистрали, расположенный крест-накрест, кроссовер (1. минимальное поперечное сечение электронного пучка; 2. прибор для разделения спектра звукового сигнала на два или более каналов), обвод "скобой" (П-образный элемент трубопровода), перекидка (П-образный элемент трубопровода), кроссинговер (перекрёст хромосом), (frequency) нуль дискриминатора (в системе подстройки частоты)28) Коневодство: кроссинг (один из приёмов неправильной езды на призовой дорожке)29) Нефть и газ: переходник, труба-переходник30) Нефтеперерабатывающие заводы: перевал (например, печи риформинга)31) Баскетбол: приём в нападении, заключающийся в движении в одну сторону от защитника, увлекая его за собой, и быстрой смене направления в другую сторону32) Hi-Fi. разделительный фильтр (электронная схема, разделяющая диапазон частот на несколько частей)33) Общая лексика: перекат -
113 crossunder
1) Техника: П-образное колено снизу2) Автомобильный термин: путепровод под дорогой3) Электроника: пересечение межсоединений ИС, пересечение разводок внутри подложки4) Микробиология: пересечение межсоединений с использованием перемычки в подложке5) Бытовая техника: пересечение соединений -
114 dry bridge
1) Военный термин: путепровод2) Техника: мост через суходол3) Строительство: мост через дорогу или сухой овраг -
115 elevated road
1) Техника: путепровод2) Строительство: эстакада, эстакадная дорога3) Автомобильный термин: дорога на эстакаде, надземная дорога (на эстакаде)4) Реклама: надземная дорога -
116 fly over
1) Общая лексика: перепрыгивать, пролететь, перемахнуть (через)2) Авиация: пролетать над3) Техника: пролетать4) Железнодорожный термин: пересечение на разных уровнях, путепровод5) Макаров: испытать в пробных полетах, облётывать (испытать в пробных полетах), облетать, перемахнуть через, перепрыгнуть -
117 fly-over
1) Военный термин: демонстрационный полёт, воздушный парад (ам. англ.)2) Строительство: мост-путепровод4) Макаров: пролёт (самолёта над каким-л. пунктом местности) -
118 freeway junction (in the US)
Дорожное движение: путепроводУниверсальный англо-русский словарь > freeway junction (in the US)
-
119 grade elimination
1) Строительство: путепровод, смягчение уклонов2) Железнодорожный термин: смягчение профиля, смягчение уклона -
120 grade separation structure
1) Техника: путепровод2) Строительство: конструкция пересечения дорог в разных уровняхУниверсальный англо-русский словарь > grade separation structure
См. также в других словарях:
путепровод — путепровод … Орфографический словарь-справочник
Путепровод — над автомобильной магистралью. ПУТЕПРОВОД, мост (преимущественно из сборного железобетона), сооружаемый на пересечении двух и более дорог для обеспечения беспрепятственного движения по ним в разных уровнях. Наиболее часто путепровод возводят на… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Путепровод — Путепровод … Википедия
ПУТЕПРОВОД — ПУТЕПРОВОД, а, муж. Мост через сухопутные пути (или над сухопутным путём) на месте их пересечения. | прил. путепроводный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
путепровод — мост, виадук Словарь русских синонимов. путепровод сущ., кол во синонимов: 2 • виадук (3) • мост … Словарь синонимов
Путепровод — путепровод: разновидность мостового сооружения над железными или автомобильными дорогами... Источник: СП 35.13330.2011. Свод правил. Мосты и трубы. Актуализированная редакция СНиП 2.05.03 84* (утв. Приказом Минрегиона РФ от 28.12.2010 N 822)… … Официальная терминология
путепровод — (не рекомендуется путепровод) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ПУТЕПРОВОД — мост на пересечении сухопутных дорог. Обеспечивает движение по ним в разных уровнях … Большой Энциклопедический словарь
ПУТЕПРОВОД — ПУТЕПРОВОД, путепровода, муж. (тех.). Мостовое сооружение, устраиваемое в таких местах, где пути пересекаются на разных уровнях. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПУТЕПРОВОД — мост, расположенный на взаимном пересечении двух дорог (железных или автогужевых) в разных уровнях. По сравнению с пересечениями в одном уровне устройство П. значительно удобнее в эксплуатационном отношении, т. к. не стесняет движения по обеим… … Технический железнодорожный словарь
путепровод — Мост, предназначенный для пропуска дороги над другими дорогами и обеспечивающий независимое движение транспортных средств в разных уровнях [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики дороги, мосты,… … Справочник технического переводчика