-
81 провести пробу на образование пузырей
Engineering: bubble testУниверсальный русско-английский словарь > провести пробу на образование пузырей
-
82 проводить пробу на занятость
Makarov: run a busy testУниверсальный русско-английский словарь > проводить пробу на занятость
-
83 продажа на пробу
1) Law: sale on trial2) leg.N.P. sale on approval -
84 производить пробу
-
85 производить пробу монет
2) Economy: pyramidingУниверсальный русско-английский словарь > производить пробу монет
-
86 производящий пробу
Mining: assayingУниверсальный русско-английский словарь > производящий пробу
-
87 проходить пробу
General subject: audition (об исполнителях) -
88 сделать предварительную пробу
Microsoft: prerollУниверсальный русско-английский словарь > сделать предварительную пробу
-
89 ставить пробу
-
90 упаковка на пробу
Advertising: trial package -
91 устанавливать пробу металла
Makarov: assay a metalУниверсальный русско-английский словарь > устанавливать пробу металла
-
92 устраивать пробу
General subject: audition -
93 устраивать пробу сил
Military: stage a trial of strengthУниверсальный русско-английский словарь > устраивать пробу сил
-
94 устраивающий пробу сил
Military: staging a trial of strengthУниверсальный русско-английский словарь > устраивающий пробу сил
-
95 устроить пробу сил
Military: stage a trial of strengthУниверсальный русско-английский словарь > устроить пробу сил
-
96 читатель, приобретающий издание на пробу
Advertising: trial readerУниверсальный русско-английский словарь > читатель, приобретающий издание на пробу
-
97 взятый на пробу
-
98 набирать пробу
-
99 отбирать пробу
-
100 устанавливать пробу металла
Русско-английский политехнический словарь > устанавливать пробу металла
См. также в других словарях:
пробу́ривать — аю, аешь. несов. к пробурить (в 1 знач.) … Малый академический словарь
пробу́риваться — ается; несов. страд. к пробуривать … Малый академический словарь
Пробу негде ставить (на ком) — 1) о продажном ч ке, взяточнике; 2) о женщине лёгкого поведения … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Пробу негде ставить — О многоопытном, прожжённом человеке, женщине лёгкого поведения … Словарь народной фразеологии
отбирать пробу — брать пробу (нефтепродукта) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы брать пробу (нефтепродукта) EN thieve … Справочник технического переводчика
имеющий низкую пробу — прил., кол во синонимов: 1 • низкопробный (50) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
бравший на пробу — прил., кол во синонимов: 2 • отведывавший (19) • пробовавший (41) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
на пробу — нареч, кол во синонимов: 3 • для испытания (2) • для оценки (1) • для проверки (2) … Словарь синонимов
прошедший пробу — прил., кол во синонимов: 1 • попробовавшийся (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ставивший пробу — прил., кол во синонимов: 1 • пробировавший (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
бензин, выдержавший докторскую пробу — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sweet gasoline … Справочник технического переводчика