-
41 calculation of interest
-
42 contract interest
-
43 moratorium on interest
-
44 usurious interest
-
45 natural rate of interest
English-Russian big medical dictionary > natural rate of interest
-
46 процент
сущ.per cent; percentage; ( доход с капитала) interest (on)взимать проценты — (с) to collect interest ( from)
приносить проценты — to bear (bring, carry, yield) interest
"без процента" — ( условие договора) ex interest
без процентов — at even; interest-free
"включая проценты" — ( условие договора) cum (with) interest
- процент занятостиприносящий проценты — bearing interest; interest-bearing
- процент на вклад
- процент на капитал
- процент по договору займа
- процент по задолженности
- процент по закладной
- процент по кредиту
- процент разводов
- банковский процент
- высокий процент
- годовой процент
- добавленный процент
- накопленные проценты
- наросшие проценты
- небольшой процент
- невысокий процент
- невзысканный процент
- обычный процент
- отсроченный процент
- просроченные проценты
- ростовщический процент
- ссудный процент
- учётный процент -
47 yielding no interest
1) Экономика: беспроцентный, не приносящий дохода в виде процента2) Финансы: не приносящий процентов3) Деловая лексика: не приносящий проценты4) Инвестиции: не приносящий доход в виде процентов -
48 процент
сущ.per cent;percentage;( доход с капитала) interest (on)- процент годовых
- процент занятости
- процент на капитал
- процент по задолженности
- процент по закладной
- процент по кредиту
- банковский процент
- высокий процент
- годовой процент
- невзысканный процент
- обычный процент
- отсроченный процент
- ростовщический процент
- ссудный процент
- учётный процентбез \процентов — at even; interest-free
в \процентах — in percentage terms
взимать \проценты — (с) to collect interest (from)
выплачивать \проценты — to pay interest
наросшие \проценты — accrued interest
приносить \проценты — to bear (bring, carry, yield) interest
приносящий \проценты — bearing interest; interest-bearing
просроченные \проценты — arrears of interest
размер \процентов — rate of interest
-
49 active
ˈæktɪv
1. прил.
1) активный;
живой;
деятельный, энергичный Having an active youngster about the house can be quite wearing. ≈ Иметь в доме живого (непоседливого) мальчика бывает весьма утомительно. His mind was always active and his country home bore evidence of this in many innovations. ≈ Его ум был всегда в действии, и следы этой деятельности отражались во многих нововведениях в его загородном доме. I am an active member of the Conservative Party. ≈ Я являюсь активным членом консервативной партии. become active
2) действительный;
эффективный, действенный;
настоящий if companies do not take active steps to increase exports ≈ если фирмы не предпримут эффективных мер по увеличению экспорта
3) действующий molten lava from an active volcano ≈ расплавленная лава, вытекающая из действующего вулкана active laws active layer active carbon active charcoal active current
4) экон. оживленный The market to-day has been more active than for a considerable time. ≈ Сегодняшний рынок гораздо оживленнее чем он был уже довольно долгое время.
5) воен. действующий;
действительный active duty active forces active list active service
6) грам. действительный (о залоге) active voice
7) фин. находящийся в активе, в графе "кредит";
процентный, приносящий проценты,
8) хим., биол. активный The active ingredient in some of the mouthwashes was simply detergent. ≈ Активным ингредиентом в некоторых зубных пастах было просто какое-то моющее средство.
9) радиоактивный (сокращение от radioactive)
2. сущ.
1) грам. активный, действительный залог, актив;
форма или конструкция в активе The subject of a passive verb is what in the active would be an object. ≈ Подлежащее глагола в пассиве - это то же слово, что в активе было бы дополнением. put the sentence into the active
2) полит. активист the active
3) человек, ведущий активную жизнь(грамматика) активный или действительный залог (грамматика) форма или конструкция в активном залоге;
- to put the sentence into the * поставить глагол предложения в активный залог (политика) активист;
- the * актив деятельный;
энергичный;
активный;
живой;
- * child живой ребенок;
- * air defence( военное) активная противовоздушная оборона;
- * repeater (радиотехника) активный ретранслятор;
- * satellite активный спутник связи;
- * sports активные виды спорта;
- under * consideration внимательно рассматриваемый;
- to be * for one's age быть бодрым для своего возраста;
- to become * активизироваться;
- as * as a kitten резвый как котенок;
- he leads an * life он ведет активный образ жизни действительный;
эффективный, практический, действенный;
настоящий;
- * help настоящая помощь;
действующий;
- * volcano действующий вулкан;
- * laws действующие законы;
- * job текущее задание;
- * face рабочая грань режущего инструмента;
(горное) действующий забой быстродействующий;
- * remedy быстродействующее средство( военное) действующий;
действительный;
- * army личный состав армии на действительной службе;
- * forces регулярные войска;
- * service участие в боевых действиях (в Великобритании) ;
действительная военная служба (в США) ;
- * duty действительная военная службв;
- * list список командного состава, состоящего на действительной службе активно протестующий;
возмущенный;
бунтующий, мятежный( грамматика) действительный;
- * voice действительный залог (финансовое) активный, находящийся в активе;
- * debt непогашенный долг;
- * balance активный баланс;
- * assets средства, находящиеся в обороте, активно используемые фонды (экономика) оживленный;
- * demand оживленный спрос;
- the market is * на рынке царит оживление самодеятельный( о населении) (специальное) активный;
- * immunity (медицина) активный иммунитет;
- * mass (физическое) действующая масса;
- * site (биохимия) активный центр;
- * transport( биохимия) активный транспорт( физическое) радиоактивныйactive = active voice ~ воен.: active forces постоянная армия;
active list список кадрового состава;
active service боевая служба;
амер. действительная военная служба ~ активный;
живой;
энергичный, деятельный;
to become active активизироваться ~ активный ~ действительный ~ грам. действительный (о залоге) ;
active voice действительный залог ~ действующий ~ настоящий ~ находящийся в активе ~ оживленный ~ эк. оживленный;
the market is active на рынке царит оживление ~ практический ~ фин. процентный, приносящий проценты, находящийся в активе ~ самодеятельный (о населении) ~ энергичный ~ эффективный~ воен.: active forces постоянная армия;
active list список кадрового состава;
active service боевая служба;
амер. действительная военная служба~ воен.: active forces постоянная армия;
active list список кадрового состава;
active service боевая служба;
амер. действительная военная служба~ on labour market действующий на рынке труда~ воен.: active forces постоянная армия;
active list список кадрового состава;
active service боевая служба;
амер. действительная военная служба service: active ~ действительная службаactive = active voice ~ грам. действительный (о залоге) ;
active voice действительный залог~ активный;
живой;
энергичный, деятельный;
to become active активизироваться~ эк. оживленный;
the market is active на рынке царит оживление -
50 zinstragend
adj -
51 bearing interest
фин. приносящий проценты, процентный (напр., о финансовом активе)financial instruments bearing interest — финансовые инструменты, приносящие проценты [процентный доход\]
Syn:Ant:See:* * * -
52 savings account
банк. сберегательный счет (счет в банке или ином финансовом учреждении, приносящий процентный доход и предназначенный для хранения сбережений; в отличие от срочного депозита не имеет фиксированного срока окончания действия, подразумевает возможность снятия средств при необходимости и внесения дополнительных сумм, но обычно требует, чтобы клиент извещал банк о намерении снять средства за определенное количество дней до планируемого снятия; некоторые банки допускают возможность пополнения чекового счета за счет средств со сберегательного счета; традиционно одной из отличительных черт сберегательного счета являлось использование сберегательной книжки, которая выдавалась вкладчику и в которой отмечались изменения в размере остатка на счете; в настоящее время владельцам сберегательных счетов сберкнижки часто не выдаются, а вместо них высылаются регулярные выписки о состоянии счета; при наличии с банком договоренности о возможности пополнения чекового счета за счет средств со сберегательного счета, клиенту может высылаться сводный отчет, отражающий движение средств как по чековому, так и по сберегательному счету)See:statement savings account, passbook, passbook savings account, automatic transfer services account, bank account, time deposit, savings account
* * *
сберегательный счет: счет в банке или ином кредитном учреждении, приносящий проценты и предназначенный, как правило, для сбережений населения; число и характер операций по такому счету обычно ограничены (особенно перевод средств на счета других лиц - напр., не более трех раз в месяц), а средства поступают регулярно и небольшими суммами; может быть срочным и до востребования; на такие счета обычно распространяется система страхования банковских депозитов; см. money market deposit account;* * *. . Словарь экономических терминов .* * *Банки/Банковские операциивклад в депозитном учреждении, который приносит проценты и обычно может быть в любое время востребован вкладчиком (хотя депозитное учреждение вправе на законном основании потребовать извещения об изъятии вклада за 14 дней) -
53 zinstragend
прил.1) общ. приносящий проценты2) экон. приносящий проценты (напр о капитале)3) внеш.торг. процентный -
54 процентный
прил.1) ( выраженный в процентах) de porcentajeпроце́нтное содержа́ние — porcentaje m
2) ( приносящий проценты) con interésпроце́нтные бума́ги — títulos m pl
проце́нтный заём — empréstito con interés
проце́нтная ста́вка — tipo de interés
* * *adjgener. (выраженный в процентах) de porcentaje, (приносящий проценты) con interэs -
55 interest-bearing
['ɪntrɪstˌbe(ə)rɪŋ]1) Общая лексика: приносящий проценты (о ценных бумагах), процентный2) Юридический термин: приносящий прибыль, процентный (о ценных бумагах)3) Экономика: приносящий процент4) Деловая лексика: приносящий процентный доход, с уплатой процентов -
56 interest-paying
прил.1) фин. процентный, приносящий проценты (о ценных бумагах, счетах и т. п.)interest-paying securities — процентные ценные бумаги; ценные бумаги, приносящие проценты; ценные бумаги, приносящие процентные доходы
interest-paying current account — процентный текущий счет; процентный счет, по которому начисляются проценты
Syn:Ant:See:2) фин. платящий проценты (о должнике, банке и т. д.)The commercial banking system operates profitably only when every last penny on deposit in the bank gets loaned out to interest-paying debtors. — Коммерческая банковская система функционирует прибыльно только тогда, когда все средства на банковском депозите, до последнего пенни, ссужаются платящим проценты должникам.
The new English-Russian dictionary of financial markets > interest-paying
-
57 interest-bearing debt
1) Экономика: долг, приносящий проценты, заёмные средства, по которым выплачиваются проценты, обязательства, по которым выплачиваются проценты, процентный долг2) Деловая лексика: долг под проценты -
58 bearing interest
1) Экономика: приносящий процент (о ценных бумагах)2) Бухгалтерия: приносящий процент3) Банковское дело: приносящий проценты (о ценных бумагах), процентный -
59 yielding interest
1) Экономика: приносящий процент2) Дипломатический термин: приносящий доход3) Банковское дело: приносящий проценты -
60 процент
муж.
1) percent( age), rate (per cent) высокий процент ≈ high rate
2) мн. проценты (доля) lobe, share;
(процентный доход на капитал) interest под большие проценты ≈ at high interestм.
1. (сотая доля) per cent;
три ~а three per cent;
выполнить план на сто ~ов fulfil the plan one hundred per cent;
2. (доля целого без указания числа) percentage;
только небольшой ~ студентов отсутствовал only а small percentage of the students was absent;
3. мат. interest;
простые (сложные) ~ы simple (compound) interest sg. ;
4. (доход с капитала) interest;
банковский ~ bank interest;
льготный ~ concessionary interest rate;
рентный ~ royalty interest;
ссудный ~ loan interest, interest on loan capital;
комиссионный ~ commission percentage;
учётный ~ rate of discount;
без ~а ex interest, interest free;
наросшие ~ы accrued interest sg. /charges;
начисленные ~ы accrued charges;
норма ~а rate of interest;
~ годовых annual interest rate;
~ за рассрочку interest on arrears;
~ы к выплате interest payable;
~ы к платежу accrued payroll sg. ;
~ы к получению interest receivable sg. ;
взимать ~ы collect interest;
выплачивать ~ы pay interest;
сберегательный банк платит три ~а годовых the savings-bank pays three per cent interest per annum;
~ный
5. (выраженный в процентax) percentage attr. ;
6. (приносящий проценты) interest-bearing;
~ные бумаги interest-bearing securities;
~ные начисления interest charges;
~ный заём interest-bearing loan;
~ные облигации interest-bearing bonds;
~ная ставка фин. interest rate;
~ный период interest time;
~ный риск фин. interest risk.
См. также в других словарях:
приносящий проценты — процентный, прибыльный, находящийся в активе. Ant. убыточный, нерентабельный, неприбыльный Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
приносящий проценты — Syn: процентный, прибыльный, находящийся в активе Ant: убыточный, нерентабельный, неприбыльный … Тезаурус русской деловой лексики
ПРИНОСЯЩИЙ ДОХОД В ВИДЕ ПРОЦЕНТА — термин используется в отношении любой ценной бумаги, которая по наступлении срока оплачивается по номиналу плюс проценты по определенной ставке, выплачиваемые регулярно в течение всего срока ценной бумаги … Большой экономический словарь
ЛОГИЧЕСКИЙ МЕТОД ИССЛЕДОВАНИЯ — метод воспроизведения в мышлении сложного развивающегося (развивавшегося в прошлом) объекта (органического целого, системы) в форме историч. теории. Наряду с историч. методом, воспроизводящим тот же объект в виде истории системы, Л. м. и.… … Философская энциклопедия
Аннуитет — (фр. annuité от лат. annuus годовой, ежегодный) или финансовая рента общий термин, описывающий график погашения финансового инструмента (выплаты вознаграждения или уплаты части основного долга и процентов по нему), когда… … Википедия
Банковский чек — (Bank check) Определение банковского чека, виды чеков, содержание чека Информация об определении банковского чека, виды чеков, содержание чека Содержание Содержание Определение Виды и Понятие и юридическая природа чека Содержание чека Отношения… … Энциклопедия инвестора
прибыльный — См. полезный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. прибыльный доходный, выгодный, рентабельный, приносящий проценты, находящийся в активе; полезный; прибыточный; хлебный,… … Словарь синонимов
ФИКТИВНЫЙ КАПИТАЛ — (от лат. fictio – вымысел, англ. fictitious capital) – капитал, не имеющий внутренней стоимости, но приносящий доход. Понятие Ф.к. было сформулировано нем. экономистом К. Марксом (1818–83) в ходе анализа ссудного капитала как превращенной формы… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Срочный Вклад — (time deposit) Вложение денег на приносящий проценты счет на определенное время. В США срочные депозиты принимаются при условии уведомления об изъятии по крайней мере за 30 дней. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир .… … Словарь бизнес-терминов
Счет Сберегательный — счет в банке, предназначенный для вкладов сбережений населения и приносящий проценты. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
проце́нтный — ая, ое. 1. прил. к процент (в 1 знач.); выраженный в процентах. Процентная норма. Процентная надбавка. Процентное исчисление. Процентное содержание железа в руде. 2. Приносящий проценты (во 2 знач.). [Серебряков:] Если вырученные деньги мы… … Малый академический словарь