-
1 прибыльный
-
2 прибыльный
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > прибыльный
-
3 прибыльный
1) ( доходный) redditizio2) ( выгодный) lucroso, rimunerativo* * *прил.redditizio; remunerativo; vantaggioso разг.; lucrativoпри́быльное предприятие — impresa redditizia
* * *adj1) gener. fruttuoso, pingue, rimuneratorio, lucroso2) econ. profittevole3) fin. in attivo, redditivo, redditizio, reddituale, rimunerativo -
4 прибыльный
[príbyl'nyj] agg. (прибылен, прибыльна, прибыльно, прибыльны)redditizio, vantaggioso -
5 прибыльный продукт
adjecon. prodotto redditizio -
6 прибыльный страховой полис
adjecon. polizza "con profitto"Universale dizionario russo-italiano > прибыльный страховой полис
-
7 хлебный
1) ( относящийся к хлебу - пище) di pane2) ( относящийся к зерну) di grano, di cereali, cerealicolo3) ( обильный хлебом) ricco, abbondante4) (выгодный, прибыльный) vantaggioso, lucrativo* * *прил.1) di / da paneхле́бные изделия — prodotti di panificazione
хле́бный мякиш — mollica del pane
хле́бные палочки — grissini m pl
2) ( о зерне) di granoхле́бные запасы — scorte di grano
хле́бные злаки — cereali m pl, biade f pl
хле́бная торговля — commercio <cerealicolo / di grano>
хле́бный рынок — mercato <granario / di cereali / del grano>
3) ( урожайный) fertileхле́бный край — zona cerealicola
хле́бный год — annata di abbondante raccolto
4) разг. ( прибыльный) lucrativoэто дело хле́бное! — c'è da guadagnarci un po' di soldi; è un lavoro che rende!
хле́бное дерево — albero del pane
* * *adjgener. cereale, granario -
8 доходный
1) ( относящийся к доходу) di entrata, redditualeдоходная статья — voce di entrata, voce reddituale
2) ( прибыльный) redditizio, remunerativo* * *прил.redditizio; fruttifero ( с капитала)дохо́дный дом уст. — casa con appartamenti in affitto
дохо́дные статьи бюджета — entrate in bilancio
дохо́дное место — posto remunerato / redditizio / lucroso
* * *adj1) gener. fruttifero (о капитале, предприятии), fruttuoso, lucroso, pingue, redditizio, ricco, rimunerativo2) fin. fruttifero, produttivo, redditivo, reddituale, lucrativo
См. также в других словарях:
прибыльный — См. полезный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. прибыльный доходный, выгодный, рентабельный, приносящий проценты, находящийся в активе; полезный; прибыточный; хлебный,… … Словарь синонимов
ПРИБЫЛЬНЫЙ — ПРИБЫЛЬНЫЙ, прибыльная, прибыльное, и (прост.) прибыльной, прибыльная, прибыльное; прибылен, прибыльна, прибыльно. 1. Дающий прибыль (в 1 и 2 знач.), способный дать прибыль, доходный. Прибыльное хозяйство. Прибыльное производство. 2. Выгодный,… … Толковый словарь Ушакова
ПРИБЫЛЬНЫЙ — ПРИБЫЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. см. прибыль. 2. Дающий прибыль, выгодный. Прибыльное производство. Прибыльное дело. Прибыльно (нареч.) продать товар. | сущ. прибыльность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прибыльный — ПРИБЫЛЬНЫЙ, арх. – Приехавший, прибывший, переселенец. – Посадские мы… Прибыльные из Руси. По зову государя за счастьем едучи (3. 230). Ср. с иным оформлением Самотик Пасс. сл. 207: прибылой «вновь прибывший, появившийся» (прост., арх.) … Словарь трилогии «Государева вотчина»
Прибыльный опцион — опцион, цена исполнения которого более выгодна покупателю, чем текущая цена базового актива: либо колл опцион, цена исполнения которого ниже рыночной цены соответствующего актива; либо пут опцион, цена исполнения которого выше рыночной цены… … Финансовый словарь
Прибыльный — прил. 1. соотн. с сущ. прибыль, связанный с ним 2. Дающий или способный дать прибыль; доходный, выгодный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прибыльный — прибыльный, прибыльная, прибыльное, прибыльные, прибыльного, прибыльной, прибыльного, прибыльных, прибыльному, прибыльной, прибыльному, прибыльным, прибыльный, прибыльную, прибыльное, прибыльные, прибыльного, прибыльную, прибыльное, прибыльных,… … Формы слов
прибыльный — убыточный … Словарь антонимов
прибыльный — пр ибыльный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь
прибыльный — кр.ф. при/былен, при/быльна, льно, льны; при/быльнее … Орфографический словарь русского языка
прибыльный — Syn: доходный, выгодный, рентабельный, приносящий проценты, находящийся в активе Ant: расходный, убыточный, проигрышный, нерентабельный, невыгодный … Тезаурус русской деловой лексики