-
1 Anleitung für die Betriebspraxis
практическое руководство
Практическое пособие, рассчитанное на самостоятельное овладение какими-либо производственными навыками.
[ГОСТ 7.60-2003]
практическое руководство
Рекомендации, выпущенные государственным органом или организацией по стандартам, такой как ISO или BSI. Многие стандарты состоят из практического руководства и спецификации. Практическое руководство описывает рекомендуемые лучшие практики.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
code of practice
A guideline published by a public body or a standards organization, such as ISO or BSI. Many standards consist of a code of practice and a specification. The code of practice describes recommended best practice.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Anleitung für die Betriebspraxis
-
2 praktisches Lehrmittel
практическое пособие
Производственно-практическое издание, предназначенное для овладения знаниями и навыками при выполнении работы.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > praktisches Lehrmittel
-
3 praktisches Fahren
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > praktisches Fahren
-
4 Nutzanwendung
практическое применениеиспользованиеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Nutzanwendung
-
5 praktische Ausbildung
практическое обучениеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > praktische Ausbildung
-
6 Manöverkopf
практическое зарядное отделение (торпеды) -
7 Übungskopf
практическое зарядное отделение (торпеды)учебная головка (ракеты) -
8 die tatsächliche Umsetzung in die Praxis
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > die tatsächliche Umsetzung in die Praxis
-
9 Nutzanwendung
сущ.общ. вывод для практики, использование, практическое использование, прикладное значение, практическое применение -
10 Praktikum für Patentanmelder
сущ.патент. практическое пособие для заявителей, практическое руководство для заявителейУниверсальный немецко-русский словарь > Praktikum für Patentanmelder
-
11 normative Ausgabe für die Betriebspraxis
нормативное производственно-практическое издание
Официальное издание, содержащее нормы, правила и требования в разных сферах производственной деятельности.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > normative Ausgabe für die Betriebspraxis
-
12 Ausgabe für die Betriebspraxis
производственно-практическое издание
Издание, содержащее сведения по технологии, технике и организации производства, а также других областей общественной практики, рассчитанное на специалистов различной квалификации.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ausgabe für die Betriebspraxis
-
13 Ausübung
f =1) выполнение, исполнение, совершение; занятие (напр., ремеслом)Ausübung eines Amtes — исполнение служебных обязанностейAusübung einer Religion — отправление религиозного культаin Ausübung seines Berufes sterben — умереть при исполнении служебных обязанностей2) осуществление, использование ( права); практика, практическое осуществлениеin Ausübung seiner Rechte — в осуществлении своих прав; осуществляя (свои) права3) оказание (влияния, давления) -
14 Nutzanwendung
fпрактическое применение( использование); прикладное значение; вывод для практики -
15 Paränese
-
16 Pragmatik
-
17 Betriebseinsatz
сущ.свар. практическое использование, применение в производственных условиях -
18 Faustregel
сущ.1) общ. грубое правило, основное правило, правило, основанное на практическом опыте, практическое правило, проверенное правило, простое правило, (простое) эмпирическое правило2) экон. эмпирическое правило -
19 Instruktion
сущ.1) общ. наставление, указание, инструктаж, инструкция2) комп. (машинная) операция, директива (ñì. Anweisung, Befehl)3) устар. (машинная) инструкция4) воен. обучение5) юр. досудёбная подготовка дела, инструктивное письмо, наказ, подготовка (процесса): предварительное следствие, практическое руководство, предварительное следствие, предписание, руководство, подготовка (процесса)6) выч. команда, машинная команда, оператор7) патент. подготовка (судебного процесса) -
20 Medizin
сущ.1) общ. медикамент, лекарство, (тк.sg) медицина2) мед. медицина, практическое здравоохранение3) воен. медицинской службы
См. также в других словарях:
ПРАКТИЧЕСКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛИШАЙНИКОВ — Экономическое значение лишайников в жизни человека велико. Во первых, это важнейшие кормовые растения. Лишайники служат основным кормом для северных оленей животных, играющих большую роль в жизни народов Крайнего Севера. Основу… … Биологическая энциклопедия
Практическое использование водорослей — Повсеместное распространение водорослей в природе и обильное, а подчас и массовое развитие их в водоемах разного типа, на наземных субстратах и в почве определяют огромное значение этих растений как в повседневной жизни человека, так и в… … Биологическая энциклопедия
практическое мышление — Этимология. Происходит от греч. praktikos деятельный, активный. Категория. Форма мышления. Специфика. В нем решение проблем осуществляется во внешней практической деятельности. В отличие от теоретического мышления здесь не ставится задача… … Большая психологическая энциклопедия
практическое руководство — Практическое пособие, рассчитанное на самостоятельное овладение какими либо производственными навыками. [ГОСТ 7.60 2003] практическое руководство Рекомендации, выпущенные государственным органом или организацией по стандартам, такой как ISO или… … Справочник технического переводчика
Практическое пособие — практическое издание, помогающее овладеть к. л. профессией или деятельностью и (или) повысить профессиональную квалификацию и мастерство. От учебного пособия отличается тем, что не связано с учебными программами и планами. Может быть наглядным… … Издательский словарь-справочник
Практическое руководство — практическое издание, которое очень близко к практическому пособию и отличается от него большей директивностью (делай так!) и, как правило, более широкой темой. ГОСТ 7.60 90 определяет П. р. как практическое пособие, рассчитанное на… … Издательский словарь-справочник
Практическое значение млекопитающих — Значение млекопитающих в жизни человеческого общества весьма разнообразно. Это определяется, с одной стороны, обилием и разнообразием видов зверей, с другой разнообразием хозяйственной деятельности человека. В целом класс млекопитающих… … Биологическая энциклопедия
ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАНЯТИЕ — ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАНЯТИЕ. См. аудиторное практическое занятие … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
практическое пособие — Производственно практическое издание, предназначенное для овладения знаниями и навыками при выполнении работы. [ГОСТ 7.60 2003] Тематики издания, основные виды и элементы EN guide book DE praktisches Lehrmittel FR conseil pratiquecours pratique … Справочник технического переводчика
практическое пособие — практическое пособие: Производственно практическое издание, предназначенное для овладения знаниями и навыками при выполнении работы. Источник: ГОСТ 7.60 2003: Сист … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
практическое руководство — практическое руководство: Практическое пособие, рассчитанное на самостоятельное овладение какими либо производственными навыками. Источник: ГОСТ 7.60 2003: Система … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации