-
1 creation of mortgage liability
English-Ukrainian law dictionary > creation of mortgage liability
-
2 display of public drunkenness
English-Ukrainian law dictionary > display of public drunkenness
-
3 emergence of a new state
-
4 entry onto the land of another
поява особи на земельній ділянці, що належить іншомуEnglish-Ukrainian law dictionary > entry onto the land of another
-
5 пейда
поява, з'ява; пейда ол- У, пейда олун- Г з'являтися, являтися, виникати; пор. бейдах. -
6 appearance
n1) поява; з'явленняto make one's appearance — показуватися, з'являтися (десь)
to put in an appearance — прийти, з'явитися ненадовго (на вечірку тощо)
2) зовнішній вигляд, зовнішністьto keep up (to preserve, to save) appearances — додержувати правила пристойності; удавати, що нічого не сталося
3) видимість; очевидність, ймовірністьin all appearances — судячи з усього; як видно; очевидно
4) виступ (на сцені)5) вихід з друку7) явище (дивне); феномен8) привид; примара* * *n1) зовнішній вигляд, зовнішність; видимість; маска; вид, зображення ( на знімку)2) імовірність, правдоподібність3) поява ( у полі зору)4) поява ( на прийомах); виступ (у театрі, концерті)5) поява, вихід ( між люди), публікація (книги, періодичного видання)7) явище (звич. дивне); мара, примара, привид8) ( пуста) видимість; парад9) pl пристойності, правила пристойності; зовнішня сторона (життя, побуту)10) фiлoc. чуттєве сприйняття предмета на відміну від реального його існування -
7 emergence
n1) вихід, поява2) мор. спливання, поява на поверхні3) вияв, прояв4) крайність* * *n1) вихід, поява; виникнення; вихід на поверхню; мop. спливання, підйом, поява на поверхні2) виявлення, прояв3) бoт. емергенці4) гeoл. приріст ( суходолу); негативний рух рівня моря -
8 появление
1) поява, з'ява, появ (-ву), з'явлення, появлення; (из-за чего) витикання. [Поява на раднику драгунів (Черк.). Появ Шевченка в літературі (Куліш). Появлення жандарма (Франко)];2) об'явлення, проявлення; прокидання. -ние тифа в городе - провидання (поява) тифу в місті;3) (возникновение) повстання, постання, настання, виник (-ку), виникнення, неок. виникання, повставання. [Настання в Польщі єзуїтства (Куліш)]. -ние мира - настання, повстання світу. -ние новых миров - виникання нових світів. -ние на свет кого - народження кого или з'явлення на світ кого. -ние денег у кого - поява у кого грошей.* * *поя́ва, по́яв, -у, з'я́влення, поя́влення; з'я́ва -
9 landfall
n1) мор. підхід до берега; відкриття берега2) перша поява землі на горизонті3) обвал, зсув4) ав. приземлення, посадка5) несподіване одержання земельної власності у спадщину* * *['lʒndfxːl]n1) мop. відкриття берега; підхід до берега; перша поява землі на горизонті2) = landslip3) aв. приземлення, посадка; поява землі після тривалого польоту над морем -
10 appearance
n1) зовнішній вигляд, зовнішність; видимість; маска; вид, зображення ( на знімку)2) імовірність, правдоподібність3) поява ( у полі зору)4) поява ( на прийомах); виступ (у театрі, концерті)5) поява, вихід ( між люди), публікація (книги, періодичного видання)7) явище (звич. дивне); мара, примара, привид8) ( пуста) видимість; парад9) pl пристойності, правила пристойності; зовнішня сторона (життя, побуту)10) фiлoc. чуттєве сприйняття предмета на відміну від реального його існування -
11 entry
вхід; в'їзд; вступ (до організації, союзу тощо); вступ ( у володіння); запис; реєстрація, занесення ( до журналу тощо); фактичний вступ у володіння нерухомим майном; захоплення нерухомості з метою вступу у володіння нею; митна декларація; вторгнення, проникнення ( до приміщення тощо з метою вчинення злочину)entry ad terminium qui praeterit — судовий наказ про вступ власника у володіння нерухомістю після закінчення терміну її оренди
entry into real property without the consent of the one who possesses that property — поява на земельній ділянці без згоди того, хто нею володіє
- entry barrierentry of a person upon the real property possessed by another — поява особи на земельній ділянці, що належить іншому
- entry documents
- entry for authorized personnel
- entry for permanent residence
- entry in court records
- entry in register
- entry into force
- entry into territorial waters
- entry into the war
- entry level job
- entry of a judgement
- entry of a judgment
- entry of a wound
- entry of trial
- entry onto the land of another
- entry permit
- entry point
- entry price
- entry stamp
- entry terms
- entry to a country
- entry visa -
12 apparition
n1) привид, примара; бачення2) поява, явище3) астр. видимість; перша поява небесного тіла після затемнення* * *n1) видіння, мара, примара, привид2) рідко з'явлення, появлення (часто чого-небудь незвичайного, несподіваного)3) acтp. період видимості ( небесного тіла) -
13 debut
фр.1. n1) дебют; перший виступ2) перша поява в суспільстві3) шах. дебют, початок партії2. vдебютувати* * *I n1) дебют; перший виступ; поява; перше застосування; представлення, демонстрування ( чого-небудь)3) шax. дебют, початок партіїII v1) дебютувати -
14 emersion
n1) спливання, випливання2) поява3) астр. вихід із тіні* * *n1) спливання, під'йом2) поява, вихід з тіні ( небесного тіла після затемнення) -
15 forthcoming
1. nнаближення; поява; настання2. adj1) наступний; прийдешній; майбутній; що наближається (настає)a forthcoming book — книжка, друкування якої закінчується
2) ввічливий, чемний, ґречний, привітний; товариський* * *I [fxːa'kemiç] nнаближення; появаII [fxːa'kemiç] a1) майбутній, наступний, прийдешній; який наближається2) predic наявний, який надійшов у чиє-небудь розпорядження3) ввічливий, привітний, товариський -
16 incipience
nпочаток, поява; перша (початкова) стадія; становлення* * *nпочаток, поява, виникнення, початкова стадія -
17 intrusion
n1) вторгнення; прихід (поява) без запрошення2) втручання3) нав'язування4) церк. нав'язування парафіянам небажаного їм священика5) зазіхання (на щось)6) геол. інтрузія магми* * *n1) вторгнення; прихід, поява без запрошення; зазіхання ( на що-небудь)2) нав'язування3) гeoл. інтрузія магми; проникнення (солі, виверженого матеріалу)4) юp. неправомірне захоплення нерухомості -
18 outbreak
1. n1) вибух, спалах (гніву тощо)2) раптовий початок (війни, епідемії тощо)3) масова поява (с.г. шкідників)4) заколот, бунт5) геол. викид2. v поет.ламати; розбивати; розривати* * *I n1) вибух, спалах (гніву, почуттів)3) заколот, бунт; заворушення4) гeoл. викид, вихід ( пласта)II поет.; = break out -
19 peep
1. n1) швидкий погляд; погляд крадькомаto have (to take) a peep at smth. — зиркнути на щось
2) проблиск, перша поява3) смужка світла4) щілина, отвір, просвіт5) писк, цвірінькання6) невиразний звук2. v1) заглядати2) підглядати3) щулитися, мружитися4) визирати, виднітися, з'являтися5) проростати6) проявлятися, ставати ясним7) пищати, цвірінькатиpeep out — а) визирати, висовуватися; б) висовувати
* * *I [piːp] n1) швидкий погляд ( часто нишком)2) перша поява, проблиск; смужка світла3) щілина, просвіт; мінімумII [piːp] v1) заглядати, дивитися примружившись; заглядати в маленький отвір; підглядати; (at) розглядати ( з цікавістю)2) виглядати, визирати, проглядати, з'являтися ( peep out)3) проявлятися ( peep out)4) проростатиIII [piːp] nписк, пищання, цвірінькання; ( ледве чутний) звукIV [piːp] vцвірінькати, пищати -
20 reappearance
n1) нова поява, повторне виникнення (чогось)2) відродження (певного звичаю)3) повернення (когось)* * *nнова поява, повторне виникнення ( чого-небудь); відродження ( якого-небудь явища); повернення ( кого-небудь)
См. также в других словарях:
поява — и, ж. 1) Дія за знач. появитися, появлятися. 2) рідко. Вияв чогось незвичайного, нове явище, феномен. 3) діал., рідко. Рідкісне, таємниче явище; примара, з явисько. || Проява … Український тлумачний словник
поява — същ. появяване, появление, показ, изпъкване, излизане, налице същ. зараждане, пораждане, възникване … Български синонимен речник
поява — поява: явленіе [ІФ,1890] … Толковый украинский словарь
поява — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
ПОЯВ (ПОЯВА) — В появе (в появу) нет кого, чего. Волг., Сиб., Сев. Двин. Об отсутствии кого л., чего л. где л. Глухов 1988, 1988, 55; СРНГ 31, 44; СФС, 46 … Большой словарь русских поговорок
цувакс — Цувакс: Цувакс: в австрійському військовому і арештантському жаргоні: новак, поява нової особи в гурті [2] в злодійському жаргоні і новий в язень [VI] новак в австрійському військовому та арештантському жаргоні: поява нової особи в гурті [IV]… … Толковый украинский словарь
вихід — ходу, ч. 1) Рух звідки небудь назовні, за межі чогось. || Вибуття звідки небудь, залишення чогось. Вихід у море. •• Ви/хід у стрі/лку бот., с. г. перетворення стебла рослин у процесі росту на трубку, стрілку. Ви/хід з процеду/ри (у мо/вах… … Український тлумачний словник
конвергенція — ї, ж. 1) біол. Поява в неспоріднених організмах подібних ознак, що виникають унаслідок пристосування цих організмів до однакових умов життя. 2) лінгв. Збіг ознак, властивостей у явищах, між собою не пов язаних, незалежних. 3) Зближення, сходження … Український тлумачний словник
приплив — у, ч. 1) Періодичне підвищення рівня води в океанах і відкритих морях; прот. відплив. || Збільшення кількості води де небудь. 2) Надходження чого небудь суцільною масою. || Поява чого небудь у значній кількості. •• Припли/в кро/ві інтенсивне… … Український тлумачний словник
ДИМИТРОВ — 1 . Георгий Михайлович (18.VI.1882 2.VII.1949) деятель болг. и междунар. рабочего движения. Род. в семье бедного ремесленника в с. Ковачевцы Перникского округа. С 12 лет работал учеником наборщика. В 1901 был избран секретарем профсоюза… … Советская историческая энциклопедия
ПОЯВЛЯТЬ — ПОЯВЛЯТЬ, появить, проявлять, изъявлять, оказывать, по(вы)казывать. Луна появляет нам одно только полушарие свое. Он, в дела этом, появил твердость и присутствие духа. В поле уж появило, архан., безл. всходы показались. ся, явиться, предстать,… … Толковый словарь Даля