-
21 вести дела
administrar, administrarse, negociarРусско-испанский финансово-экономическому словарь > вести дела
-
22 прибыльность банковского дела
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > прибыльность банковского дела
-
23 амурные дела
adjgener. amores, amorìos, asuntos amorosos -
24 апелляция на пересмотр дела
nDiccionario universal ruso-español > апелляция на пересмотр дела
-
25 без дела
part.gener. de vacìo -
26 беспристрастное рассмотрение дела
adjlaw. juicio imparcialDiccionario universal ruso-español > беспристрастное рассмотрение дела
-
27 болеть за успех дела
v -
28 болтаться без дела
vgener. gandulear, holgazanear -
29 бродить без дела
vCub. lambarear -
30 быть в курсе дела
v1) gener. estar al corriente, estar enterado2) colloq. estar en los autos, saber de buena tinta, estar al dìa -
31 быть в курсе дела, быть осведомленным
vjarg. estar en el ajoDiccionario universal ruso-español > быть в курсе дела, быть осведомленным
-
32 быть знатоком своего дела
vgener. ser del oficioDiccionario universal ruso-español > быть знатоком своего дела
-
33 быть мастером своего дела
vgener. ser maestro en su oficioDiccionario universal ruso-español > быть мастером своего дела
-
34 бюджет рекламного дела
necon. presupuesto publicitario -
35 в один день обернуть все дела
prepos.Diccionario universal ruso-español > в один день обернуть все дела
-
36 ввести в курс дела
vgener. poner al corriente (del asunto) -
37 ведение дела
-
38 ведение судебного дела
n -
39 вера в успех дела
ngener. fe en el éxito del asunto -
40 вердикт по существу дела
nlaw. sentencia generalDiccionario universal ruso-español > вердикт по существу дела
См. также в других словарях:
Дела семейные — «Дела семейные» с Еленой Дмитриевой Жанр Судебное шоу Производство ООО «ЮрСервис» Ведущий Елена Кутьина (ноябрь 2004 года), Елена Дмитриева (ноябрь 2004 года настоящее время) Страна производства … Википедия
Дела (граф Ампурьяса) — Дела кат. Delà граф соправитель Ампурьяса 862 … Википедия
Дела Лоховского — Жанр кинокомедия Режиссёр Борис Берзнер Автор сценария Борис Берзнер … Википедия
Дела частного обвинения — (англ cases of private accusation) в уголовном праве РФ и законодательстве РФ об уголовном судопроизводстве уголовные дела, возбуждаемые по жалобе … Энциклопедия права
Дела не делай, а от дела не бегай! — См. ОПЛОШНОСТЬ РАСТОРОПНОСТЬ Дела не делай, а от дела не бегай! См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Дела давно минувших дней (фильм) — Дела давно минувших дней Жанр Детектив Режиссёр Владимир Шредель В главных ролях Кинокомпания Ленфильм … Википедия
Дела давно минувших дней — Жанр Детектив Режиссёр Владимир Шредель В главных ролях Кинокомпания Ленфильм … Википедия
Дела общественные (фильм, 1934) — Дела общественные Les affaires publiques Жанр комедия Режиссёр Робер Брессон Автор сценария Робер Брессон … Википедия
Дела об административных правонарушениях, рассматриваемые судьями — судьи рассматривают дела об административных правонарушениях, в частности, предусмотренных статьями 5.7 (отказ работодателя предоставить предусмотренный законом отпуск зарегистрированному кандидату, доверенному лицу зарегистрированного кандидата … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Дела сердечные (фильм) — Дела сердечные Жанр социальная драма Режиссёр Аждар Ибрагимов Автор сценария Владимир Кунин и Семён Ласкин … Википедия
Дела давно минувших дней… — Дела давно минувших дней... Жанр Детектив Режиссёр Владимир Шредель Автор сценария Александр Червинский, при участии Анатолия Безуглова, Юрия Кларова … Википедия