-
1 apartarse
1. прил.1) общ. (в сторону) отогнуть, (порвать с кем-л.) отколоть (de), (раздвинуться, расступиться) раздаваться, (раздвинуться, расступиться) раздаться, (сдвинуться) подаваться, (сдвинуться) податься,расступиться, забирать, забрать, заезжать, заехать, отдалиться, отделиться, отделять, отклониться, отодвигать, отодвинуть, отсесть, отстранить, отстранять, отталкивать, оттолкнуть, подвинуться в сторону, посторониться, раздвинуться, расступаться, сойти, сторониться, сходить, уклониться, уклониться в сторону, устраниться, чуждаться Р., отойти (a), отходить (a), отмежеваться (de), схлынуть (en masa), отступать (от темы, правила и т. п.), отступить (от темы, правила и т. п.), подвинуть (отодвинуться), оторваться (тж. перен.)
2) разг. отшатнуть, отшатывать3) перен. (от кого-л.) шарахаться (de), (отклониться) отойти, (отклониться) отходить4) юр. брать назад, воздерживаться от совершения, отзывать, отказываться от совершения, отменять5) прост. (отодвигаться) отваливаться, (отодвигаться) отвалиться2. гл.1) общ. расходиться, разводиться, удаляться2) юр. отрекаться (от чего-л.), отказываться -
2 alargarse
1) удлиняться, увеличиваться2) растягиваться, вытягиваться3) тянуться ( тж о времени)4) отдаляться, отстраняться, отодвигаться5) (a, hasta) разг. дойти, добежать ( до чего-либо)6) переходить границы, не знать меры ( в чём-либо)7) расщедриться, раскошелиться8) распространяться, разглагольствовать9) мор. менять направление ( о ветре) -
3 retirarse
1) отходить, отодвигаться2) уединяться, удаляться ( от общества)3) уходить на пенсию; выходить в отставку -
4 отваливаться
несов.1) ( отпадать) desprenderse, caer (непр.) vi2) прост. ( отодвигаться) apartarseотва́ливаться от еды́ — dejar de comer3) разг. ( откидываться) recostarse (непр.) -
5 отвалиться
сов.1) ( отпадать) desprenderse, caer (непр.) vi2) прост. ( отодвигаться) apartarseотвали́ться от еды́ — dejar de comer3) разг. ( откидываться) recostarse (непр.) -
6 hacerse a la pared
прил.общ. (hacia) отодвигаться к стене -
7 alargarse
1) удлиняться, увеличиваться2) растягиваться, вытягиваться3) тянуться (тж о времени)4) отдаляться, отстраняться, отодвигаться5) (a, hasta) разг. дойти, добежать ( до чего-либо)6) переходить границы, не знать меры ( в чём-либо)7) расщедриться, раскошелиться8) распространяться, разглагольствовать9) мор. менять направление ( о ветре) -
8 retirarse
1) отходить, отодвигаться2) уединяться, удаляться ( от общества)3) уходить на пенсию; выходить в отставку4) отступать, отходить, покидать поле боя
См. также в других словарях:
отодвигаться — см. отстраняться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. отодвигаться гл. несов. 1 … Словарь синонимов
ОТОДВИГАТЬСЯ — ОТОДВИГАТЬСЯ, отодвигаюсь, отодвигаешься, совер. 1. несовер. к отодвинуться. 2. страд. к отодвигать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отодвигаться — ОТОДВИНУТЬСЯ, нусь, нешься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Отодвигаться — несов. неперех. 1. = отдвигаться Двигаясь, перемещаться на некоторое расстояние от кого либо или от чего либо. отт. Перемещаться в сторону, открывая что либо (о засове, задвижке и т.п.). отт. перен. Отступать от прежних границ, занимаемого ранее… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отодвигаться — отодвигаться, отодвигаюсь, отодвигаемся, отодвигаешься, отодвигаетесь, отодвигается, отодвигаются, отодвигаясь, отодвигался, отодвигалась, отодвигалось, отодвигались, отодвигайся, отодвигайтесь, отодвигающийся, отодвигающаяся, отодвигающееся,… … Формы слов
отодвигаться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я отодвигаюсь, ты отодвигаешься, он/она/оно отодвигается, мы отодвигаемся, вы отодвигаетесь, они отодвигаются, отодвигайся, отодвигайтесь, отодвигался, отодвигалась, отодвигалось, отодвигались,… … Толковый словарь Дмитриева
отодвигаться — отодвиг аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
отодвигаться — (I), отодвига/ю(сь), га/ешь(ся), га/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
отодвигаться — см. Отодвинуть и Отодвинуться … Энциклопедический словарь
отодвигаться — I см. отодвинуться; а/юсь, а/ешься; нсв. II см. отодвинуть; а/ется; страд … Словарь многих выражений
отодвигаться — 1.1.1.2., ЛВМ 1 2.1.2.2., ОСМ 8 2.2.2.2., ОСМ 17 … Экспериментальный синтаксический словарь