-
101 городской центр культуры и отдыха
Construction: city leisure centerУниверсальный русско-английский словарь > городской центр культуры и отдыха
-
102 гостиница типа дома отдыха
Travel: country clubУниверсальный русско-английский словарь > гостиница типа дома отдыха
-
103 гулять для отдыха
Makarov: walk for recreation -
104 день междувахтового отдыха
General subject: rest day between rotation shiftsУниверсальный русско-английский словарь > день междувахтового отдыха
-
105 день отдыха
1) General subject: day of rest, holiday, rest-day2) Aviation: down-day ((запланированный) для летных экипажей)3) Sports: off-day4) Latin: dies feriati5) Law: rest day -
106 день отдыха Первого мая
General subject: May Day Bank HolidayУниверсальный русско-английский словарь > день отдыха Первого мая
-
107 день отдыха, проведённый за обычной работой
General subject: busman's holidayУниверсальный русско-английский словарь > день отдыха, проведённый за обычной работой
-
108 день, вторая половина которого отводится для отдыха
General subject: half holiday, half-holidayУниверсальный русско-английский словарь > день, вторая половина которого отводится для отдыха
-
109 деревня отдыха
Business: leisure village -
110 джонка, приспособленная для летнего отдыха
General subject: houseboatУниверсальный русско-английский словарь > джонка, приспособленная для летнего отдыха
-
111 диван с низким сиденьем для отдыха
Forestry: loungeУниверсальный русско-английский словарь > диван с низким сиденьем для отдыха
-
112 директор центра развлечений и отдыха
Military: recreation center director (военнослужащих)Универсальный русско-английский словарь > директор центра развлечений и отдыха
-
113 дисконт-клубы отдыха
General subject: holiday discount clubsУниверсальный русско-английский словарь > дисконт-клубы отдыха
-
114 дневальный по комнате отдыха
Military: day room orderlyУниверсальный русско-английский словарь > дневальный по комнате отдыха
-
115 дни междувахтового отдыха
General subject: days of rest between shifts, rest days between rotation shiftsУниверсальный русско-английский словарь > дни междувахтового отдыха
-
116 дом для отдыха и развлечений
General subject: pleasure house, pleasure-houseУниверсальный русско-английский словарь > дом для отдыха и развлечений
-
117 дом отдыха
1) General subject: rest house, rest-home, sanatorium, rest home (for elderly - AD), guesthouse, holiday hotel, vacation retreat2) Medicine: resthouse3) Military: recovery center4) Engineering: holiday cottage5) Construction: holiday house, rest home (здание или комплекс зданий), vacation house6) Architecture: holiday home7) Business: vacation home -
118 дом отдыха для выздоравливающих
1) Military: convalescent facility2) Construction: covalescent home3) Advertising: convalescent homeУниверсальный русско-английский словарь > дом отдыха для выздоравливающих
-
119 дом отдыха для инвалидов войны
Универсальный русско-английский словарь > дом отдыха для инвалидов войны
-
120 дополнительное время отдыха
Labor law: additional time offУниверсальный русско-английский словарь > дополнительное время отдыха
См. также в других словарях:
отдыха́ть — аю, аешь; прич. наст. отдыхающий. несов. к отдохнуть. ◊ глаз{ (или глаза, взор и т. п.)} отдыхает {на чем} о том, что приятно глазу, зрению, на что смотреть доставляет удовольствие … Малый академический словарь
ОТДЫХА ВРЕМЯ — ВРЕМЯ ОТДЫХА … Юридическая энциклопедия
отдыха́ющий — ая, ее. 1. прич. наст. от отдыхать. 2. в знач. сущ. отдыхающий, его, м.; отдыхающая, ей, ж. Тот (та), кто проводит свой отпуск где л., отдыхает где л. В парке было шумно. Вереницей подъезжали машины с отдыхающими. Гайдар, Тимур и его команда … Малый академический словарь
ОТДЫХА ВРЕМЯ — (см. ВРЕМЯ ОТДЫХА) … Энциклопедический словарь экономики и права
Базы отдыха Белоруссии — Согласно Постановлению Совета Министров Республики Беларусь 31.05.2007 № 720 (в редакции постановления Совета Министров Республики Беларусь 20.10.2009 № 1356) утверждён Перечень санаторно курортных и оздоровительных организаций Республики… … Википедия
ДОМ ОТДЫХА — ДОМ ОТДЫХА, учреждение, имеющее целью предоставление рабочим и служащим возможности восстановить свои силы и энергию в наиболее благоприятных и здоровых условиях во время получаемого ими ежегодного отпуска. В отличие от санатория Д. о. не ставит… … Большая медицинская энциклопедия
Учреждения отдыха и оздоровления детей — детские оздоровительные лагеря (загородные оздоровительные лагеря, лагеря дневного пребывания и другие), специализированные (профильные) лагеря (спортивно оздоровительные лагеря, оборонно спортивные лагеря, туристические лагеря, лагеря труда и… … Википедия
Центральный парк культуры и отдыха (Алма-Ата) — У этого термина существуют и другие значения, см. Парк культуры. Центральный парк культуры и отдыха Орталық демалыс паркi … Википедия
Дом отдыха «Мирный» — (Московская область) дом база отдыха в Рузском районе Московской области. В комплекс входят спотривные сооружения и жилые корпуса советской постройки. Раннее название п/л «Мирный» (до 2010 года) Гостиница Дом Отдыха Мирный База отдыха … Википедия
Центральный парк культуры и отдыха им. Горького (Москва) — У этого термина существуют и другие значения, см. Центральный парк культуры и отдыха имени Горького. Центральный парк культуры и отдыха им. Горького … Википедия
Учреждение отдыха и оздоровление детей — Учреждения отдыха и оздоровления детей детские оздоровительные лагеря (загородные оздоровительные лагеря, лагеря дневного пребывания и другие), специализированные (профильные) лагеря (спортивно оздоровительные лагеря, оборонно спортивные лагеря … Википедия