Перевод: с русского на чувашский

с чувашского на русский

(отдыха)

  • 1 дом

    сущ.муж., множ. дома
    1. çурт, пÿрт; деревянный дом йывǎç пÿрт; двухэтажный дом икĕ хутлǎ çурт; построить дом çурт ларт
    2. кил, кил-çурт; все разошлись по домам пурте килĕсене кайса пĕтрĕç
    3. çурт (учреждени); дом отдыха кану çурчĕ; дом торговли суту-илÿ çурчĕ; дать задание на дом киле ĕç пар

    Русско-чувашский словарь > дом

  • 2 зона

    сущ.жен. (син. пояс, полоса, территория)
    тǎрǎх, хутлǎх; пограничная полоса чикĕ тǎрǎхĕ; зона отдыха за Волгой Атǎл йǎлǎмĕнчи кану хутлǎхĕ

    Русско-чувашский словарь > зона

  • 3 организация

    сущ.жен.
    1. йĕркелÿ; йĕркелени; организация детского отдыха ача-пǎча канǎвне йĕркелени
    2. (син. объединение, учреждение) организаци, пĕрлешÿ; общественные организации общество пĕрлешĕвĕсем; строительная организация строительство организацийĕ

    Русско-чувашский словарь > организация

  • 4 отдых

    сущ.муж.
    кану; канни; отдых на море тинĕс хĕрринче канни; дом отдыха кану çурчĕ

    Русско-чувашский словарь > отдых

  • 5 час

    сущ.муж., множ. часы
    1. сехет (60 минут); прошло три часа виçĕ сехет иртрĕ; поезд опоздал на час поезд пĕр сехет юлса килчĕ; Который час? Миçе сехет халĕ?
    2. (син. пора, время) вǎхǎт, тапхǎр; грозный час войны вǎрçǎн хǎрушǎ тапхǎрĕ; в вечерний час каçхи вǎхǎтра; часы отдыха кану вǎхǎчĕ ♦ академический час вĕренÿ сехечĕ (40 е 45 минут); В добрый час! Чипер кайǎр!; с часу на час кĕç-вĕç

    Русско-чувашский словарь > час

См. также в других словарях:

  • отдыха́ть — аю, аешь; прич. наст. отдыхающий. несов. к отдохнуть. ◊ глаз{ (или глаза, взор и т. п.)} отдыхает {на чем} о том, что приятно глазу, зрению, на что смотреть доставляет удовольствие …   Малый академический словарь

  • ОТДЫХА ВРЕМЯ — ВРЕМЯ ОТДЫХА …   Юридическая энциклопедия

  • отдыха́ющий — ая, ее. 1. прич. наст. от отдыхать. 2. в знач. сущ. отдыхающий, его, м.; отдыхающая, ей, ж. Тот (та), кто проводит свой отпуск где л., отдыхает где л. В парке было шумно. Вереницей подъезжали машины с отдыхающими. Гайдар, Тимур и его команда …   Малый академический словарь

  • ОТДЫХА ВРЕМЯ — (см. ВРЕМЯ ОТДЫХА) …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • Базы отдыха Белоруссии — Согласно Постановлению Совета Министров Республики Беларусь 31.05.2007 № 720 (в редакции постановления Совета Министров Республики Беларусь 20.10.2009 № 1356) утверждён Перечень санаторно курортных и оздоровительных организаций Республики… …   Википедия

  • ДОМ ОТДЫХА — ДОМ ОТДЫХА, учреждение, имеющее целью предоставление рабочим и служащим возможности восстановить свои силы и энергию в наиболее благоприятных и здоровых условиях во время получаемого ими ежегодного отпуска. В отличие от санатория Д. о. не ставит… …   Большая медицинская энциклопедия

  • Учреждения отдыха и оздоровления детей — детские оздоровительные лагеря (загородные оздоровительные лагеря, лагеря дневного пребывания и другие), специализированные (профильные) лагеря (спортивно оздоровительные лагеря, оборонно спортивные лагеря, туристические лагеря, лагеря труда и… …   Википедия

  • Центральный парк культуры и отдыха (Алма-Ата) — У этого термина существуют и другие значения, см. Парк культуры. Центральный парк культуры и отдыха Орталық демалыс паркi …   Википедия

  • Дом отдыха «Мирный» — (Московская область)  дом база отдыха в Рузском районе Московской области. В комплекс входят спотривные сооружения и жилые корпуса советской постройки. Раннее название  п/л «Мирный» (до 2010 года) Гостиница Дом Отдыха Мирный База отдыха …   Википедия

  • Центральный парк культуры и отдыха им. Горького (Москва) — У этого термина существуют и другие значения, см. Центральный парк культуры и отдыха имени Горького. Центральный парк культуры и отдыха им. Горького …   Википедия

  • Учреждение отдыха и оздоровление детей — Учреждения отдыха и оздоровления детей  детские оздоровительные лагеря (загородные оздоровительные лагеря, лагеря дневного пребывания и другие), специализированные (профильные) лагеря (спортивно оздоровительные лагеря, оборонно спортивные лагеря …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»