-
1 Meßschleife
сущ.2) артил. лента кинотеодолита с отметкой времени3) электр. измерительный шлейф (осциллографа), измерительный шлейф, петлевой гальванометр (светолучевого осциллографа)4) аэродин. лента прибора-самописца, шлейф осциллографа5) изм. 1. гальванометр светолучевого осциллографа, 2. измерительная цепь, измерительный контур -
2 Oszillographenschleife
сущ.2) электр. гальванометр светолучевого осциллографа, осциллографический гальванометр3) аэродин. шлейф осциллографаУниверсальный немецко-русский словарь > Oszillographenschleife
-
3 Schleifenschwinger
сущ.2) электр. петлевой вибратор светолучевого осциллографа, петлевой гальванометр светолучевого осциллографа -
4 Leistungsschleife
сущ.электр. вибратор мощности светолучевого осциллографа, гальванометр мощности светолучевого осциллографа -
5 Leiterschleife
сущ.1) геол. индуктивный шлейф, проводящий шлейф, индуктивная петля (в электромагнитной разведке)2) радио. виток провода3) электр. петля нити вибратора светолучевого осциллографа, петля нити гальванометра светолучевого осциллографа, петля провода4) микроэл. петля5) судостр. петля проводников -
6 Metallbandschleife
сущ.электр. вибратор светолучевого осциллографа с металлической ленточкой, гальванометр светолучевого осциллографа с металлической ленточкой -
7 Oszillografenschleife
Универсальный немецко-русский словарь > Oszillografenschleife
-
8 Rechteckspiegel
сущ.электр. прямоугольное зеркальце вибратора светолучевого осциллографа, прямоугольное зеркальце гальванометра светолучевого осциллографа -
9 Schirmbildregistrierkamera
сущ.электр. камера для съёмки изображений с экрана индикатора, камера для съёмки изображений с экрана осциллографа, камера для съёмки изображений с экрана осциллографа или индикатораУниверсальный немецко-русский словарь > Schirmbildregistrierkamera
-
10 Schleifeneinsatz
сущ.электр. петлевой вибратор светолучевого осциллографа, выполненный в виде вставки, петлевой гальванометр светолучевого осциллографа, выполненный в виде вставки -
11 Schleifenschwingergalvanometer
сущ.электр. петлевой вибратор светолучевого осциллографа, петлевой гальванометр светолучевого осциллографаУниверсальный немецко-русский словарь > Schleifenschwingergalvanometer
-
12 Schnellschwinger
сущ.электр. (рамочный) вибратор светолучевого осциллографа с малым моментом инерции, (рамочный) гальванометр светолучевого осциллографа с малым моментом инерции -
13 Schwinger
сущ.1) общ. свинг (удар в боксе), свинг (бокс)2) тех. маятник3) ж.д. виброподбойка, виброшпалоподбойка4) электр. вибратор, осциллографический гальванометр, осциллятор5) швейц. борец6) автом. шлейф осциллографа7) аэродин. шлейф (осциллографа)8) ВМФ. ультразвуковой излучатель, осциллятор (гидролокатора) -
14 Schwingerdaten
сущ.электр. параметры вибратора светолучевого осциллографа, параметры гальванометра светолучевого осциллографа -
15 Schwingerspiegel
сущ.1) тех. зеркальце вибратора2) электр. зеркальце вибратора светолучевого осциллографа, зеркальце гальванометра светолучевого осциллографа -
16 Stiftgalvanometer
сущ.электр. рамочный вибратор светолучевого осциллографа, выполненный в виде вставки, рамочный гальванометр светолучевого осциллографа -
17 Vielfachschwinger
сущ.электр. универсальный вибратор светолучевого осциллографа, мультивибратор, универсальный гальванометр светолучевого осциллографа -
18 Vorsatzskala
сущ.1) радио. накладываемая шкала (на экране осциллографа), приставная шкала (на экране осциллографа)2) электр. приставная шкала -
19 Wattmeterschwinger
сущ.электр. вибратор мощности светолучевого осциллографа, гальванометр мощности светолучевого осциллографа -
20 Leistungsmeßschleife
сущ.электр. вибратор мощности светолучевого осциллографа, гальванометр мощности светолучевого осциллографаУниверсальный немецко-русский словарь > Leistungsmeßschleife
См. также в других словарях:
экран осциллографа — oscilografo ekranas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. oscillograph screen vok. Oscillographenschirm, m rus. экран осциллографа, m pranc. écran de l’oscillographe, m … Fizikos terminų žodynas
шлейф осциллографа — oscilografo kilpa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. oscillograph loop vok. Oszillographenschleife, f rus. шлейф осциллографа, m pranc. boucle d’oscillographe, f … Fizikos terminų žodynas
внешний запуск (развёртки осциллографа) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN external triggering … Справочник технического переводчика
внутренний запуск (развёртки осциллографа) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN internal triggering … Справочник технического переводчика
запись осциллографа — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN oscillograph trace … Справочник технического переводчика
запуск (развёртки) осциллографа — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN oscilloscope triggeringscope triggering … Справочник технического переводчика
механическая развёртка (осциллографа) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN mechanical scanning … Справочник технического переводчика
отклоняющие пластины (осциллографа) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN beam positioning plates … Справочник технического переводчика
развёртка (осциллографа) с изменением масштаба усиления — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN magnified sweep … Справочник технического переводчика
синхронизация осциллографа — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN oscilloscope triggeringscope triggering … Справочник технического переводчика
усилитель (осциллографа) по оси X — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN horizontal amplifier … Справочник технического переводчика