-
1 осведомлённость
осведомлённостьבְּקִיאוּת נ'; מוּדָעוּת נ'* * *דעתחוכמה ידיעה ידע -
2 осведомлённость
бохабарӣ, воқиф будан(и) -
3 осведомлённость
сущ.cognizance;(possession of) information;knowledge;privity- презюмируемая осведомлённость
- судейская осведомлённость -
4 осведомлённость
-
5 осведомлённость
ж.у него́ больша́я осведомлённость в э́той о́бласти — il est très versé ( или bien documenté) dans cette matière; il a d'amples connaissances dans ce domaine
* * *ngener. compétence, lumière -
6 осведомлённость
ж. (о пр.)awareness (of), familiarity (with); ( знания) knowledge (of)осведомлённость суда́ юр. — judicial cognizance
-
7 осведомлённость
competenza ж.* * *ж.competenza; conoscenzaобладать большой осведомлённостью — essere molto versato / competente in materia (di...)
* * *n1) gener. aggiornamento (в какой-л. области), conoscimento, consapevolezza (î+P), contezza, conoscenza, saputa2) med. (в специальных областях знаний) competenza specialistica3) econ. scienza -
8 осведомлённость
-
9 осведомлённость
1) General subject: acquaintance, awareness, conversance, conversancy, familiarity, information, knowledge, knowledgeability, privity, witting2) Military: cognizance3) Law: actual knowledge, notice4) Economy: attitude, use, and knowledge, knowledge attitude and practices5) Diplomatic term: awareness (о состоянии экономики рынков и т.п.)6) Makarov: daylight7) Phraseological unit: carry off -
10 осведомлённость
n1) gener. Orientierung, Sachkenntnis, Wissen, Aufgeklärtheit, Beschlagenheit, Informiertheit, Kennerschaft2) law. Informiertsein, Mitwissenschaft, Mitwisserschaft, Sachkunde, Vertrautsein3) psych. Vertrautheit -
11 осведомлённость
жbilgili oluş: ehliyet -
12 осведомлённость
ж.knowledge, possession of information -
13 осведомлённость
............................................................1. knowledge(n.) بصیرت، اطلاع، دانش، معرفت، وقوف، دانایی، علم، آگاهی............................................................ -
14 осведомлённость
ж.competencia f, conocimientos m pl* * *n1) gener. competencia, conocimientos, toma de conciencia2) law. conocimiento real, información3) econ. conocimiento -
15 осведомлённость
ngener. (õpitu, omandatu, oskused, tarkus/ed/) teadmine, teadlikkus -
16 осведомлённость
ngener. bedrevenheid, kundigheid, medeweten, voorkennis, voorweten -
17 осведомлённость
ииа= (ознакомление) اِطّلاع
-
18 осведомлённость
жхәбәрдар булу, хәбәрдарлык -
19 осведомлённость
в чём свідомість чого, обізнання з чим.* * *1) поінформо́ваність, -ності2) обі́знаність -
20 осведомлённость
См. также в других словарях:
осведомлённость — осведомлённость, и … Русское словесное ударение
осведомлённость — осведомлённость, и … Русский орфографический словарь
осведомлённость — осведомлённость … Словарь употребления буквы Ё
осведомлённость — осведомлённость, осведомлённости, осведомлённости, осведомлённостей, осведомлённости, осведомлённостям, осведомлённость, осведомлённости, осведомлённостью, осведомлённостями, осведомлённости, осведомлённостях (Источник: «Полная акцентуированная… … Формы слов
ОСВЕДОМЛЁННОСТЬ — и (устар.) ОСВЕДОМЛЕННОСТЬ, осведомлённости, мн. нет, жен. (книжн.). Наличие сведений, знаний о чем нибудь. Хорошая осведомленность в чем нибудь. Недостаточная осведомленность. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОСВЕДОМЛЁННОСТЬ — и (устар.) ОСВЕДОМЛЕННОСТЬ, осведомлённости, мн. нет, жен. (книжн.). Наличие сведений, знаний о чем нибудь. Хорошая осведомленность в чем нибудь. Недостаточная осведомленность. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
осведомлённость — ОСВЕДОМЛЁННЫЙ, ая, ое; ён. Обладающий обширными сведениями в какой н. области. Сведения из хорошо осведомлённых кругов. Осведомлён в специальной литературе кто н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
осведомлённость — осведомлённый, осведомлённость и устаревающее осведомленный, осведомленность … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
осведомлённость — ОСВЕДОМЛЁННОСТЬ, и, ж То же, что знание; Син.: познание. Во время завтрака Слейтон еще раз удивил Гатлинга своей осведомленностью о том, что делается на свете (А. Беляев) … Толковый словарь русских существительных
осведомлённость — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN knowledgeliteracy … Справочник технического переводчика
осведомлённость — см. осведомлённый; и; ж. Недостаточная осведомлённость. Поразиться осведомлённостью собеседника … Словарь многих выражений