-
21 approbatory
-
22 acclamatory
Большой англо-русский и русско-английский словарь > acclamatory
-
23 hyväksyvä
-
24 ошкана
одобрительный; похвальный; заслуживающий похвалы || одобрительно;ошкана кыв — похвала; ошкана видзӧдлывлыны — одобрительно поглядывать; тэнад ӧд сямыд абу жӧ ошкана — твой характер тоже не заслуживает похвалы; уджыс зэв ошкана — работа заслуживает похвалыошкана видзӧдласъяс — одобрительные взгляды;
-
25 бәрекелді
Бәрекелді, жүмысты тез бітіріпсің! — Ты закончил работу быстро - молодец!
-
26 jóváhagyó
одобрительный;\jóváhagyó határozat/ végzés — утверждающее решение
-
27 approbatory
одобрительный, санкционирующий -
28 approving
одобрительный; санкционирующий -
29 atzinīgs
одобрительный; признательный -
30 approbatory
одобрительный, разрешающий***▲ пробный = trial, pilot -
31 approbatory
adjectiveодобрительный* * *(a) одобрительный* * *одобрительный, санкционирующий* * *adj. одобрительный* * ** * *одобрительный -
32 suosionhuuto
suosionhuuto возглас одобрения, одобрительный возглас, крик одобрения, одобрительный крик
возглас одобрения, одобрительный возглас, крик одобрения, одобрительный крик -
33 approbatory
ˈæprəubeɪtərɪ прил. одобрительный, санкционирующий Syn: approving(книжное) относящийся к санкции, одобрению;
одобрительный, санкционирующийapprobatory одобрительныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > approbatory
-
34 favourable
ˈfeɪvərəbl прил.;
тж. favorable
1) благоприятный;
благоприятствующий;
подходящий;
годный, удобный( for, to) favourable balance ≈ экон. активный/благоприятный платежный баланс favourable circumstance ≈ благоприятные обстоятельства favourable event ≈ благоприятствующее событие favourable outcome ≈ благоприятный исход favourable reception ≈ благоприятный прием favourable terms ≈ благоприятные условия Syn: auspicious, fortunate, good, happy, lucky, propitious, providential, appropriate Ant: adverse, bad, doomed, ill-fated, inauspicious, unfavourable, unlucky, untoward
2) а) благосклонный, расположенный, симпатизирующий (to, upon, of) They are particularly favourable to the English. ≈ Они особенно благосклонны к англичанам. Syn: well-disposed, benevolent, propitious б) уст. доброжелательный;
любезный Thanks for your favourable communication. ≈ Спасибо за ваше любезное послание. Syn: kindly
1., obliging
2.
3) а) одобрительный, санкционирующий( об оценке, мнении, заключении) favourable decision ≈ благоприятное решение favourable report ≈ положительный отзыв favourable verdict ≈ благоприятный отзыв, позитивное мнение/суждение favourable reaction ≈ положительная реакция Syn: approving б) подающий надежды I hope for a favourable answer. ≈ Я надеюсь на положительный ответ. Syn: promising благоприятный;
подходящий;
удобный - * wind благоприятный /попутный/ ветер - the moment is not * for it момент для этого неподходящий - a * opportunity now presents itself сейчас представляется благоприятный случай благосклонный, настроенный, расположенный благосклонно - he was guite * to our project он вполне благосклонно отнесся к нашему проекту одобрительный, положительный - * report благоприятный /положительный/ отзыв - * answer благоприятный ответ - * opinion положительное мнение favourable благоприятный;
подходящий;
удобный;
favourable answer благоприятный ответ;
favourable wind попутный ветер favourable благоприятный;
подходящий;
удобный;
favourable answer благоприятный ответ;
favourable wind попутный ветерБольшой англо-русский и русско-английский словарь > favourable
-
35 flatteur
-
36 hyväksyvä
hyväksyvä одобрительный
одобрительный -
37 accolade
['ækəleɪd]1) Общая лексика: одобрение, одобрительный или похвальный отзыв, одобрительный отзыв, похвала, похвальный отзыв, награда, честь2) Военный термин: почесть3) История: акколада (обряд посвящения в рыцари), обряд посвящения в рыцари4) Строительство: акколада (орнаментальное архитектурное украшение арки, оконного или дверного проёма в виде двух S-образных криволинейных обломов, встречающихся в середине пролёта)5) Лесоводство: конёк (декоративная деталь над дверным или оконным проёмом)6) Музыка: символ (в нотной записи)7) Христианство: поцелуй мира -
38 kedvező
• выгодный• положительный напр: критика• удобный напр: случай* * *формы: kedvezőek, kedvező(e)t, kedvező(e)nблагоприя́тный; удо́бный; вы́годныйkedvező alkalom — благоприя́тный слу́чай
* * *1. благоприйтный;\kedvező feltételek — благоприйтные условия; \kedvező feltételek mellett — на льготных условиях; a déli éghajlat \kedvező hatása — благодетельное влийние южного климата; \kedvező hírek — благоприйтные вести; \kedvező időjárás — благоприятная погода; \kedvező ítélet — благоприйтное суж дение; a bíróság számomra \kedvező ítéletet hozott — суд решил дело в мою пользу; \kedvező (ki)hatással van vmire — действовать благоприйтным образом; \kedvező munkaviszonyokat teremt — создать благоприйтные условия для работы; \kedvező szél — попутный ветер; a terméskilátások \kedvezőek — перспективы на урожай благоприйтны; a helyzet \kedvező — положение благоприйтно(е); a körülmények \kedvezők — обстойтельства благоприйтствуют; a körülmények nem \kedvezők — обстойтельства неблагоприятны; nem eléggé \kedvező (pl. időjárás) — малоблагоприятный;\kedvező éghajlat — благотворный климат;
2. (előnyös) выгодный;\kedvező terepszakasz — выгодный рубеж;\kedvező színben tüntet fel vmit — выставлять v. представлять в выгодном свете что-л.; a dolgot \kedvező színben tünteti fel — представлять дело в благоприйтном виде; mindkét félre \kedvező — обоюдовыгодный;3. (sikeres) благополучный;\kedvező kimenetel — благополучный исход;
4. (a célnak megfelelő) удобный;kilesi a \kedvező alkalmat — улучить удобный случай; megragadja a \kedvező alkalmat — воспользоваться удобным случаем; a kérdés \kedvező megoldása — благоприйтное решение вопроса; \kedvező pillanat — удачный/благоприйтный момент;\kedvező alkalom — удобный случай;
5. (helyeslő, elismerő) положительный, одобрительный;\kedvező válasz — положительный ответ; a javaslat \kedvező visszhangra talált — предложение встретило благожелательный отклик; a kezdeményezés \kedvező visszhangra talált — инициатива нашла благоприйтный отклик\kedvező bírálat/kritika — одобрительный отзыв; благожелательная рецензия;
-
39 przychylny
прил.• благожелательный• благоприятный• благосклонный• доброжелательный• добрый• дружелюбный• дружеский• дружественный• любезный• милостивый• одобрительный• приветливый* * *przychyln|y\przychylnyi, \przychylnyiejszy 1. доброжелательный, благосклонный;2. благоприятный, положительный, одобрительный; \przychylnya odpowiedź положительный ответ+1. życzliwy 2. korzystny
* * *przychylni, przychylniejszy1) доброжела́тельный, благоскло́нный2) благоприя́тный, положи́тельный, одобри́тельныйprzychylna odpowiedź — положи́тельный отве́т
Syn: -
40 wiwat
♂, Р. \wiwatu виват (одобрительный возглас);● wystrzelić na \wiwat салютовать выстрелом, выстрелить в воздух (в знак салюта); dać do \wiwatu разг. задать перцу
* * *м, P wiwatuвива́т ( одобрительный возглас)- dać do wiwatu
См. также в других словарях:
одобрительный — Благоприятный, благосклонный, желательный, лестный, похвальный. См. благоприятный.. давать одобрительный отзыв... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. одобрительный похвальный … Словарь синонимов
ОДОБРИТЕЛЬНЫЙ — ОДОБРИТЕЛЬНЫЙ, одобрительная, одобрительное (книжн.). Содержащий в себе одобрение. Одобрительный отзыв. «Он одобрительно (нареч.) кивнул головой.» Л.Толстой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОДОБРИТЕЛЬНЫЙ — ОДОБРИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Содержащий в себе, выражающий одобрение. О. отзыв. Одобрительно (нареч.) кивнуть. | сущ. одобрительность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
одобрительный отзыв — сущ., кол во синонимов: 4 • одобрение (23) • положительный отзыв (4) • похвала (2 … Словарь синонимов
одобрительный педагогический эксперимент — aprobacinis eksperimentas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pedagoginis ekperimentas, kurio tikslas yra palyginti ugdymo rezultatus, gaunamus, kai ugdytojas daro asmeninę įtaką ugdymo vyksmo dalyviams ir ta įtaka yra… … Sporto terminų žodynas
Одобрительный — прил. Содержащий в себе одобрение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
одобрительный — одобрительный, одобрительная, одобрительное, одобрительные, одобрительного, одобрительной, одобрительного, одобрительных, одобрительному, одобрительной, одобрительному, одобрительным, одобрительный, одобрительную, одобрительное, одобрительные,… … Формы слов
одобрительный — одобр ительный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь
одобрительный — кр.ф. одобри/телен, одобри/тельна, льно, льны; одобри/тельнее … Орфографический словарь русского языка
одобрительный — ‘содержащий одобрение, похвалу’ Syn: похвальный, хвалебный (усил.) Ant: порицательный … Тезаурус русской деловой лексики
одобрительный — ая, ое; лен, льна, льно. Содержащий в себе одобрение; выражающий одобрение. О. отзыв. О ое замечание. О ые возгласы. ◁ Одобрительно, нареч. О нём отзываются о. Выступление юного скрипача было встречено публикой о. В ответ он о. кивнул.… … Энциклопедический словарь