-
41 одарить
сов., см. одаривать -
42 одарить
vt+ instr pf ipfодаривать forære, give, skænke ngn ngt; forlene ngn med ngt. -
43 одарить
сов. см. одаривать -
44 надаривать
и Надарять надарить1) кого чем - надаряти и надарювати, надарити, обдаровувати, обдарувати, обдарювати, обдарити, (о мног.) понадарювати, пообдаровувати, пообдарювати кого чим, наділяти, наділити кому що, чого и кого чим; срв. Одаривать;2) кому чего - надарювати, надарити, надаровувати, надарувати кому чого и кого чим, надавати, надати кому чого, (о мног.) понадарювати, понадаровувати, поназдаровувати кому чого. [Родичі багаті, так усього їй понадарювали (Київщ.). Понадаровували йому грошей (Куліш). Поназдаровували люди хліба погорільцям (Вовчанщ.)]. Надарённый -1) надарений, обдарований, обдарений, наділений, пообдаровуваний, пообдарюваний. [Обдарований гострим розумом (Київ)];2) надарений, надарований, наданий, понадарюваний и т. п. -ться -1) (стр. з.) надарятися и надарюватися, бути надарюваним, надареним, понадарюваним и т. п.;2) (вдоволь, сов.) надаруватися.* * *несов.; сов. - надаритьнадаро́вувати, -ро́вую, -ро́вуєш, надарува́ти, -ру́ю, -ру́єш и мног. понадаро́вувати, -ровую, -ро́вуєш и понада́рювати, -рюю, -рюєш; надаря́ти, надари́ти, -дарю́, -да́риш -
45 осеребрять
осеребрить серебрити, посеребряти, посеребрити, посріблювати, посрібляти, посріблити и посрібнити що. Осеребрённый - посеребрений, посріблений, посрібнений.* * *несов.; сов. - осеребр`ить1) срібли́ти, посрібли́ти2) ( одаривать деньгами) озоло́чувати, озолоти́ти -
46 Поодарить
кого чем пообдаровувати, пообдарювати, поздаровувати кого чим. Срв. Одаривать. -
47 источать
несовер.1) (выделять из себя) ліць, сачыць, выдзяляць— ліць слёзы, плакаць2) (испускать, издавать, распространять — свет, запах и т.д.) обычно переводится другим глаг. в соответствии со значением сущ. -
48 оделять
(кого-л. чем-л.)
(одаривать) present (with); endow (with) перен.* * ** * *оделять; оделить present; endow перен. -
49 одарить
-
50 одарить
(кого-л./что-л.)несовер. - одаривать; совер. - одарить1) present (smb. with smth.), gift; give presents2) (чем-л.; несовер. тж. - одарять; перен.; наделять) -
51 оделять
несовер. - оделять; совер. - оделить(кого-л. чем-л.)( одаривать) present (with); endow (with) перен. -
52 одарить
свсм одаривать -
53 отваливать
vti; св - отвали́ть1) vt отодвигать в сторону to push/to throw aside2) vi мор to cast off3) vt прост щедро одаривать to hand out -
54 даровать
1. confer2. grantдаровать землю, жаловать землёй — to grant lands
3. bestow4. bestowingСинонимический ряд:1. дарить (глаг.) дарить; жаловать; подносить; преподносить2. наделить (глаг.) дать; наградить; наделить; одарить3. наделять (глаг.) давать; награждать; наделять; одаривать; одарять4. подарить (глаг.) подарить; поднести; пожаловать; презентовать; преподнести -
55 награждать
1. award2. awarded3. rewarding4. reward; decorate; endow5. bestow6. decorateСинонимический ряд:1. вознаграждать (глаг.) вознаграждать; давать награду; жаловать; удостаивать2. наделять (глаг.) давать; даровать; наделять; одаривать; одарятьАнтонимический ряд:казнить; наказывать -
56 наделять
1. impart2. vest withоблекать властью; наделять полномочиями — vest power in
3. allot; give; endow4. portion5. vested6. vest7. vestingСинонимический ряд:одарять (глаг.) давать; даровать; награждать; одаривать; одарять -
57 одарять
1. present; gift; endow2. endowСинонимический ряд:наделять (глаг.) давать; даровать; награждать; наделять; одаривать -
58 пӧлеклаш
пӧлеклаш-ем1. дарить, подаритьШочмо кечылан духим пӧлеклаш подарить на день рождения духи.
Каче ӱдырлан ший алгам пӧлеклыш. К. Васин. Парень подарил девушке серебряные серьги.
2. посвящать, посвятитьНыжыл семым йӧратымашлан пӧлеклаш посвятить любви нежную мелодию;
эллан уло вийым, моштымашым пӧлеклаш посвятить стране все силы и умения.
Марий писатель, поэт-влак шкеныштын ятыр строкаштым шочмо-кушмо пӱртӱслан пӧлекленыт. М.-Азмекей. Марийские писатели и поэты посвятили многие из своих строк родной природе.
3. одаривать, одарить; наделять, наделить какими-л. свойствамиПӱртӱс Айдемырлан топката капым пӧлеклен. Т. Батырбаев. Природа наделила Айдемыра крепким телосложением.
4. пожертвовать; приносить в дар богуЮмо деч сай илышым кӱчен, нуно (Стапан ден ватыже) ик комбым алал кумылышт дене пӧлекленыт. Н. Лекайн. Прося у бога хорошую жизнь, Стапан Йыван и его жена от всей души пожертвовали одного гуся.
-
59 одарять(ся)
несов. см. одаривать(ея)
См. также в других словарях:
одаривать — вознаграждать, давать, оделять, дарить, не забывать, отдаривать, одарять, наделять, не обижать, осыпать золотом, удостаивать, награждать, задаривать, даровать Словарь русских синонимов. одаривать см. награждать 1 Словарь синонимов русского язык … Словарь синонимов
ОДАРИВАТЬ — ОДАРИВАТЬ, одариваю, одариваешь (разг.). несовер. к одарить в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
одаривать — ОДАРИТЬ, рю, ришь; рённый ( ён, ена); сов., кого (что) чем. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
одаривать — и одарять … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Одаривать — несов. перех. 1. Наделять подарками нескольких лиц. 2. перен. Щедро наделять какими либо качествами, свойствами или способностями. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
одаривать — од аривать, аю, ает … Русский орфографический словарь
одаривать — (I), ода/риваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
одаривать — Syn: наделять (кн.), оделять, награждать, давать, даровать (высок.) … Тезаурус русской деловой лексики
одаривать — см. одарить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
одаривать — 3.2.7., ССМ 2 3.2.7., ОСМ 3 … Экспериментальный синтаксический словарь
одаривать — ОДАРЯТЬ и ОДАРИВАТЬ, несов. (сов. одарить), кого что чем. Давать (дать) кому , чему л. что л. безвозмездно, в подарок; Син.: дарить [impf. to give presents (to); to endow (with), give someone a (lasting) gift]. Бабушка обычно одаривала нас какой… … Большой толковый словарь русских глаголов