-
41 Xerox Network Systems' Internet Transport Protocol
1) Сетевые технологии: Специальный коммуникационный протокол, используемый в сетях (Функции XNS/ITP расположены на уровнях 3 и 4 модели (OSI). Данный протокол схож с TCP/IP)2) Интернет: Специальный коммуникационный протокол используемый в сетях (Функции XNS/ITP расположены на уровнях 3 и 4 модели (OSI) // Данный протокол схож с TCP/IP)Универсальный англо-русский словарь > Xerox Network Systems' Internet Transport Protocol
-
42 deck parking
1) Техника: парковка в двух уровнях2) Строительство: автостоянка на крыше здания3) Социология: паркирование в двух уровнях -
43 dual-level opener
1) Сельское хозяйство: комбинированный сошник (длщ внесения семян и удобрений на разных уровнях)2) Лесоводство: комбинированный сошник -
44 duplex apartment
1) Американизм: двухэтажная квартира, квартира, расположенная в двух этажах (с внутренней лестницей)2) Техника: дуплекс, квартира в двух уровнях, двухквартирный дом (с квартирами одна над другой)3) Строительство: квартира-дуплекс (расположенная в двух этажах), двухуровневая квартира4) Архитектура: квартира, расположенная на двух этажах (в двух уровнях) -
45 fluctuations over time in levels of income
Универсальный англо-русский словарь > fluctuations over time in levels of income
-
46 fly-over crossing
1) Военный термин: пересечение дорог на разных уровнях2) Строительство: пересечение в разных уровнях, скрещение дорог с путепроводом3) Автомобильный термин: пересечение одной дороги над другой -
47 fly-over junction
1) Техника: обгонный путь2) Строительство: дорожная развязка в разных уровнях3) Автомобильный термин: пересечение (дорог) на разных уровнях, пересечение одной дороги над другой -
48 flying junction
1) Военный термин: развязка в разных уровнях2) Техника: путепроводная развязка3) Железнодорожный термин: временное ответвление4) Автомобильный термин: пересечение на разных уровнях -
49 flyover interchange
1) Строительство: пересечение дорог в разных уровнях2) Архитектура: пересечение дороги в разных уровнях -
50 flyover junction
1) Строительство: пересечение дорог в разных уровнях2) Дорожное дело: пересечение на разных уровнях -
51 flyunder crossing
1) Автомобильный термин: пересечение на разных уровнях -
52 grade-separated intersection
1) Техника: пересечение в разных уровнях2) Строительство: дорожная развязка в двух уровнях3) Социология: пересечение в разных условияхУниверсальный англо-русский словарь > grade-separated intersection
-
53 highway grade separation
1) Строительство: пересечение дорог на разных уровнях посредством путепровода2) Автомобильный термин: пересечение дорог на разных уровняхУниверсальный англо-русский словарь > highway grade separation
-
54 line up
[ˌlaɪn'ʌp]1) Общая лексика: выстраивать (в линию), выстраиваться (в линию), выстроить (в линию), выстроиться (в линию), объединить усилия /объединиться/ (against; против кого-л.), объединяться (с кем-л.), подбирать, подобрать, подыскать, подыскивать, построить, присоединяться (with; к кому-л.), размежёвываться, размежеваться, сплотиться вокруг кого-л. оказывать дружную поддержку, становиться в очередь, строить, строиться, выстраиваться, стать в очередь, стоять, стоять в очереди, тянуться вдоль (чего-л.), занимать очередь (to purchase... - за... ; for... - за...; англ. цитата - из репортажа агентства CNN), лайнап2) Авиация: выруливать на исполнительный старт, исполнительный старт (во время которого пилот ожидает дополнительных указаний)3) Военный термин: построиться4) Техника: выровнять, располагать на одной линии, выравнивать (располагать по одной линии), подключать5) Математика: располагаться в одном направлении6) Экономика: образовывать очередь, выстраиваться в очередь (to purchase... - за... ; for... - за...; англ. цитата - из репортажа агентства Thomson Reuters)7) Автомобильный термин: лежать на одной прямой, прочерчивать прямую линию, установить на одной прямой8) Кино: приглашать актёра9) Металлургия: выстилать10) Музыка: состав (муз. группы)11) Текстиль: подбить подкладку, провести линию12) Вычислительная техника: включение линии, выстраивать в линию, выстраиваться в линию, переключение линии, располагать по одной оси13) Нефть: устанавливать на одной прямой14) Силикатное производство: облицовывать, футеровать15) Патенты: выравнивать16) Бурение: прокладывать линию, центрировать, центровка труб под сварку, стыковка труб17) Нефтепромысловый: устанавливать в одну линию18) Автоматика: выставлять параллельно, выставлять по прямой линии19) Макаров: выдвинуть, выстраивать в ряд, выстраиваться в одном направлении, линия связи "Земля-спутник", организовать, правильно устанавливать, располагаться на одной линии, собрать, строить в линию, строить в ряд, образовывать очередь (ТМО), становиться (в ряд, линию), строиться (в ряд, линию), выравниваться (об уровнях), сравниваться (об уровнях), выравнивать (располагать на одной прямой), устанавливать (соосно), (behind) оказывать дружную поддержку, (behind) сплотиться вокруг (кого-л.)20) Нефть и газ: выравнивать, стыковать, встать в очередь21) Электротехника: регулировать, настраивать, располагать на одной оси, располагаться на одной оси -
55 maisonnette
[ˌmeɪzə'net]1) Общая лексика: маленький домик, часть дома с отдельным входом2) Строительство: квартира в разных уровнях, небольшой дом3) Архитектура: дуплекс, коттедж, двухэтажная квартира (квартира в двух уровнях) -
56 multiple-bridge intersection
1) Строительство: многоуровневое пересечение дорог, пересечение дорог в нескольких уровнях2) Макаров: пересечение дорог в нескольких уровнях (более двух)Универсальный англо-русский словарь > multiple-bridge intersection
-
57 off-ramp
1) Строительство: съезд (с пересечения дорог в разных уровнях)2) Архитектура: съезд (с пересечения дорог на разных уровнях) -
58 partial cloverleaf
-
59 production agreement
2) Деловая лексика: производственное соглашение3) Нефтегазовая техника соглашение об уровнях добычи -
60 split-level parking
1) Техника: парковка в двух уровнях2) Социология: паркирование в двух уровнях
См. также в других словарях:
пересечение в разных уровнях — 3.17 пересечение в разных уровнях : Вид узла дорог, при котором встречающиеся дороги расположены в двух или нескольких уровнях. Источник: СП 34.13330.2012: Автомобильные дороги … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Влагалища прямых мышц живота (vaginae mm. recti abdominis) на поперечном разрезе передней брюшной стенки на разных ее уровнях — А разрез выше дугообразной линии (выше пупочного кольца). Б разрез ниже дугообразной линии (на середине между пупочным кольцом и лобковым симфизом). А: белая линия живота; прямая мышца живота; передняя пластинка влагалища прямой мышцы живота;… … Атлас анатомии человека
Жилая квартира в двух уровнях — квартира, жилые и подсобные помещения которой размещены в двух смежных этажах и соединены внутриквартирной лестницей... Источник: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЗАЩИТЕ ПРАВ УЧАСТНИКОВ РЕКОНСТРУКЦИИ ЖИЛЫХ ДОМОВ РАЗЛИЧНЫХ ФОРМ СОБСТВЕННОСТИ (утв.… … Официальная терминология
квартира в двух уровнях — Квартира, помещения которой расположены на двух этажах и связаны между собой внутренней лестницей [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики здания, сооружения, помещения EN maisonettetwo storey… … Справочник технического переводчика
принцип учета мнений на всех уровнях — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN subsidiary principle The fundamental doctrine or tenet that policy making decisions should be made at the most decentralized level, in which a centralized governing body would… … Справочник технического переводчика
Жилая квартира в двух уровнях — квартира, жилые и подсобные помещения которой размещены в двух смежных этажах и соединены внутриквартирной лестницей. Источник: Рек … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент битовых ошибок и количество потерянных или искаженных сообщений при высоких уровнях на входе приёмника — 3.33 коэффициент битовых ошибок и количество потерянных или искаженных сообщений при высоких уровнях на входе приёмника: Определяется коэффициентом битовых ошибок (BER) или числом потерянных или искаженных сообщений в случае, когда уровень… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КВАРТИРА В ДВУХ УРОВНЯХ — квартира, помещения которой расположены на двух этажах и связаны между собой внутренней лестницей (Болгарский язык; Български) жилище на две равнища (Чешский язык; Čeština) dvouúrovňový byt; mezonét (Немецкий язык; Deutsch) zweigeschossige… … Строительный словарь
Пересечение дорог в разных уровнях — см. Транспортная развязка. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Коэффициент битовых ошибок и количество потерянных или искаженных сообщений при высоких уровнях на входе приемника — 1. Определяется коэффициентом битовых ошибок (BER) или числом потерянных или искаженных сообщений в случае, когда уровень полезного модулированного радиочастотного сигнала на входе приемника многократно превышает максимально используемую… … Телекоммуникационный словарь
Соглашение об уровнях услуг — (SLA servis level agreement) это тип договора, в котором акцент делается на такой детализации условий предоставления взаимных услуг сторонами, который позволяет аналитически просчитать обязательства сторон в денежном выражении в любой момент… … Толковый словарь «Инновационная деятельность». Термины инновационного менеджмента и смежных областей