-
1 обезображивать
-
2 desfigurar
обезображивать, уродовать, изменять до неузнаваемости; портить, искажать, делать неудобочитаемым -
3 afear
vt1) уродовать, обезображивать2) порицать; хулить -
4 amancillar
vt1) позорить, пятнать (честь, имя и т.п.)2) уст. обезображивать, портить3) уст. вызывать жалость (сострадание) -
5 desemejar
1. viбыть непохожим, отличаться2. vtобезображивать, искажатьla enfermedad le desemejó mucho — болезнь сильно его изменила -
6 desfigurar
vr ( тж vr)1) искажать(ся), портить(ся) ( о внешности)2) искажать(ся), извращать(ся) ( о чём-либо сказанном) -
7 уродовать
несов., вин. п.desfigurar vt, deformar vt; mutilar vt, estropear vt ( калечить); afear vt ( обезображивать) -
8 afear
гл.1) общ. @обезобразить, безобразить (уродовать), делать безобразным, обезображивать, позорить, уродовать (калечить), порицать2) юр. портить -
9 deformar
гл.1) общ. @извращать, извратить, исковеркать, калечить, коверкать,обезобразить (искажать), обезображивать (искажать), ломать (характер), деформировать, искажать, уродовать
2) разг. сворачивать (de un golpe, etc.), своротить (de un golpe, etc.)3) тех. изменять форму4) прост. покорёжить, искорёживать (исковеркать), искорёжить (исковеркать) -
10 desamoldar
гл.1) общ. обезображивать, уродовать2) тех. вынимать из формы, разгружать форму, раздевать слиток, расколачивать (модель в форме) -
11 desfigurar
гл.1) общ. @извращать,обезобразить, безобразить, деформировать, извратить, исказить, исковеркать, коверкать, обезображивать, уродовать, изуродовать (испортить; тж. перен.), изменять до неузнаваемости, искажать
2) разг. перевирать (имя), переврать (имя) -
12 désemejar
гл.общ. искажать, быть непохожим, обезображивать -
13 estropear
гл.1) общ. (испортить) повредить, (испортить, повредить) сорвать, (причинить вред) расстроить, (сбить, перекосить, испортить) свернуть, (сбить, перекосить, испортить) сворачивать, заиграть, заигрывать, калечить, перетоптать, побить, повреждать, портить, расшатать (здоровье), расшатывать (здоровье),изувечить (испортить), изувечивать (испортить), искалечить (испортить), исковеркать (испортить), заносить (истрепать), коверкать (калечить), уродовать (обезображивать), изуродовать (обезобразить)
2) разг. (затаскать, заносить) затереть, (испортить ездой) изъездить (cabalgando; con un vehìculo), (испортить плохой стиркой) застирать (lavando), (испортить плохой стиркой) застирывать (lavando), исковырять, напортить, пакостить, попортить, прихватить, прихватывать, разладить, разлаживать, затрёпать (con el uso),истрёпывать (долгим употреблением), истрепать (долгим употреблением)
3) перен. (провалить) завалить, надорвать, надрывать, увечить4) вульг. напортачить5) прост. (испортить) запарывать, (испортить) запороть, (испортить) испакостить, угробить,измызгивать (затереть), измызгать (затереть)
-
14 hacer feo
гл.общ. обезображивать, портить, уродовать -
15 poner feo
гл.общ. обезображивать, портить, уродовать -
16 afear
vt1) уродовать, обезображивать2) порицать; хулить -
17 amancillar
vt1) позорить, пятнать (честь, имя и т.п.)2) уст. обезображивать, портить3) уст. вызывать жалость (сострадание) -
18 desemejar
1. viбыть непохожим, отличаться2. vtобезображивать, искажать -
19 desfigurar
vr (тж vr)1) искажать(ся), портить(ся) ( о внешности)2) искажать(ся), извращать(ся) ( о чём-либо сказанном)
См. также в других словарях:
обезображивать — См. калечить … Словарь синонимов
ОБЕЗОБРАЖИВАТЬ — ОБЕЗОБРАЖИВАТЬ, обезобразить что чем; портить вид чего либо, делать дурным на глаз, некрасивым, невзрачным, несуразным, противным; уродовать, искажать. ся, страд. Лицо обезображено оспою. Лицо обезобразилось злобою. Неуклюжая кайма обезобразила… … Толковый словарь Даля
обезображивать — ОБЕЗОБРАЖИВАТЬ/ОБЕЗОБРАЗИТЬ ОБЕЗОБРАЖИВАТЬ/ОБЕЗОБРАЗИТЬ, искажать/исказить, исковеркивать/исковеркать, искривлять/искривить, уродовать/изуродовать, разг. перекашивать/перекосить, разг. перекривлять/перекривить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ОБЕЗОБРАЖИВАТЬ — ОБЕЗОБРАЖИВАТЬ, аю, аешь; несовер., кого (что). То же, что безобразить (в 1 знач.). Шрам обезображивает лицо. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Обезображивать — несов. перех. Делать безобразным, уродливым, лишая естественного облика, вида. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обезображивать — украшать улучшать … Словарь антонимов
обезображивать — обезобр аживать, аю, ает … Русский орфографический словарь
обезображивать — (I), обезобра/живаю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
обезображивать — Syn: портить, безобразить (усил.), уродовать, калечить Ant: улучшать … Тезаурус русской деловой лексики
обезображивать — см. Обезобразить … Энциклопедический словарь
обезображивать — Повреждение тела живого существа … Словарь синонимов русского языка