-
1 неприятное чувство
-
2 неприятное дело
adjgener. ça cartonne -
3 неприятное на вид
adjgener. les horreurs de la guerre -
4 неприятное обстоятельство
adjgener. contrariétéDictionnaire russe-français universel > неприятное обстоятельство
-
5 неприятное ощущение
adjliter. chiffonnement -
6 неприятное ощущение во рту
adjgener. gueule de boisDictionnaire russe-français universel > неприятное ощущение во рту
-
7 неприятное последствие
adjgener. éclaboussureDictionnaire russe-français universel > неприятное последствие
-
8 неприятное приключение
adjgener. mésaventureDictionnaire russe-français universel > неприятное приключение
-
9 неприятное чувство
-
10 взвалить неприятное дело на другого
vgener. refiler le bébé à (qn), repasser le bébé à (qn)Dictionnaire russe-français universel > взвалить неприятное дело на другого
-
11 делать неприятное
vgener. (что-л.) avaler un crapaud -
12 доставляющий неприятное ощущение
Dictionnaire russe-français universel > доставляющий неприятное ощущение
-
13 неудержимо распространяющееся неприятное явление
advgener. marée noireDictionnaire russe-français universel > неудержимо распространяющееся неприятное явление
-
14 он попал в неприятное положение
Dictionnaire russe-français universel > он попал в неприятное положение
-
15 попасть в неприятное положение
vDictionnaire russe-français universel > попасть в неприятное положение
-
16 поставить в неприятное положение
vgener. (кого-л.) accrocher une gamelle à (qn), (кого-л.) attacher une gamelle à (qn)Dictionnaire russe-français universel > поставить в неприятное положение
-
17 самое неприятное
ngener. affreux -
18 сделать приятное или неприятное
vgener. (что-л.) se cognerDictionnaire russe-français universel > сделать приятное или неприятное
-
19 забыть неприятное прошлое
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > забыть неприятное прошлое
-
20 подслушивая, рискуешь услышать что-л. неприятное в свой адрес
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > подслушивая, рискуешь услышать что-л. неприятное в свой адрес
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неприятное — производить неприятное впечатление • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
неприятное событие — сущ., кол во синонимов: 2 • неприятное происшествие (2) • неприятность (71) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
неприятное происшествие — сущ., кол во синонимов: 2 • неприятное событие (2) • неприятность (71) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неприятное положение — сущ., кол во синонимов: 6 • картина маслом (8) • конфуз (13) • неловкое положение … Словарь синонимов
неприятное, затруднительное дело, требующее такта — сущ., кол во синонимов: 4 • щекотливая ситуация (4) • щекотливое дело (4) • … Словарь синонимов
Неприятное — ср. разг. То, что вызывает огорчение, неудовольствие или неловкость. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неприятное впечатление — ▲ впечатление ↑ неприятный < > привлекать к себе неприятный. несимпатичный. антипатичный. скверный. скверно. гнести. гнетущий (# впечатление). осадок (неприятный осадок от разговора). коробить. покоробить. передернуть (его всего… … Идеографический словарь русского языка
попавший в неприятное положение — прил., кол во синонимов: 10 • оказавшийся замешанным в скандале (2) • оскандалившийся (18) • … Словарь синонимов
вызвавший неприятное чувство — прил., кол во синонимов: 1 • покоробивший (22) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
говоривший неприятное — прил., кол во синонимов: 1 • гладивший против шерсти (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
делавший неприятное — прил., кол во синонимов: 1 • гладивший против шерсти (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов