-
1 неправилна галактика
irregular galaxiesirregular galaxypeculiar galaxiespeculiar galaxyБългарски-Angleščina политехнически речник > неправилна галактика
-
2 неправилна дроб
composed fractioncomposed fractionsimproper fractionimproper fractionsБългарски-Angleščina политехнически речник > неправилна дроб
-
3 неправилна експлоатация
improper handlingБългарски-Angleščina политехнически речник > неправилна експлоатация
-
4 неправилна работа
misoperationБългарски-Angleščina политехнически речник > неправилна работа
-
5 неправилна употреба
abuseБългарски-Angleščina политехнически речник > неправилна употреба
-
6 грешка поради неправилна работа
handling errorhandling errorsБългарски-Angleščina политехнически речник > грешка поради неправилна работа
-
7 детайл с неправилна форма
odd-shaped partodd-shaped partsБългарски-Angleščina политехнически речник > детайл с неправилна форма
-
8 елемент с неправилна форма
odd-form compoodd-form composБългарски-Angleščina политехнически речник > елемент с неправилна форма
-
9 руден залеж с неправилна форма
геол.masseБългарски-Angleščina политехнически речник > руден залеж с неправилна форма
-
10 с неправилна форма
irregularБългарски-Angleščina политехнически речник > с неправилна форма
-
11 трошен камък с неправилна форма
snecked rubbleБългарски-Angleščina политехнически речник > трошен камък с неправилна форма
-
12 неправилен
irregular, anomalous(погрешен) wrong, incorrect, erroneousграм. irregular; ungrammaticalнеправилна дроб мат. an improper fraction; неправилен глагол грам. an irregular verbнеправилно изречение an ungrammatical sentenceнеправилен такт муз. additive/asymmetrical rhythm/metreнеправилна преценка misjudgmentнеправилен цитат misquotationнеправилни упътвания misdirectionнеправилна употреба misusage, misuseнеправилно решение a wrong decisionнеправилно схващане misconceptionнеправилно твърдение an incorrect statementнеправилно произношение mispronunciation, wrong pronunciationнеправилно уволнение wrongful dismissal* * *непра̀вилен,прил., -на, -но, -ни irregular, anomalous; ( погрешен) wrong, incorrect, erroneous; език. irregular; ungrammatical; \неправиленен глагол език. irregular verb; \неправиленен такт муз. additive/asymmetrical rhythm/metre; \неправиленен цитат misquotation; \неправиленна дроб мат. improper fraction; \неправиленна преценка misjudgement; \неправиленна употреба misusage, misuse; \неправиленни упътвания misdirection; \неправиленно изречение ungrammatical sentence; \неправиленно произношение mispronunciation, wrong pronunciation; \неправиленно решение a wrong decision; \неправиленно схващане misconception; \неправиленно уволнение wrongful dismissal.* * *awry; defective; false{fO;ls}; faulty; improper; incorrect; irregular; unequal (за пулс); vicious{`viSxs}; wrong: a неправилен answer - грешен отговор* * *1. (погрешен) wrong, incorrect, erroneous 2. irregular, anomalous 3. НЕПРАВИЛЕН такт муз. additive/asymmetrical rhythm/metre 4. НЕПРАВИЛЕН цитат misquotation 5. грам. irregular;ungrammatical 6. неправилна дроб мат. an improper fraction: НЕПРАВИЛЕН глагол грам. an irregular verb 7. неправилна преценка misjudgment 8. неправилна употреба misusage, misuse 9. неправилни упътвания misdirection 10. неправилно изречение an ungrammatical sentence 11. неправилно произношение mispronunciation, wrong pronunciation 12. неправилно решение a wrong decision 13. неправилно схващане misconception 14. неправилно твърдение an incorrect statement 15. неправилно уволнение wrongful dismissal -
13 дроб
1. анат. (бял) lungвъзпаление на белите дробове inflammation of the lungsимам болни бели дробове have lung troubleизмерване капацитета на дробовете spirometryпарковете на София са нейните дробове the lungs of Sofia are its parksзаболяване на черния дроб a liver disease/complaintимам болен черен дроб have a liverвъзпаление на черния дроб hepatitis2. мат. fraction, broken numberнеправилна дроб an improper fractionпериодична дроб repeater, a repeating/recurring decimal* * *дроб,м., -ове, (два) дро̀ба анат. ( бял) lung; възпаление на белите \дробове inflammation of the lungs; възпаление на черния \дроб hepatitis; заболяване на черния \дроб liver disease/complaint; измерване капацитета на \дробовете spirometry; имам болен черен \дроб have a liver; имам болни бели \дробове have lung trouble; поражение на черния \дроб liver affection; със слаби \дробове weak-lunged; черен \дроб liver.——————ж., -и мат. fraction, broken number; неправилна \дроб improper fraction; периодична \дроб repeater, repeating/recurring decimal; правилна \дроб proper/simple/rational fraction; проста \дроб vulgar/common fraction; сложна \дроб compound/complex fraction.* * *fraction (мат.): a rational дроб - правилна дроб; lung (бял): inflammation of the дробs - възпаление на белите дробове; liver (черен)* * *1. 1 анат. (бял) lung 2. 2 мат. fraction, broken number 3. възпаление на белите ДРОБове inflammation of the lungs 4. възпаление на черния ДРОБ hepatitis 5. заболяване на черния ДРОБ a liver disease/complaint 6. измерване капацитета на ДРОБовете spirometry 7. имам болен черен ДРОБ have a liver 8. имам болни бели ДРОБове have lung trouble 9. неправилна дроб an improper fraction 10. парковете на София са нейните ДРОБове the lungs of Sofia are its parks 11. периодична ДРОБ repeater, a repeating/recurring decimal 12. правилна ДРОБ a proper/ simple/rational fraction 13. проста ДРОБ a vulgar/common fraction 14. сложна ДРОБ a compound/complex fraction 15. със слаби ДРОБове weak-lunged 16. черен ДРОБ liver -
14 ивица
stripe, strip, band(неправилна) streak; арх. fillet(от друг плат) panelна ивици stripedплат на бели ивици white-striped clothивица земя a strip of land* * *ѝвица,ж., -и stripe, strip, band; galloon; ( неправилна) streak; архит. fillet; (от друг плат) panel; \ивицаа земя a strip of land; на \ивицаи striped; плат на бели \ивицаи white-striped cloth.* * *band; edging; fillet; strip{strip}: a ивица of land - ивица земя; wale (на плат, която е изпъкнала)* * *1. (неправилна) streak;apx. fillet 2. (от друг плат) panel 3. stripe, strip, band 4. ИВИЦА земя a strip of land 5. на ивици striped 6. плат на бели ивици white-striped cloth -
15 употреба
use(начин на употреба) usageнапътствия за употреба directions for useизлизам от употреба fall into disuse, go out of use, (за дума и пр.) become obsoleteизваждам от употреба фин. call inвъвеждам в употреба bring into/put in use; bring in, introduceизлязъл от употреба obsolete, disusedнеправилна употреба misuseизхвърлен от употреба воен. unserviceable* * *употрѐба,ж., само ед. use; ( начин на употреба) usage; влизам в \употреба come into use; въвеждам в \употреба bring into/put in use; bring in, introduce; вън от \употреба in discard; изваждам от \употреба фин. call in; изхвърлен от \употреба воен. unserviceable; за еднократна \употреба throw-away (attr.); излизам от \употреба fall into disuse, go out of use, (за дума и пр.) become obsolete; неправилна \употреба misuse; повторна \употреба reuse.* * *usage: directions for употреба - указания за употреба, go out of употреба - излизам от употреба; application ; employment* * *1. (начин на употреба) usage 2. use 3. влизам в УПОТРЕБА come into use 4. въвеждам в УПОТРЕБА bring into/put in use;bring in, introduce 5. вън от УПОТРЕБА in discard 6. изваждам от УПОТРЕБА фин. call in 7. излизам от УПОТРЕБА fall into disuse, go out of use, (за дума и пр.) become obsolete 8. излязъл от УПОТРЕБА obsolete, disused 9. изхвърлен от УПОТРЕБА воен. unserviceable 10. напътствия за УПОТРЕБА directions for use 11. неправилна УПОТРЕБА misuse 12. широка УПОТРЕБА widespread use -
16 граматика
grammarнеправилна употреба на граматиката bad grammar* * *грама̀тика,ж., -и grammar; ( учебник) grammar(-book); • лоша \граматикаа bad grammar.* * *grammar* * *1. (учебник) grammar (-book) 2. grammar 3. неправилна употреба на ГРАМАТИКАта bad grammar
См. также в других словарях:
адекватив — (лат adaequare изедначи/изедначува) грам неправилна функција на компаративот на придавка во конструкции со падежот на споредувањето на именка која со своето лексичко значење означува предмет што има највисок степен на дадената особина … Macedonian dictionary
дефибрилација — (лат. de , fibra влакно) мед. постапка што се применува кога настапил застој на работата на срцето поради неправилна работа на коморите и преткоморите се изведува со помош на електричен апарат што ја воспоставува нормалната работа на срцето … Macedonian dictionary
дисменореја — (грч. dys , men месец, rheo тече) мед. менструација придружена со болки (како последица на недоволна развиеност или на неправилна положба на матката или како последица на некоја болест на внатрешните полови органи или од психички причини) … Macedonian dictionary
дистрофија — (грч. dys , trophe храна) мед. промени во клетките и ткивата што настануваат како последица на неправилна исхрана или на нарушувања во размената на материите … Macedonian dictionary
ендемија — (грч. en, demos) мед. постојано присуство на некоја болест во некој крај, предизвикана од неправилна исхрана или од услови што се поволни за постојано пренесување на заразата … Macedonian dictionary
масив — (фр. massif) 1. голема, неправилна грамада еруптивни карпи 2. голем вештачки камен што се употребува при градење на подводни објекти 3. планинска височина, сразмерно слабо разгранета, со висорамнина на врвот, на која нема гребени 4. голем простор … Macedonian dictionary
пролапс — (лат. prolapsus) неправилна положба на некој орган поради поместување или спуштање на мускулите, односно на врските што го држат … Macedonian dictionary
протест — (лат. protestus) 1. јавно изразено незадоволство, негодување против некоја самоволна, неправилна, незаконска постапка 2. прав. јавна судска исправа со која се утврдува дека главниот должник не ја исплатил меницата во определениот рок и што служи… … Macedonian dictionary
протестант — (лат. protestans) 1. приврзаник на протестантизмот 2. тој што протестира, што го искажува јавно своето незадоволство против некоја самоволна, неправилна, незаконска постапка … Macedonian dictionary
профилометар — (фр. profil, грч. metron мера, мерило) инструмент што служи за мерење на просечната висина на некоја неправилна површина … Macedonian dictionary
