-
1 необычно
ғайриоддӣ, ғайриодатӣ, ғайримуқаррарӣ -
2 необычно
Необычно (низкий)-- The unusually low fuel flows are noteworthy.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > необычно
-
3 необычно
-
4 необычно
[neobýčno]1) avv. singolarmente2) pred. nomin.:это очень необычно — si incontra (si vede) di rado, è originale
-
5 необычно
it is unusual, it is uncommon, it is untraditional, abnormally, rarely• Это было крайне необычно. - This was highly abnormal. -
6 необычно
1) General subject: more than ordinarily, queerly, rarely, strangely, weirdly2) Engineering: unusually3) Psychology: preternaturally4) Jargon: funny5) Makarov: uncommonly -
7 необычно
advgener. eigentümlich, ungebräuchlich, abnorm -
8 необычно
-
9 необычно
framifrå, sjelden -
10 необычно
нрчinsolitamente; inesperadamente, ( непривычно) descomunalmente -
11 необычно
nadzwyczaj, nieskończenie, wyjątkowo -
12 необычно
neparasti -
13 необычно
-
14 необычно
advgener. (àíãë.: interestingly // íåì.: eigenartig) omalaadselt, tohutult -
15 необычно
нар.in modo insolito / singolare, straordinariamenteначал он свой роман как-то необы́чно — aveva cominciato il suo romanzo in modo insolito
* * *advgener. in modo straordinario -
16 необычно
-
17 необычно
-
18 необычно
нрч.1) незвичайно, нечувано, дивно; срв. Необыкновенно. -но ранняя весна - незвичайно (нечувано) рання весна;2) незвикло, незвично, непризвичаєно;3) незвично, незвичайно;4) незвичайно, екстравагантно, ексцентрично, надто вільно, неподобно. Срв. Необычный. Он -но ведёт себя - він поводиться незвично (не по-звичайному, ексцентрично, надто вільно).* * *нареч.незвича́йно; незви́чно -
19 необычно
нареч. нязвычна, нязвыкла -
20 необычно
См. также в других словарях:
необычно — необычно … Орфографический словарь-справочник
необычно — чрезвычайно, по своему, чудесно, противоестественно, в диковинку, эксцентрично, непривычно, по особенному, феноменально, забавно, эксцентрически, курьезно, странновато, экстравагантно, ново, небывало, ненормально, неестественно, исключительно,… … Словарь синонимов
необычно ранний отказ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN abnormally early failure … Справочник технического переводчика
Необычно — I нареч. качеств. обстоят. 1. Не так, как всегда; непривычно. 2. Не так, как все, выделяясь среди других; незаурядно. II предик. 1. Оценочная характеристика ситуации, чьих либо действий как не являющихся привычными. 2. Оценочная характеристика… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Необычно — I нареч. качеств. обстоят. 1. Не так, как всегда; непривычно. 2. Не так, как все, выделяясь среди других; незаурядно. II предик. 1. Оценочная характеристика ситуации, чьих либо действий как не являющихся привычными. 2. Оценочная характеристика… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
необычно — естественно обычно своим чередом естественным путем своим чередом естественным путем обычно … Словарь антонимов
необычно — нареч … Орфографический словарь русского языка
необычно — *необы/чно, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
необычно — см. необычный; нареч. Необы/чно высокий. Говорить необы/чно громко. Необы/чно разволноваться, рассердиться … Словарь многих выражений
ведший себя необычно — прил., кол во синонимов: 1 • кочевряжившийся (29) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вевший себя необычно — … Словарь синонимов