-
101 salvar
1. vt1) спасать2) избавлять; сохранять; предохранять ( от чего-либо)4) преодолевать ( препятствия)5) исключать, обходить6) быть выше ( чего-либо), возвышаться, выситься ( над чем-либо)7) пресекать ( что-либо), переходить ( через что-либо)8) преодолевать ( расстояние)10) снимать обвинение ( с кого-либо), подтверждать невиновность ( кого-либо)11) арго придерживать карту ( в игре - о шулере)2. vt1) уст. пробовать блюда перед подачей их на королевский стол2) уст. производить артиллерийский залп (салют) -
102 невинность
ж.1) ( невиновность) inocencia f2) ( простодушие) inocencia f, candor m; ingenuidad f ( наивность)3) ( безвредность) inocencia f4) ( девственность) virginidad f; castidad f ( целомудрие) -
103 incolpevolezza
-
104 innocenza
f1) невинность, непорочность, чистота2) невиновность3) наивность; простодушие, простота•Syn:Ant: -
105 suffragare
vt1) поддерживать, помогать; содействовать2) подкреплять, обосновыватьmolte prove suffragavano la sua innocenza — многие факты подтверждали его невиновность•Syn:dare / portare suffraggio, aiutare, soccorrere, raccomandare, approvare, convalidareAnt: -
106 невинность
ж.1) ( невиновность) innocenza, incolpevolezza2) уст. ( невинное существо) anima f candida3) ( девственность) verginità, illibatezza -
107 incolpevolezza
incolpevolézza f невиновность -
108 innocenza
innocènza f 1) невинность, непорочность, чистота 2) невиновность protestarela propria innocenza -- клясться в своей невиновности 3) наивность; простодушие, простота innocenza di costumi -- простота нравов beata innocenza! fam -- святая простота! -
109 suffragare
suffragare vt 1) поддерживать, помогать (+ D); содействовать (+ D) 2) подкреплять, обосновывать molte prove suffragavanto la sua innocenza -- многие факты подтверждали его невиновность -
110 incolpevolezza
-
111 innocenza
innocènza f́ 1) невинность, непорочность, чистота 2) невиновность protestarela propria innocenza — клясться в своей невиновности 3) наивность; простодушие, простота innocenza di costumi — простота нравов beata innocenza! fam — святая простота! -
112 suffragare
suffragare vt 1) поддерживать, помогать (+ D); содействовать (+ D) 2) подкреплять, обосновывать molte prove suffragavanto la sua innocenza — многие факты подтверждали его невиновность -
113 incriminatio
in-crīminātio, ōnis f.невиновность Tert -
114 innocentia
2) невиновность, невинность C etc.3) безупречность, честность, бескорыстие (sc. Catonis C) -
115 purgo
āvī, ātum, āre [из purīgo от purus + ago ]1) чистить, очищать (cloacas Dig etc.; urbem C); перебирать ( pisum in lance Pt); расчищать ( viam Dig); прочищать, слабить ( radix multum valet ad purgandum C)3) оправдывать или оправдываться (в чём-л.) (p. facīnus QC; dedecora alicujus Eutr); опровергать ( crimen C)aliquem de aliquā re или alicujus rei p. C etc. — оправдывать кого-л. в чём-л.p. se alicui C — оправдываться (защищать себя) перед кем-л.innocentiam suam p. L — доказать свою невиновность4) очищать, освобождатьp. ravim Ap — излечиваться от хрипотыp. rationes Su — регулировать счёты, учинять расчёт, расплачиваться сполна5) убирать (rudēra Su; sordes Cld); удалять, устранять ( meturo doloris O) -
116 Fecit cui profuit
Совершил тот, кому это было полезно.Его уважают, даже враги. - А все-таки ему повредила история с пистолетным выстрелом. - Он же доказал свою невиновность. Да и вся жизнь Шатильона опровергает слухи о том, что он был соучастником подлого убийцы Польтро. А ты знаешь латинское изречение: fecit quo [ ошибочно вместо cui. - авт. ] profuit? Если б не этот пистолетный выстрел, Орлеан был бы взят. (Проспер Мериме, Хроника царствования Карла IX.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Fecit cui profuit
-
117 viattomuus
yks.nom. viattomuus; yks.gen. viattomuuden; yks.part. viattomuutta; yks.ill. viattomuuteen; mon.gen. viattomuuksien; mon.part. viattomuuksia; mon.ill. viattomuuksiinviattomuus, harmittomuus невинность, безобидность
viattomuus, harmittomuus невинность, безобидность viattomuus, syyttömyys невинность, невиновность viattomuus невинность -
118 viattomuus, syyttömyys
невинность, невиновность ~ невинность ~, harmittomuus невинность, безобидность -
119 ascertain
гл.1) общ. выяснять, определятьto ascertain smb's guilt [smb's innocence\] — установить чью-л. вину [чью-л. невиновность\]
2) торг., юр. индивидуализировать ( о товарах)See: -
120 ascertain (smb.'s) innocence
Макаров: установить чью-л. невиновностьУниверсальный англо-русский словарь > ascertain (smb.'s) innocence
См. также в других словарях:
невиновность — невиновность … Орфографический словарь-справочник
НЕВИНОВНОСТЬ — НЕВИНОВНОСТЬ, невиновности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к невиновный; непричастность к преступлению. На суде была доказана его полная невиновность. Невиновность подсудимого. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
невиновность — невинность, безвинность, непричастность к чему Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. невиновность сущ. • неповинность Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик … Словарь синонимов
невиновность — НЕВИНОВНЫЙ, ая, ое; вен, вна. Не имеющий за собой вины, не совершивший проступка, преступления. Признать невиновным кого н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
невиновность — • абсолютная невиновность • полная невиновность … Словарь русской идиоматики
невиновность — НЕВИНОВНОСТЬ, и, ж Положение, состояние человека, при котором он не имеет за собой вины, не причастен к совершению преступления. Невиновность гражданина была подтверждена следствием … Толковый словарь русских существительных
Невиновность — ж. отвлеч. сущ. по прил. невиновный II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
невиновность — невиновность, невиновности, невиновности, невиновностей, невиновности, невиновностям, невиновность, невиновности, невиновностью, невиновностями, невиновности, невиновностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
невиновность — виновность … Словарь антонимов
невиновность — невин овность, и … Русский орфографический словарь
невиновность — (3 ж), Р., Д., Пр. невино/вности … Орфографический словарь русского языка