-
1 настлать
сов., вин. п., род. п.1) ( разостлать) extender (непр.) vt ( una cantidad)настла́ть до́ски, бревна — colocar tablas, maderos3) (соорудить из бревен, плит) cubrir (непр.) vtнастла́ть мостову́ю — empedrar vt, adoquinar vt, pavimentar vt -
2 entarimar de nuevo
гл.общ. (настлать) перестелить (пол), (настлать) перестлать (пол) -
3 настелить
сов., вин. п., род. п., прост.см. настлать 1) -
4 настилать
несов.см. настлать -
5 перестлать
сов., вин. п. -
6 adoquinar
гл.общ. мостить брусчаткой, настлать мостовую, замостить (булыжником), мостить (булыжником) -
7 colocar junto
гл.общ. (устлать, уложить)(poner) настилать, (устлать, уложить)(poner) настлать -
8 cubrir
гл.1) общ. (закрыть) задёрнуть, (занести - снегом, песком) замётать, (занести - снегом, песком) замести, (заслонить) загородить, (засыпать) завеять, (засыпать) занести, (засыпать) порошить (la nieve, el polvo, etc.), (краской, лаком) крыть (con una capa de), (о волнах, тумане) набегать, (о волнах, тумане) набежать, (о туче, облаке) найти, (о туче, облаке) находить, (обволочь) обложить, (облепить) залепить, (облепить) залеплять, (окутать, заволочь) обнять, (покрывать собой что-л.) лежать, (покрыть какое-л. расстояние) пролетать, (покрыть какое-л. расстояние) пролететь, (покрыть слоем) нанести (con una capa), (покрыть слоем) наносить (con una capa), (покрыть со всех сторон) облепить (pegándose alrededor), (покрыть тонким слоем) запорошить (de una ligera capa), (покрыть чем-л. затвердевающим) заливать (con una masa solidificable), (покрыть чем-л. затвердевающим) залить (con una masa solidificable), (покрыть чем-л.) накрыть, (покрыть чем-л.) обсыпать, (покрыть) застлать, (покрыть) обтягивать, (покрыть) обтянуть, (покрыть) прикрыть, (покрыть) укрыть, (покрыть) замазать (de pintura, masa, etc.), (покрыть, заволочь чем-л.) затягивать (de), (покрыть, заволочь чем-л.) затянуть (de), (покрыть, заслонить) закрыть, (покрыть, намазать)(re) обмазать, (расходы) оправдать, (расходы) оправдывать, (снегом, инеем и т. п.) опушить (de nieve, de escarcha), (соорудить из брёвен, плит) настилать, (соорудить из брёвен, плит) настлать, (устлать чем-л.) уложить, выстлать, выступать, выступить, завесить, заволочь, засевать, засеять, заслонить, испещрить, испещрять, накидывать(ся) (кинуть поверх, покрывая, закрывая кого-, что-л.), накрывать, осенить, осыпать, подёрнуть, покрывать вещанием, покрыть, прикрывать, проезжать, проехать, унизать, усыпать, оплести (con trencilla, con envoltura de trenzado), оплетать (con trencilla, con envoltura de trenzado), завешать (con; чем-л.),обволочь (de), обволакивать (de), устелить (de), устилать (de), устлать (de), затенить (la luz), затенять (la luz), налетать (volando),
окутывать (закутать), окутать (закутать), покрывать (крышу), покрывать (матку), разлиться (о румянце), облегать (обволочь - о тучах и т. п.), облечь (обволочь - о тучах и т. п.), усеять (покрыть), засыпать (покрыть слоем и т. п.), обливать (слезами, потом; de, con), облить (чем-л.) (слезами, потом; de, con), одеть (тж. перен.), забросать (тж. перен.; de; чем-л.), покрывать
2) разг. (заслонить собой) наползать, (заслонить собой) наползти, (о тучах, тумане) наволочь, уставить, уставлять, устанавливать, установить, утыкать (hincando, clavando; de)4) воен. оборонять5) тех. накладывать, настилать, облицовывать, отделывать, обматывать (изоляционной лентой)6) юр. выплачивать (алименты), вносить (взнос)7) спец. (обить) зашить, (оплодотворить - о животных) покрывать, (оплодотворить - о животных) покрыть8) прост. измарать (de garabatos, notas, etc.)9) СМИ. освещать (в СМИ) -
9 empedrar
-
10 entablar
гл.1) общ. (начать) завязать, завести, настлать пол, обшивать досками, предпринимать, накладывать шины, начинать, покрывать2) разг. (установить, завязать) свести3) амер. подавать в суд4) тех. настилать доски6) юр. возбудить (дело), заявить (требование)7) шахм. расставлять фигуры8) спец. (настилать) мостить9) Арг. приучать лошадей ходить в табуне10) Эквад. оборудовать (новое поместье) -
11 entarimar
гл.общ. делать настил, настилать паркет, настлать пол, настилать пол, покрывать паркетом -
12 extender
гл.1) общ. (простираться) уходить, (размазать) растереть, (разостлать) настилать (una cantidad), (разостлать) настлать (una cantidad), (раскинуть - ветви) развесить, (раскинуть - ветви) развешивать, (расширить) распространить, (руки, ноги) раскинуть, (тесто) раскатать, (широко раскинуть) разметать (руки),распластывать,
распялить, вытянуть, лить, нести, размазать, разостлать, распластать, распяливать, растянуть, оформлять (документ),
см. постигать и постигнуть постлать (положить), постичь (положить), разложить (разостлать), расширить (распространить), стлать (расстилать), вытягивать, разбрасывать, расстилать, составлять, расширять (владения, территорию), распространять (влияние и т. п.), раскрывать (крылья), вытягивать (шею, руки)
2) разг. расстелить3) тех. протягивать, удлинять, волочить4) книжн. простереть, распростереть5) юр. предоставлять, продлевать6) экон. расширять (напр. ассортимент), увеличивать, выставлять (напр. вексель), распространять (напр. влияние)7) геогр. растягивать8) прост. постелить (разостлать) -
13 pavimentar
гл.1) общ. вымостить, выстлать плитами пол, замостить, мостить, настлать мостовую, мостить дорогу, настилать пол2) разг. (вымостить) умостить -
14 tillar
гл.общ. настлать пол, настилать дощатый пол, настилать паркетный пол, покрывать крышу досками
См. также в других словарях:
НАСТЛАТЬ — НАСТЛАТЬ, настелю, настелешь, совер. (к настилать). 1. что. Разостлать слоем на чем нибудь. Настлать солому. Настлать половики. || что и чего. То же в каком нибудь количестве. Настлать соломы. Настлать досок. 2. что. Устроить, сделать из какого… … Толковый словарь Ушакова
НАСТЛАТЬ — НАСТЛАТЬ, см. настилать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
НАСТЛАТЬ — НАСТЛАТЬ, телю, телешь; настланный и НАСТЕЛИТЬ, телю, телешь; настеленный; совер. 1. см. стлать. 2. что и чего. Постлать (см. стлать в 1 знач.) в каком н. количестве. Н. ковров. | несовер. настилать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
настлать — намостить, постелить, соорудить, постлать, сделать, настелить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
настлать — настлать, настелю, настелет; прош. настлал, настлала (неправильно настлала), настлало, настлали и настелить, настелю, настелет; прош. настелил, настелила, настелило, настелили. Не рекомендуется произношение [наслать] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
настлать — (в разных значениях) что и чего. Настлать солому. Настлать ковров. Настлать ряды бревен. Настлать паркетных плиток. См. на..., приставка … Словарь управления
Настлать — сов. перех. см. настилать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
настлать — настлать, настелю, настелем, настелешь, настелете, настелет, настелют, настеля, настлал, настлала, настлало, настлали, настели, настелите, настлавший, настлавшая, настлавшее, настлавшие, настлавшего, настлавшей, настлавшего, настлавших,… … Формы слов
настлать — настл ать, настел ю, наст елет; прош. вр. ал, ала (к стлать) … Русский орфографический словарь
настлать — (I), настелю/, сте/лешь, лют … Орфографический словарь русского языка
настлать — C/A гл см. Приложение II настелю/ насте/лешь насте/лют настла/л 235 см. Приложение II настл … Словарь ударений русского языка