-
21 λεγομένη
называемыйназываемаяΕλληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > λεγομένη
-
22 λεγομένην
называемыйназываемомΕλληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > λεγομένην
-
23 λεγόμενος
называемыйназываемоеΕλληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > λεγόμενος
-
24 called
называемый; вызываемый; именуемый -
25 nazývaný
называемый, именуемый -
26 мавсум
называемый, именуемыймавсум будан ба касе, чизе именоваться, называться кем-л., чем-л. -
27 referred to in this agreement as
English-Russian big medical dictionary > referred to in this agreement as
-
28 NK
NK: nk, niin kutsuttu так называемый, т.н. nk., niin kutsuttu так называемый, т.н.
NK: nk, niin kutsuttu так называемый, т.н. NK: nk, niin kutsuttu так называемый, т.н. nk., niin kutsuttu так называемый, т.н. -
29 NS
NS: ns, niin sanottu так называемый, т.н. ns., niin sanottu так называемый, т.н.
NS: ns, niin sanottu так называемый, т.н. NS: ns, niin sanottu так называемый, т.н. ns., niin sanottu так называемый, т.н. -
30 alias
ˈeɪlɪæs
1. сущ. вымышленное имя, прозвище, кличка to travel (by) an alias ≈ путешествовать под вымышленным именем the thief had several aliases ≈ у этого вора было несколько кличек Syn: pseudonym
2. нареч. иначе называемый Brown alias Smith ≈ Браун, он же Смитдругое, вымышленнное имя;
прозвище, кличка - to travel an * путешествовать под чужим именем - the thief had several *es у этого вора было несколько кличек - the files indicate that Smith is an * for Simpson досье свидетельствует, что его настоящая фамилия Симпсон, а не Смит иначе (называемый), известный под именем - John Smith * the Baby Джон Смит, известный под кличкой Бэбиalias вымышленное имя, прозвище, кличка ~ юр. вымышленное имя ~ иначе (называемый) ;
Lewis alias Smith Льюис, он же Смит ~ юр. кличка ~ вчт. псевдоним~ иначе (называемый) ;
Lewis alias Smith Льюис, он же Смит -
31 yclept
-
32 so-called
[ˌsəu'kɔːld]прил.а) так называемый, известный под именем / названиемThe British economist John Mill, among others, propounded the so-called wages-fund theory. — Английский экономист Джон Милль, среди прочих, предложил т. н. теорию фонда заработной платы.
б) так называемый; с позволения сказатьHer so-called honesty partakes of rudeness. — Её так называемая прямота отдаёт грубостью.
-
33 yclept
ɪˈklept прил.;
уст.;
шутл. именуемый, называемый a уст. шутл. называемый, именуемый, наречённый yclept уст., шутл. называемый, именуемый -
34 alias
1. nounвымышленное имя, прозвище, кличкаSyn:pseudonym2. adverbиначе (называемый); Lewis alias Smith Льюис, он же Смит* * *(r) иначе называемый* * *вымышленное имя, прозвище, кличка* * *[a·li·as || 'eɪlɪæs] n. вымышленное имя, псевдоним, прозвище, кличка* * *командыпсевдоним* * *1. сущ. вымышленное имя 2. нареч. иначе называемый -
35 so called
-
36 elastic horizontal ground acceleration response spectrum also called "elastic response spectrum”
- упругий спектр реакции горизонтального ускорения грунта, также называемый «упругий спектр реакции»
упругий спектр реакции горизонтального ускорения грунта, также называемый «упругий спектр реакции»
Se(T)
Упругий спектр реакции горизонтального ускорения грунта, также называемый «упругий спектр реакции». При Т=0 спектральное ускорение, определяемое этим спектром, равняется расчетному ускорению грунта для грунта типа А, помноженному на коэффициент грунта S.
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
EN
- elastic horizontal ground acceleration response spectrum also called "elastic response spectrum”
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > elastic horizontal ground acceleration response spectrum also called "elastic response spectrum”
-
37 так наз.
Большой англо-русский и русско-английский словарь > так наз.
-
38 pretended
prɪˈtendɪd прил. лицемерный, поддельный, притворный, мнимый, фальшивый Syn: counterfeit, sham мнимый, притворный, лицемерный - * friend мнимый друг - * loyalty мнимая /лицемерная/ преданность так называемый - * neutrality так называемый нейтралитет pretended p. p. от pretend ~ поддельный, притворный, лицемерныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pretended
-
39 so-called
ˈsəuˈkɔ:ld прил. так называемый так называемый, именуемый с позволения сказать, якобы - deceived by his * friend обманутый своим так называемым другомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > so-called
-
40 pretended
[prıʹtendıd] a1) мнимый, притворный, лицемерныйpretended loyalty - мнимая /лицемерная/ преданность
2) так называемый
См. также в других словарях:
НАЗЫВАЕМЫЙ — НАЗЫВАЕМЫЙ, называемая, называемое; называем, называема, называемо (книжн.). 1. прич. страд. наст. вр. от называть. 2. только полн., кем, чем, каким. Носящий название. «В настоящее время появилась великая шестая держава, называемая прессою.»… … Толковый словарь Ушакова
называемый — прил., кол во синонимов: 17 • величаемый (3) • дразнимый (9) • затрагиваемый (9) … Словарь синонимов
называемый — Так называемый (согласуется со следующим далее названием; книжн.) 1) носящий название. У осы есть вторая пара челюстей, так называемые мандибулы. 2) употребляется для выражения недоверия говорящего, иронического отношения его к тому или… … Фразеологический словарь русского языка
Так называемый — AKA … Википедия
так называемый — См … Словарь синонимов
так называемый — местоименное выражение Не требует постановки знаков препинания. Но на свете есть так называемое возвышенное отношенье к женщине. Б. Пастернак, Охранная грамота. Если слова «так называемый» присоединяют пояснительную конструкцию, то запятыми (или… … Словарь-справочник по пунктуации
так называемый — см. так; местоим. нареч. 1) Носящий название, обычно именуемый. Так называемый римский нос. 2) ирон. в сочет. с местоим. нареч. так Указывает на то, что называемое лицо, предмет не соответствует своему названию, званию, назначению и т.п. Мнимый… … Словарь многих выражений
упругий спектр реакции горизонтального ускорения грунта, также называемый «упругий спектр реакции» — упругий спектр реакции горизонтального ускорения грунта, также называемый «упругий спектр реакции» Se(T) Упругий спектр реакции горизонтального ускорения грунта, также называемый «упругий спектр реакции». При Т=0… … Справочник технического переводчика
Так называемый — НАЗВАТЬ 1, зову, зовёшь; ал, ала, ало; названный; сов., кого что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
так называемый — так называемый … Орфографический словарь-справочник
Так называемый — 1. Имеющий, носящий звание. Для подделок используются часто… особо приготовленные цветные стёкла с прибавкой окиси свинца для большего их блеска и игры так называемые стразы (А. Яковлев. Минералогия для всех). Движение воды настолько здесь… … Фразеологический словарь русского литературного языка